Jump to ratings and reviews
Rate this book

Awkward Silence #1

Mi vergogno da morire, Vol. 1

Rate this book
A shy boy gets a chance at love.

Satoru Tono is too shy to speak to classmate Keigo Tamiya. Instead he fills his sketchbook with drawings of the boy he likes. But perhaps Keigo has noticed him too...?

Satoru is an introvert with a longtime crush on Keigo, a popular boy on the baseball team. But much to his surprise, Keigo comes up to him and asks him out! Satoru is so overcome he can’t respond. Will Satoru be able to get past his shyness, or will he lose his chance with the boy he loves?

192 pages, Paperback

First published August 10, 2006

Loading...
Loading...

About the author

Hinako Takanaga

76 books327 followers
Takanaga Hinako (高永ひなこ) is a Japanese author of Boys' Love manga.
She has also provided illustrations for several BL light novels by other authors, including The Guilty by Katsura Izumi. Her first manga story, 合格祈願 (Goukaku kigan, Prayers for a passing grade?), was published by Hanamaru Comics in 1997; it was later reworked as the first chapter of Challengers. Most of her works have been translated into foreign languages. She was a guest at YaoiCon 2007, invited by Juné, the US publishers of her popular series Little Butterfly.
When not making Boys' Love manga, she spends her time collecting Wallace & Gromit merchandise and playing Final Fantasy. Takanaga doesn’t like beer and people who are ignorant.

She comments that her biggest influence on her art and writing-style was KOUGA Yun, a famous shoujo manga artist whose works she read as a teenager.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
577 (42%)
4 stars
457 (33%)
3 stars
233 (17%)
2 stars
64 (4%)
1 star
14 (1%)
Displaying 1 - 30 of 100 reviews
Profile Image for Sheziss.
1,367 reviews490 followers
December 11, 2016
An expressionless guy has to struggle to keep the boy he likes by his side.



When I mention the word 'expressionless' it's because it's important, not only a source of anguish and funny episodes, but also a distinct characteristic of this story that makes this different from the rest, and consequently, not easy to forget.

The second book is boring, it starts good, and I love Satoru's parents (I love the fact the mother is an expressionless person, too, it seems hereditary LOL) but after the first chapters the ideas the author had for the main pair were obviously wasted, so she decided to focus the action on the drama around Satoru's childhood friend, Sagara, and it was such a disappointment. It seems the third book goes around Sagara and he annoyingly cool Kagami. Not interested.

*****

Read in Manga Rock.

Read up to volume 2.

Volumes in the series:

Awkward Silence, Volume 01 by Hinako Takanaga Awkward Silence, Volume 02 by Hinako Takanaga Awkward Silence, Volume 03 by Hinako Takanaga Awkward Silence, Volume 04 by Hinako Takanaga Awkward Silence, Volume 05 by Hinako Takanaga
Profile Image for Ekene.
1,605 reviews176 followers
August 7, 2018
I have not fallen for a guy x guy manga series since Junjo Romantica and this book is making its way up there. It was really good.
Profile Image for Angela.
618 reviews70 followers
March 29, 2019
This was actually pretty good. However, there was just a little something about the relationship that prevents me from rating it a full 5 stars. The smuttiness was more than fine, but I think the relationship began so fast (like first page fast) and so I feel like we haven’t gotten the chance to realllly get to know our main-leads. Otherwise the storyline was fun and engaging and I’ll be picking up the rest of the series pronto!
Profile Image for Rebecca.
1,497 reviews89 followers
February 26, 2021
This was cute, especially the chibi characters the author uses as a contrast to the main character's expressionless face. I'm not really a fan of the classic miscommunication tropes but the characters ultimately talk through their misunderstandings which I appreciate.
Profile Image for Lou (Lou and Life).
740 reviews1,530 followers
February 5, 2020
This is such a cute manga! It's probably one of the cutest ones I've ever read! Not only that but the main couple is not toxic for each other, which is a very pleasant surprise.

This manga follows Satoru, an introvert, outsider, art-lover, who has a crush on Keigo, who is a popular boy on the school's baseball team. Keigo asks out Satoru, much to his surprise, and they start dating! If you are a fan of Alice Oseman's Heartstopper, I would recommend this book as being similar but also warn it is very sexually explicit and you will see sex.

My favourite part of this manga has got to be the developing romance between Satoru and Keigo. The manga starts as soon as Kiego asks out Satoru which I did like, but I also felt like the reader misses out on getting to know the characters individually before they get together as a couple. They already have faced two obstacles in this volume so it would be interesting to see what would happen to them next in the later volumes.

I would definitely recommend this manga but I would warn that it is sexually explicit and not meant for younger readers.
Profile Image for Jazmin Rodriguez.
7 reviews1 follower
December 22, 2011
This book is absolutely adorable, and I just love the characters in this book with a passion. What i really enjoy about this book is that our uke isn't like most gaga eyed ukes, he has depth and causes a lot of movement in the plot. I also love the seme he's very childish and much like the uke has depth and sets this series apart from many yaoi I absolutely recommend this book it is just adorable and practically cavity inducing~
Profile Image for Paulina.
459 reviews4 followers
July 24, 2017
I read the English translation of this. So cute!
Profile Image for Sabrina (Soter) Sally.
2,229 reviews69 followers
April 12, 2014
"Che bisogno hai di cambiare? Per me va benissimo essere l'unico a capire ciò che provi! Così è come se fossi tutto mio, no?"

Davvero adorabile, dolce e romantico ;) Essendo poi il primo di una serie sono curiosa di vedere che altro succederà, dato che in un solo volume abbiamo una ragazza intraprendente che scatena la gelosia dei due innamorati, un amico di infanzia che torna e da del filo da torcere alla neo coppia oltre a tutte le varie incomprensioni inevitabile se si è fidanzati con un ragazzo timidissimo e apparentemente impassibile XD Il contrasto tra il viso inespressivo di Tono e il tumulto di emozioni (che le faccine esprimono molto bene XD) è senza dubbio la base del rapporto tra i due, perché l'affascinante Tamiya ama essere l'unico a comprenderlo, e vuole conoscerlo sempre di più, affinché il ragazzo si senta libero di esprimere tutte le sue emozioni...in tutti i sensi (non mancano le scene hot! >.<) Anche i disegni mi piacciono, seppur a volte Tamiya, con i suoi colori così chiari, sembra un po' strano nei primi piani XD
Profile Image for 78sunny.
2,355 reviews44 followers
May 11, 2018
3,6 von 5 Sternen
Das ganze war wirklich ganz süß und die Charaktere bekamen sogar etwas Tiefe für einen Manga. Es geht hier um einen Jungen, der Probleme hat seine Gefühle auszudrücken, auch durch Mimik und Gestik. Als er dann eine Beziehung mit einem anderen Jungen beginnt, ist das ein großer Schritt für ihn und er kämpft hart mit sich, seine emotionalen Einschränkungen zu überwinden. Natürlich ergibt sich daraus das ein oder andere Problem und ein Widersacher kommt ebenfalls ins Spiel. Leider konnte mich die Story aber aus irgendeinem Grund nicht so fesseln wie manch andere Manga-Stories. Der Zeichenstil war ebenfalls schön, aber auch nichts besonderes. Ich hab den Manga gern gelesen, muss aber nicht unbedingt die anderen Teile der Reihe lesen. Vor allem nicht nachdem ich gesehen habe zu welchen Preisen, die plötzlich verkauft werden.
Profile Image for Dylan.
1,050 reviews5 followers
June 16, 2021
Upon re-reading this manga five years later, I liked it a little less.
I still found it utterly adorable. It is always nice to see a supportive Seme hero, I still really liked Tamiya. Though, the jealousy trope bothered me a little bit more the second time around. I also found issue with the pacing in this first volume. The first chapter especially was very rushed. I think my reading tastes have changed a little bit. I enjoy slower paced stories, rather than ones that get down and dirty.
This is still a great read, and a classic in my eyes. I've never finished the series and I'm excited to see how it progresses!
Profile Image for Jessica.
9 reviews1 follower
June 2, 2015
I frikkin' love this manga series. I read all four of the rather quickly, I just couldn't put it down. The characters are really enjoyable and the romance is so ADORABLE! This is by far one of my favorite mangas ever! I am planning on rereading it soon. I would go more into depth about my love for this series, but then all their would be is a bunch of me rambling on about the couples and ever single thing they do in this series. It is just amazing! XD
Profile Image for Dylan.
1,050 reviews5 followers
February 15, 2015
I found this absolutely adorable. Tamiya is such a great love interest, he's sweet, understands the main character, and plays baseball! *swoon* There's a lot of adult themes in this one, but the characters are so good. Highly recommended!
Profile Image for Rebecca.
4,522 reviews69 followers
June 30, 2015
I could go on about how much I enjoyed this and wonder why it took me so long to find it, but really it can all be summed up with these words: it is sweet, it is consensual, and it's darned cute. I enjoyed it.
Profile Image for Jace.
210 reviews15 followers
January 2, 2026
I'm board at work, but i canť continue in "the long game" audiobook, so i went read some manga and holly molly this was GOOD. I'm kinda frustred on behalfe MC, i want to scream at him , that he needs to speak, but that's also why it was so good.
Profile Image for Dell Rei.
44 reviews1 follower
September 24, 2016
I want to have a cute relationship like this... *cries*
Profile Image for Veronica Purcell.
Author 17 books32 followers
December 1, 2015
Solid characters, sweet love and well rounded story of the light novel kind. What more can I say other than it's a really good boys' love.
Profile Image for Chiara.
953 reviews230 followers
April 11, 2018
Probably a 2.5 because there were elements I wasn't a big fan of, but there were also some things I did like. I'll probably try volume two and see what I think.
Profile Image for Giada.
885 reviews13 followers
June 9, 2017
Questo manga è... ADORABILE! Una lettura dolce e romantica perfetta per gli amanti del genere yaoi, "Mi vergogno da morire" (titolo pessimo e un po' no sense rispetto all'originale XD) mi ha fatto fangirleggiare e ridacchiare come una pazza lasciandomi addosso un senso di pace, gioia e... miele... molto miele... tantissimo miele! La storia è molto semplice, forse un po' banalotta e già vista, ritroviamo i due ragazzi protagonisti che si scoprono innamorati e iniziano la loro vita insieme aggiungendo come ogni love story i classici problemucci di routine ovvero difficoltà a comunicare i propri sentimenti nel modo giusto, il mega imbarazzo delle prime volte e di non riuscire a mostrare il proprio amore come si deve, la gelosia e ovviamente gli immancabili personaggi molesti che si intromettono tra i piccioncini rischiando di creare drammi e rotture...cose già viste eppure... questa storiella mi ha ugualmente colpita, lo stile del disegno è semplicemente perfetto e curato in ogni dettaglio e i personaggi sono il punto forte della narrazione, caratterizzati benissimo e subito riconoscibili, è impossibile non amare ogni singolo personaggio di questa storia, Satoru è un piccolo tesoro, con la sua mancanza di espressioni, la sua incapacità (o quasi) di comunicare e soprattutto la sua infinita timidezza mi ha fatto innamorare, mi ha conquistato e fatto venire voglia di prenderlo tra le braccia e coccolarlo, Keigo il suo partner è il fidanzato PERFETTO, il ragazzo che tutti vorrebbero sposare, dolce, sempre sorridente e gentile, che capisce ogni singolo silenzio del fidanzato, lo ama alla follia tanto da essere gelosetto al punto giusto e... awww <3 I due insieme formano un mix esplosivo, si completano a vicenda e leggere le loro piccole avventure è una gioia per la mente e gli occhi (ho già detto che amo lo stile di disegno? DAVVERO TANTO!!). Non sono però solo loro i protagonisti, troviamo infatti altri due personaggi che sono al pari dei principali anche se non hanno lo stesso spazio, mi hanno stupido conquistandosi a forza uno spazio nel mio cuoricino, impossibile non affezionarsi alla frizzante Machida un po' ochetta e svampita, la classica ragazza popolare che cerca di farsi bella agli occhi del mondo, un personaggio un po' "gatta morta" ma adorabile, che sa essere una buona amica al momento giusto e poi lui... Yuji, anche se dovrebbe essere il "cattivo" terzo incomodo, che fa litigare i dolcetti non sono proprio riuscita ad odiarlo 😛 quel suo modo di fare da "senpai" awww non vedo l'ora quindi di poter continuare la lettura e scoprire cosa succederà alla dolce coppietta (e al "malvagio" Yuji)
Una lettura incantevole e perfetta per scollegare il cervello e fangirleggiare
Profile Image for Naki.
565 reviews
January 24, 2021
Questo manga è... ADORABILE! Una lettura dolce e romantica perfetta per gli amanti del genere yaoi, "Mi vergogno da morire" (titolo pessimo e un po' no sense rispetto all'originale XD) mi ha fatto fangirleggiare e ridacchiare come una pazza lasciandomi addosso un senso di pace, gioia e... miele... molto miele... tantissimo miele! La storia è molto semplice, forse un po' banalotta e già vista, ritroviamo i due ragazzi protagonisti che si scoprono innamorati e iniziano la loro vita insieme aggiungendo come ogni love story i classici problemucci di routine ovvero difficoltà a comunicare i propri sentimenti nel modo giusto, il mega imbarazzo delle prime volte e di non riuscire a mostrare il proprio amore come si deve, la gelosia e ovviamente gli immancabili personaggi molesti che si intromettono tra i piccioncini rischiando di creare drammi e rotture...cose già viste eppure... questa storiella mi ha ugualmente colpita, lo stile del disegno è semplicemente perfetto e curato in ogni dettaglio e i personaggi sono il punto forte della narrazione, caratterizzati benissimo e subito riconoscibili, è impossibile non amare ogni singolo personaggio di questa storia, Satoru è un piccolo tesoro, con la sua mancanza di espressioni, la sua incapacità (o quasi) di comunicare e soprattutto la sua infinita timidezza mi ha fatto innamorare, mi ha conquistato e fatto venire voglia di prenderlo tra le braccia e coccolarlo, Keigo il suo partner è il fidanzato PERFETTO, il ragazzo che tutti vorrebbero sposare, dolce, sempre sorridente e gentile, che capisce ogni singolo silenzio del fidanzato, lo ama alla follia tanto da essere gelosetto al punto giusto e... awww <3 I due insieme formano un mix esplosivo, si completano a vicenda e leggere le loro piccole avventure è una gioia per la mente e gli occhi (ho già detto che amo lo stile di disegno? DAVVERO TANTO!!). Non sono però solo loro i protagonisti, troviamo infatti altri due personaggi che sono al pari dei principali anche se non hanno lo stesso spazio, mi hanno stupido conquistandosi a forza uno spazio nel mio cuoricino, impossibile non affezionarsi alla frizzante Machida un po' ochetta e svampita, la classica ragazza popolare che cerca di farsi bella agli occhi del mondo, un personaggio un po' "gatta morta" ma adorabile, che sa essere una buona amica al momento giusto e poi lui... Yuji, anche se dovrebbe essere il "cattivo" terzo incomodo, che fa litigare i dolcetti non sono proprio riuscita ad odiarlo 😛 quel suo modo di fare da "senpai" awww non vedo l'ora quindi di poter continuare la lettura e scoprire cosa succederà alla dolce coppietta (e al "malvagio" Yuji)
Una lettura incantevole e perfetta per scollegare il cervello e fangirleggiare
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Soobie has fog in her brain.
7,305 reviews137 followers
July 11, 2020
A parte il fatto che il protagonista ripete ogni tre pagine di non essere capace di mostrare le emozioni, la storia mi è piaciuta. Il che è strano per uno yaoi di Takanaga-sensei.

Forse dipende dal fatto che i due, per il momento, hanno una relazione molto equilibrata e non c'è uno che avvelena l'altro.

Le disavventura che capitano ai due sono plausibili e trattate con garbo.

Direi che per il momento ho fatto un ottimo acquisto. Speriamo che si mantenga su questo livello fino alla fine.
Profile Image for Jane.
1,026 reviews33 followers
Read
October 5, 2025
Wow, dieses Manga ist 2007 in D erschienen. Das sind jetzt fast 20 Jahre. Der Zeichenstil ist immer noch wunderschön und Satoru ist ein sehr liebenswürdiger Charakter. Mir gefällt wie viel Wert in der Story auf Kommunikation gelegt wird. Das der consent bei der ersten Intimität der beiden Hauptfiguren keine Rolle spielt ("Ta..." - "Nein! Ich werde nicht aufhören!") verleiht dem ganzen leider einen ziemlichen Dämpfer. Was es erträglich macht ist, das wir, die wir Sartorus Gedanken lesen können wissen, dass er tatsächlich Freude an der Intimität mit Tamiya Keigo hat... Trotzdem, nicht gut.
Profile Image for Tankii.
42 reviews
August 14, 2023
Tatsächlich ist die Idee eines Paares wo sich ein Partner nicht ausdrücken kann und der andere schon, eine sehr interessante Idee. Sie ist hier auch erstaunlich gut umgesetzt und ich mag die Plottwists durch die Eifersucht sehr. Außerdem ist es interessant, dass er sich nur durch Sex wirklich gut ausdrücken kann.
Profile Image for Dada.
203 reviews2 followers
August 16, 2025
Bon, c'est la package du BL japonais lycéen de cette époque, ni plus, ni moins donc je vais pas en faire une critique sérieuse car ce serait bien trop redondant :

J'avais envie de secouer le gugus bleu. Je sais pas ce qu'il est censé incarné mais l'attirance du blond est, étonnante ? En mode, petit kink sur les poupées à viande chaude.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Zian B..
2,353 reviews33 followers
December 7, 2019
It was a bit boring at first but with the childhood friend involved, I got interested. Overall it wasn’t a bad volume but it wasn’t my favorite either. I’ll still give the second volume a chance though.
36 reviews
February 28, 2020
Awesome Yaoi

Funny and entertaining with good intimate scenes. You will enjoy reading the story of this couple's ups and downs on the journey of communicating their love to eachother.
Profile Image for Noortje.
538 reviews11 followers
March 20, 2024
another classic yaoi. thought it was ok when I first picked it up, after a reread it's.. meh. Read in the back the story started out as a oneshot and it really shows. there's a reason I never picked up the rest of the series
Profile Image for Kristel (hungryandhappy).
1,978 reviews90 followers
Read
January 6, 2025
A very shy boy and an extroverted baseball player who can read his expressionless face get together. And it's so sweet, with the obvious lack of communication, the angst, the drama that is high school and first loves. Cute!
Displaying 1 - 30 of 100 reviews