Jump to ratings and reviews
Rate this book

Ulf and Percy #3

Mans draugs Pērsijs, Bufalo Bils un es

Rate this book
Grāmatas „Mans draugs Pērsijs, Bufalo Bils un es” vielu autors Ulfs Starks smēlies savas bērnības notikumos. Pasaule tajos tiek atainota no zēna skata punkta. Šajā grāmatā par vasaras brīvdienām, kas pavadītas šērās, risinās jautri, smieklīgi notikumi, bet tā stāsta par ilgām pēc mīlestības un pārsteidzošo mīlestības spēku. Tas, kurš mīl, ir gatavs uz visu, lai saņemtu pretmīlestību. Ulfs mīl Piju, bet meitene zēnu neievēro. Tāpat arī viņa vectēvs jau kopš jaunības dienām mīl vecmāmiņu, bet nekad nav saņēmis tādu mīlestību, pēc kādas visu mūžu ilgojies. Mīlestībā vienmēr ir kāds, kas mīl vairāk – un tāpat tas ir arī draudzībā. Bet Ulfa draugam Pērsijam, kura klātbūtne Ulfam sākumā šķiet ļoti kaitinoša, piemīt tik liela pašaizliedzība un intuitīva gudrība, ka viņš gluži negaidīti spēj palīdzēt gan Ulfam, gan vecmāmiņai un vectētiņam, gan mežonīgajam zirgam Melnim. Grāmata "Mans draugs Pērsijs, Bufalo Bils un es" Zviedrijā 2004. gadā tika nominēta Augusta Strindberga balvai.

224 pages, Hardcover

First published January 1, 2004

7 people are currently reading
111 people want to read

About the author

Ulf Stark

206 books75 followers
Ulf Gottfrid Stark was a Swedish author and screenwriter (he adapted several of his own books for film and wrote the screenplay for the 1999 film Tsatsiki, morsan och polisen).

Stark collaborated with the illustrators Anna Höglund and Mati Lepp.

From 1989 to 1998 he was an elected member of the Swedish Academy for Children's Books Svenska barnboksakademin. In 1998 he received the Nordic Children's Book Prize.

Stark was born and grew up in Stureby, Stockholm Municipality, which place features in several of his books. Stark's interest in writing started early; during his time at secondary school he was introduced to writing by his classmate Peter Curman, and in 1964 he wrote his first poetry Ett hål till livet. Following this, Stark's interest in writing for a career was greatly encouraged.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
120 (51%)
4 stars
67 (28%)
3 stars
26 (11%)
2 stars
12 (5%)
1 star
9 (3%)
Displaying 1 - 30 of 38 reviews
Profile Image for Nika.
408 reviews182 followers
December 27, 2020
Мило вийшло :)
підійде і для дітей і для дорослих :)
Profile Image for Tais Zolotkovska.
Author 19 books75 followers
January 10, 2019
Из этой книжки я узнала, какие насекомые водятся на шведских островах. Вспомнила, что полезно мыть голову дождевой водой и теперь мужу приходится таскать ведра в ванную на втором этаже. Смеялась и плакала над дедушкой-бурчуном. Удивилась, что в книжках для детей можно писать о сексе, если только намекнуть. И читала, читала "Перси.." все выходные, носила книжку в кармане, обнимала и радовалась, что Ульф Старк еще много чего успел написать.
Profile Image for Тетяна Савченко.
157 reviews10 followers
Read
December 6, 2016
про канікули друзів, притирання до вредного дідуся... Дідусь безнадійно закоханий у бабусю, а вона, хоч і погодилася на заміжжя, так і не відповідає. Онукові загрожує така ж доля. Ну і все це на тлі купи хлоп"ячих викликів: проплисти 20 метрів, зібрати 36 жуків, приручити дикого коня... Хороше. "
Profile Image for Sophia Filipchuk.
105 reviews6 followers
February 9, 2021
Це моя улюблена книга Ульфа Старка. Настільки вміло він описав дитячі переживання, що моментами здавалось, ніби події відбуваються у моєму рідному селі:)
Profile Image for Vityska.
492 reviews85 followers
July 27, 2018
У село до дідуся? Сто разів так, адже воно біля самого моря! І байдуже, що дідусь – суворий, буркотливий і вічно усім невдоволений. Крім нього у селі є стільки цікавих розваг, гарних друзів, а ще – дівчинка, яка полонила серце героя. Отак Уффе й не зогледівся, як запросив свого шкільного друга Персі на сільські канікули. От тільки як про це повідомити батьків? І що буде, коли Персі, здатний вивести з рівноваги будь-кого, зустрінеться з і так неврівноваженим дідусем?

Іноді ми надто мало знаємо про своїх близьких, а коли починаємо відкривати їхні таємниці та мрії, їхню справжню вдачу, то не можемо припинити чудуватися. Цього літа Уффе побачить Персі у зовсім новому образі – як щирого, відданого, хороброго юнака – такого, як Баффало Білл з дідусевих історій, який може причарувати кожного.



А ще на власному досвіді дізнається багато нового про невзаємне кохання і про те, що воно може безнадійно тривати роками, як у дідуся до бабусі. І Уффе, і його дід шукають маленьку шпаринку в неприступній броні своїх коханих, малесенький шанс на диво, здійснивши яке, можеш сподіватися, що та, кого ти кохаєш, покохає і тебе.

Але як бути, коли після всіх чудес і подвигів, здійснених тобою,наприкінці на пряме запитання «Чи ти мене любиш?» вона відповість: «Ні»?

У цій книжці Ульфа Старка, як, зрештою, і у всіх інших, кумедне і смішне цілком природно поєднується зі зворушливим і глибоким. Веселі сільські пригоди, болісні переживання, нові відкриття і розчарування – усе це герої повісті переживають на повну. І їхнє життєлюбство передається читачам.
Profile Image for Maryna Ponomaryova.
677 reviews61 followers
October 11, 2018
Такий собі feel good book про дитинство, дурниці, літні канікули, приборкування коней та дрібнички, з яких складається життя
Profile Image for Olga.
197 reviews15 followers
August 25, 2018
Ну все, если не на Сальткроку, то хотя бы на остров Буффало Билла пора собираться.
Profile Image for Aija.
565 reviews70 followers
December 30, 2020
Šajā ir viss, kas lsbā bērnu grāmatā vajadzīgs. Vasara, piedzīvojumi, humors, draudzība, asinsbrālība, mīlestība, iemīlēšanās no jauna un, protams, vectēvs, kas lamājas tik skaļi, ka dārd visa piekraste. Jāatzīst, ka purkšķina viņš gandrīz tikpat skaļi.
Iesaku! Šo noteikti atcerieties izlasīt vasarā.
Profile Image for Karschtl.
2,252 reviews60 followers
September 24, 2021
Ein Sommer wie anno dazumal! Es wird zwar nie erwähnt, wann die Geschichte spielt, aber es wird schon bald deutlich, dass es mindestens 50 Jahre her sein muss, wenn nicht sogar noch etwas mehr. Das merkt man nicht nur an der vollkommenen Abwesenheit von elektronischen Spielgeräten oder einem Fernseher. Sondern auch daran, dass die Jungs zB den Tarzan-Schauspieler Johnny Weissmüller und General Patton aus dem 2. WK kennen.

Wahrscheinlich hat Autor Ulf Stark einen nostalgischen Blick auf seine eigene Ferienzeit als Kind geworfen. Sein Ich-Erzähler heißt sicher nicht nur zufällig ebenfalls Ulf. Dessen bester Freund, der aufgeweckte Percy, besucht ihn dieses Jahr in seinem Urlaub bei den Großeltern. Obwohl zunächst alle denken, dass der leicht cholerisch wirkende Großvater etwas gegen diesen Überraschungsgast haben wird, versteht sich gerade dieser dann am besten mit dem selbstbewussten Steppke. Und auch ich habe mit der Zeit immer mehr Sympathien für den Opa entwickelt.

Für mich als Erwachsene war es ein nettes Kinderbuch über einen 'Sommer wie damals' in Schweden. Ohne Mega-Highlights, aber so sind eben auch die meisten Ferien. Meinen Söhnen würde es glaube ich nicht ganz so gut gefallen, da zum einen der Schreibstil des Autors nicht so 'modern' ist wie sie es aus anderen Kinderbüchern kennen. Zum anderen ist ihnen die Welt der Jungs und ihre 'Abenteuer' komplett fremd: Raupen aus Opas Gemüsebeet entfernen, allein mit dem Boot rausfahren, eine Hütte bauen, eine Käfersammlung anlegen, ein wildes Pferd zähmen, sich verlieben bis es weh tut. Gerade letzteres hat meiner Meinung nach nicht zu einem 10jährigen Jungen gepasst, und noch weniger dass die Buben rauchen!
Profile Image for Marta Barchuk.
132 reviews17 followers
July 10, 2018
Ідеальна книга для того, аби відпочити, насолодитись подіями, які відбуваються літом в сільській місцині поблизу Стокгольма, подіями, які творять та проживають хлопчиська, відчути всю гидоту риб’ячих очей, зрозуміти філософію життя одного дідуся, шніцелів та конячки
Тепло, затишно, безпосередньо та дуже по-літньому
151 reviews2 followers
July 20, 2021
Bei dem hier vorliegenden Buch handelt es sich um ein schwedisches Kinderbuch von Ulf Stark, einem sehr beliebten und hoch dekorierten Kinderbuchautoren, der bereits 1944 geboren wurde. Aus anderen Rezensionen ist abzuleiten, dass das Buch ursprünglich für die Altersklasse ab 6 Jahren empfohlen war. Heute liegt diese Empfehlung bei 9 Jahren. Ich würde sie beinahe noch höher ansetzen, da einige Szenen in diesem Buch aus meiner Sicht nicht für jüngere Kinder zu empfehlen sind.

Ulf und Percy werden Blutsbrüder und pflegen im weiteren Verlauf des Buches eine wirklich erstaunlich innige Freundschaft, obwohl diese nicht immer geradlinig verläuft. Beide Charaktere sind überaus unterschiedlicher Natur. Während Ulf eher der zurückhaltende Typ ist, ist Percy jemand, der vor Selbstvertrauen strotzt und sich durch niemanden einschüchtern lässt - auch nicht durch Ulfs Großvater. Der nämlich ist als knurriger alter Herr bekannt, der Kinder so gar nicht leiden kann und irgendwie auch mit dem Rest seines Lebens alles andere als zufrieden ist. Doch Percy schafft es bereits am Beginn der Geschichte, dem Großvater ein Lächeln zu entlocken. Im Verlauf der Geschichte lernt der Leser alle 3 Figuren gut kennen. So erfährt der Leser nach und nach, warum der Großvater so knurrig ist, weshalb sich eine solche Unzufriedenheit manifestiert hat. Auch hier sorgt Percy unter anderem dafür, dass sich die Lage etwas entspannt.
Ich mochte sie alle drei auf ihre Art und Weise - insbesondere aber Percy, der es mit seiner fröhlichen und offenen Art immer wieder schafft, dass auch andere in seinem Umfeld fröhlicher zu sein scheinen.

So hat es Klas auch nicht unbedingt leicht mit seinem Vater, denn jedes Jahr in den Sommerferien muss er einmal etwas nützliches tun, bevor er Freizeit machen kann. Über die Nützlichkeit dessen, was er tun soll, kann man jedoch geteilter Meinung sein. Dieses Jahr soll er über 30 unterschiedliche Käfer sammeln, diese auf Nadeln aufpieken und beschriften. Das halte ich für die Zielgruppe nicht unbedingt geeignet, ebenso wenig wie die Hilfe, die Percy ihm dann zuteil werden lässt. Und wirklich zurück gezuckt bin ich, als die 3 Jungs begannen mit den übrig gebliebenen Käfern Krieg zu spielen.

Ganz wie im wahren Leben, hat natürlich auch Percy so seine Sorgen und Schwächen. Diese allerdings kann der Leser eigentlich nur erahnen, da sie nie wirklich zum Thema werden. Dafür hat Percy jede Menge Talente, die man einem 10jährigen vielleicht gar nicht so zutrauen würde. Er ist eindeutig der Sympathieträger der Geschichte. Er schafft es nicht nur aus dem grummeligen, fluchenden Großvater einen lieben Opa zu machen, sondern dieser findet sogar zurück zu seinen Träumen.

Ebenso erstaunlich ist es, dass ein Beinahe-Unglück die Großeltern wieder zusammenführt. Es ist eine Kombination, die viel Herzenswärme ausstrahlt, die nicht nur Kinder erreicht. Ganz genau ist es zwar nicht auszumachen, womit Percy den Großvater genau berührt, aber es scheint unter anderem seine freundliche Frechheit zu sein, die niemals wirklich respektlos ist.

Erzählt wird die Geschichte in der Ich-Form aus Ulfs Sicht, was ich für Kinderbücher gut finde, da so die Distanz zum Leser verkürzt wird. Der junge Leser kann sich so besser mit den Figuren identifizieren, ist weniger Zuschauer.

Die behandelten Themen sind vielfältig. So geht es um Freundschaft, erste Liebe, Eifersucht, aber auch darum, warum Menschen so werden wie sie sind. Darüber hinaus gefallen mir die bildlichen Vergleiche, die der Autor benutzt. So ist das Kleid der Lehrerin gelb wie ein Kornfeld oder Zitat S. 43 “... Wo die Spinnen Spitzenvorhänge vor die Fenster gewoben hatten". Diese Bilder kann sich wohl jeder genau vorstellen.

Der Autor legt seinen Protagonisten viele wahre Worte in den Mund, sodass diese Mitteilungen beim jungen Leser sicherlich ankommen, ohne dass es oberlehrerhaft klingt. So sagt z.B. Ulf zu Klas Zitat S. S. 21 "Eltern sind halt verschieden, und wahrscheinlich auf verschiedene Art gut oder schlecht" oder Percy weist Ulf darauf hin, dass er keineswegs abreisen wird, nur weil er gerade sauer auf ihn ist - so funktioniert Freundschaft nicht. Diese Freundschaft funktioniert übrigens in beide Richtungen - ganz wie es sein soll - und beinhaltet eine wirklich gute Botschaft für die Leserschaft, wie ich finde.

Die zentrale Frage, die Percy immer wieder stellt, lautet “Was hast Du gemacht, als Du noch klein warst?”. Und was immer Ulf ihm antwortet, will Percy dann auch ausprobieren. Aus dieser Frage habe ich geschlussfolgert, dass Percy vielleicht Defizite haben könnte, dass er nicht die Kindheit hatte, die er gern gehabt hätte und dies jetzt nachholt.

Die Gleichheit der Namen zwischen Autor und Protagonist - Ulf Stark - lässt den Schluss zu, dass das Buch autobiographische Züge hat und so nehme ich an, dass der Autor vielleicht aus seiner eigenen Kindheit erzählt. In diesem Zusammenhang habe ich mich allerdings auch gefragt, ob es zu jener Zeit üblich war, dass 10jährige Kinder bereits rauchen. Für die heutige Zeit halte ich dies in einem Kinderbuch für überaus fragwürdig, insbesondere weil es nicht nur einmal passiert, weil die Jungs etwas Verbotenes ausprobieren wollten, sondern es mehrfach vorkam und sich beinahe normal anfühlte. Auch die teilweise recht abfälligen Worte gefielen mir nicht.

Die kleinen Illustrationen mitten im Text gefallen mir sehr. Sie sehen sehr liebevoll und kindlich aus und passen zur Zielgruppe. Immer wiederkehrend hierbei sind unterschiedliche Käfer, die zu Klas’ Aufgabe passen. Aber auch andere Situationen werden schön eingefangen. Da macht es Freude einmal mehr hinzuschauen.

Alles in allem mag ich das Buch. Die Geschichte passt in den Sommer und die sympathischen Charaktere nehmen einen mit in ihre Welt, welche durch kleine Illustrationen visualisiert wird. Aber die teilweise recht ungehobelte Aussprache, das Rauchen und Käfermetzeln sind für mich eher abschreckend. Eventuell sollte man hier aber doch mal ein Kind in dem Alter befragen. Es könnte ja sein, dass die Sicht eines Erwachsenen schon zu eingeschränkt ist. Lesenswert ist die Geschichte ganz sicher, jedoch muss sich jeder Leser selbst sein Urteil zu den nicht gänzlich kindgerechten Themen machen.
Profile Image for Fernweh_nach_Zamonien.
581 reviews7 followers
July 12, 2022
Unvergessliche Ferienerlebnisse: einfühlsam und humorvoll erzählt. Nostalgisch und wie aus der Zeit gefallen.

Inhalt:

Ulf verbringt die Sommerferien mit seiner Familie bei den Großeltern.

Sein Opa ist ein mürrischer alter Kautz, aber die Aussicht, Pia wiederzusehen (in die Ulf heimlich verschossen ist) muntert den Jungen auf.

Dass sein bester Freund und Blutsbruder Percy sich selbst einlädt, bringt reichlich Trubel mit sich ... aber auch verrückte Einfälle und unvergessliche Abenteuer!


Altersempfehlung:

laut Verlag ab 8 Jahre,

thematisch eher ab 10 Jahre


Illustrationen:

Passend zur unbeschwerten Sommerferien-Atmosphäre ergänzen farbenfrohe und detaillierte Illustrationen das Abenteuer.

Kleine Vignetten bis hin zu ganzseitigen Zeichnungen erwecken die Figuren zum Leben und unterstützen die unbeschwerte, sommerliche Stimmung.

Den Zeichenstil von Regina Kehn mag ich sehr und die abwechslungsreiche - aber nicht überladene - Gestaltung in vielen Farben sorgt sofort für ein warmes Gefühl.

Könnten Bilder Gerüche verströmen, wäre es der Duft nach Sonne, Salz und Meer!


Mein Eindruck:

Die Geschichte wird von Ulf aus seiner Sicht und in der Ich-Form erzählt. Er schildert ganz offen und anschaulich, frei von der Leber weg, welche Höhen und Tiefen er in diesem Sommer erlebt: erste (unerwiderte) Liebe und Eifersucht, unbeschwerte Ausflüge mit seinem besten Freund.

Lustig-freche Erlebnisse wechseln sich ab mit ernsten Passagen, jedoch ohne Humor und Leichtigkeit zu beeinträchtigen.

Ulf ist ein liebenswerter, ehrlicher Junge, der schnell ans Herz wächst. Sein bester Freund Percy sprüht nur so vor Abenteuerlust und er bildet charakterlich einen guten Gegenpart.

Humorvoll und liebenswert planen die beiden mit Großvaters Hilfe die Gestaltung einer alten Hütte ... stilecht mit Kronleuchter und Perserteppich ;-) Percy übt sich im Trockenschwimmen und sorgt für großartige Unterhaltung.

Die Kinder bleiben sich selbst überlassen und stromern munter durch die Gegend.

Was vollkommen fehlt: Spielekonsolen, Handy und Fernseher.

Warum, das wird erst im Verlauf des Abenteuers klarer. Auch die Namensgleichheit von Hauptfigur und Autor ist vermutlich kein Zufall ;-)

Nostalgisch und etwas verklärt durch die rosarote Brille betrachtet erleben Lesende hautnah einen unvergesslichen Sommer.

Irgendwie aus der Zeit gefallen und man fragt sich bei der Lektüre immer wieder, ob man ein Kinderbuch in Händen hält. Selbst ich bin zu jung für Buffalo Bill Abenteuer, Blutsbrüderschaft, kalter Hund und Kriegsspiele mit General Patton.

Was vielleicht nicht jedem gefällt und pädagogisch fragwürdig ist:

die Kinder rauchen heimlich, trinken mit Oma Kaffee, spielen Krieg und schießen mit Opas Gewehr (in dessen Beisein). Nicht zum Nachahmen zu empfehlen.

Dennoch eine sommerleichte und berührende Geschichte (eher für ältere Kinder): erfrischend, frech und fröhlich!


Fazit:

Dank der humorvollen Erzählweise des liebenswerten Protagonisten eine Geschichte, die berührt und unterhält.

Über erste Liebe, Freundschaft und Veränderungen.

Vervollständigt durch wunderschöne und atmosphärische Illustrationen.


...

Rezensiertes Buch: "Ein Sommer mit Percy und Buffalo Bill" aus dem Jahr 2021
Profile Image for Andrea Karminrot.
301 reviews6 followers
August 16, 2021
Ein Sommer mit Percy mag ich auch mal mitmachen. Percy ist der beste Freund von Ulf (welch Zufall, dass der Autor auch Ulf heißt!). Percy trägt sein Herz auf der Zunge und lässt alles raus, auch das, was er eigentlich nicht erzählen sollte. Außerdem hat er immer eine super Erklärung und Lösung parat.
Eigentlich ist Ulf mit seinen Eltern auf eine der Schären-Inseln, um die Großeltern besuchen. So wie sie jedes Jahr dort Urlaub machen. Ulf hat schon so manches Abenteuer mit den Kindern dort erlebt. Dieses Mal hat Ulf seinem besten Freund Percy erlaubt, ihn dort zu besuchen. Nur zu dumm, dass er seinen Eltern und Großeltern nichts von dieser Abmachung erzählt hat. Und so kommt es, dass Ulfs Mutter, ein paar Tage nach der Ankunft, einen Anruf von Percy’s Mutter erhält. Sie freue sich ja schon so darauf ihren Sohn über das Wasser zu ihnen zu schicken.
Ulf ist nicht so begeistert. Percy ist zwar sein bester Freund auf dem Festland, aber hier ticken die Uhren anders. Sein Großvater ist einer, den man keinem Kumpel vorführen möchte. Laut, polternd, schmatzend und furzend. Doch Percy wickelt den alten Mann schnell um seinen Finger und scheint bei ihm einen Stein im Brett zu haben.
Und dann ist da noch Pia! Ulf hat sich in das Lachen von diesem hochgewachsenen Mädchen auf den Schären verliebt. Pia geht angeln, springt fantastisch ins Wasser und macht auch sonst Dinge, die Ulf bezaubern. Aber das kann man ja nicht einfach zugeben. Wie ist denn das, wenn man verliebt ist. Und überhaupt, wie ist denn das eigentlich mit der Liebe?

Das Kinderbuch ist sehr ansprechend geschrieben, ein wenig frech und doch immer wieder ernst. Die Sprache erinnert ein wenig an die Bücher von Astrid Lindgren oder Gunilla Bergström (Die Autorin die sich die Willi Wiberg Bücher ausgedacht hat) Gerade heraus werden Themen angesprochen, die sonst nicht laut gemacht werden. Vielleicht weil man nicht gerne über einen furzenden Opa oder ein verliebtes Bauchkribbeln redet.
Ein bisschen war ich darüber irritiert, dass Ulf mit seinem Kumpel Klas, die geklauten Chesterfield, raucht. So ganz schmecken Ulf die Zigaretten ja eigentlich auch nicht. Aber auch das gehört irgendwie zum Erwachsenwerden dazu. Denn darum scheint es in dem Buch zu gehen. Die Kinder sind alle kurz vor oder in der Pubertät. Ein ganz wunderbares Sommerabenteuererwachsenwerden-Buch.

Das Buch bietet aber sehr ansprechende Bilder von der Illustratorin Regina Kehn gemalt. Dadurch habe ich einen besonderen Bezug zu Ulf, Percy und Klas bekommen. Sehr schön lebendig gemalt. Ein Augenschmaus für Alt und Jung.
Profile Image for Olga Savchak.
24 reviews1 follower
May 26, 2020
Це перший скандинавський письменник, книга якого потрапила до моїх рук. З цією книжкою у нас все почалося з того, що я «запала» на обкладинку. Так, я з тих людей, що обирають книги по зовнішньому вигляду. Для мене дуже важливо, щоб оформлення було красивим.

І я не прогадала – книжка гарна як ззовні, так і всередині.

Це напрочуд легка літня розповідь про канікули в селі. Але до нього треба плисти морем, ну бо це ж Швеція. І це так круто – морське село, маяки, пароплави... Вже з перших сторінок чується аромат моря.

Тут десятирічні шведські друзі дізнаються, що таке кохання, справжня дружба, проявляють креативність у, здавалося б, простих ситуаціях, ночують під простирадлом зірок і читають разом з дідусем-буркотуном захопливі історії про Баффало Білла.

А ще тут згадується про нудистів, про те, як хлопці пробують курити, про буйного коня Воронька і про дідуся, який страждає від метеоризму (хоча якраз дідусь-то зовсім не страждає 😁). І це прикольні деталі, які роблять історію живою, справжньою. Відчувається, що автор не вигадав її, а поділився з нами шматочком свого дитинства.

Цікава любовна лінія дідуся і бабуні. Тут дуже символічним є величезний камінь посеред дідусевого городу. Він все життя заважає старому, а той, замість того, щоб викопати каменюку, лиш бурчить і злиться сам на себе. У стосунках з бабунею також є своєрідний камінь. Але одного дня все зміниться.

Завдання цієї книжки – зовсім не повчати, а, навпаки, показати дітям, які звикли до хеппі ендів, що в житті лайно також трапляється. Є добре і є погане, і вихід з неприємних ситуацій також є. Навіть якщо дівчинка, в яку ти без тями закоханий, обрала не тебе, а твого друга. Навіть якщо твій дідусь – найбільш сварлива людина у всій окрузі.

Взагалі ця книга позиціюється як дитяча – для дітей віком 9-12 років. Але попри всі пригоди і приколи, тут можна між рядків знайти досить серйозні речі.

Дуже раджу.
Profile Image for Сергій Марин.
Author 3 books10 followers
October 9, 2019
💡“Мій друг Персі, Баффало Білл і Я”💡
Автор — УЛЬФ СТАРК🔦

⠀Якщо серце💛 твоє
раптом лусне 🌋колись, -
клеєм якісним склей його
і не журись☺️

⠀Ця книга немов машина🚗 часу. Вона з легкістю перенесе вас у дні вашого дитинства. І якщо ви також, проводили свої літні канікули у селі, вам точно сюди - на сторінки цієї книги.

⠀У дитинстві, кожен день це нова, незабутня пригода🔭, яка залишила свій вагомий слід у нашій пам'яті. І якщо ви раптом скучили за тими безтурботними днями🎶, ви знаєте, що робити.📖

⠀😎На мою думку, цю книгу найкраще читати зимою або осінню, коли відсутність літа, можливо компенсувати книгами або хорошими спогадами.

⠀Цікавенькі слова із книги:
🔴Пантрувати - 1. дивитися пильно 2. уважно, стежити за ким-, чим-небудь 3. Виглядати кого-, що-небудь
⠀🔵Сходити до вітру - справити природньу потребу.
⠀⚪Беркицьнутися - раптово упасти, перекинутися.

⠀🏁Отже, Ульф — запросив до себе у село, свого друга Персі. Здається нічого особливо, але з приїздом Персі, літні дні стали жвавішими чи то живішими🔊. Він навіть знайшов спільну мову із його дідом👴, що мало кому вдається, навіть саммоу Ульфу. Речі, які здавалось ніколи не зміняється, зрушили із мертвої точки.

⠀🍉Це історія про дружбу, кохання, діда і бабусю, жучків, воду, Баффало Білла і багато іншого.

⠀🐾🐣Пригадуєте, як у дитинстві ви пили, ще тепле молоко, смакували хліб із цукром і сметаною, пасли корову, мчали на велосипеді, ходили на риболовлю, спали на обід, їли ще недостиглі яблука, ловили жаб, залазили у річку і міряли її глибину...🐬

⠀🌄Усі ці спогади в мене викликала ця книга. А що ви цікавого робили у дитинстві? Напишіть у коментарях!

#Ulf_Stark #книголюб #читай #книга #read #book #Серхіо #ВСЛ #Ульф_Старк #Мій_друг_Персі_Баффало_Білл_і_Я
#My_Friend_Percy_and_Buffalo_Bill
#Min_vän_Percy_Buffalo_Bill_och_jag
Profile Image for Moonshinegirl.
58 reviews1 follower
August 3, 2021
Ulf Stark entführt seine Leser in einen wirklich aufregenden Sommer mit Percy und Buffalo Bill. Beeindruckend wie der Autor es schafft auch die Erwachsenen wieder in die Zeiten der Kindheit und Jugend abholt um die Erinnerungen an die eigenen Sommerferien wieder aufleben zu lassen. Mercy und Buffalo Bill nehmen ihre Leser mit zu ihren Urlaubserlebnissen am Meer. Beide verbindet eine enge Freundschaft in der man durch dick und dünn geht aber auch mal mit Streit und Meinungsverschiedenheiten getrennte Wege geht, zudem spürt man das in der Freundschaft beiden auch das Familienleben und der Zusammenhalt der beiden Familien eine wichtige Rolle spielt.
Das Buch empfiehlt sich sehr zum vor und selbstlesen in den Sommerferien zuhause weil man doch das Erlebnis Strandurlaub mit dem Abenteuer der Schatzsuche und der Erfrischung vom kalten Meerwasser beim schwimmen und tauchen fühlt und Erlebt.
Profile Image for Judy Wollin.
Author 8 books7 followers
July 7, 2025
I enjoyed this book. The story was told in a quiet sit-by-the-fire-and-listen style. It was intriguing and held me from start to finish.
Ulf likes his best friend Percy but knows he is ahrd work. Somehow, Percy always upsets people. Ulf adn his family are going to stay with his grandparents on an island for the summer, and Ulf accidentally invited Percy.
Ulf is conflicted. He likes his island friends, especially Pia, who is his secret love. His grandfather is always angry. Ulf is concerned that adding Percy to the mix will not end well. Percy, on the other hand, blunders on and somehow adds to the holiday.
Recommended for readers wanting a quality read that is a bit different.
136 reviews2 followers
July 6, 2021
Ein wunderschön illustriertes Kinderbuch von einem der bekanntesten schwedischen Schriftsteller Ulf Stark. Percy lädt sich selber ein, um die Sommerferien mit seinem besten Freund Ulf und seiner Familie in den Schären zu verbringen. Ein Sommer voller Abenteuer, aber auch die erste Verliebtheit. Einfach loslassen und sich zurück in die Kindheit versetzen lassen. Allerdings würde ich die Altersempfehlung von 6 Jahren einige Jahre hochstufen.

Vielen Dank an NetGalley und den Verlag für das Rezensionsexemplar.
Profile Image for Tanja Stabel.
305 reviews7 followers
September 8, 2018
Мой любимый жанр скандинавского всего.
Profile Image for Olga Dietze.
34 reviews
April 12, 2023
Легкая, добрая книга о летних приключениях, дружбе и семье
Profile Image for Oksana.
137 reviews22 followers
March 11, 2024
чудова літня історія про дружбу. після прочитання хотілося обійняти книжку і, блаженно усміхаючись, не випускати з рук.
Displaying 1 - 30 of 38 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.