الفرسان الثلاثة - الجزء الأول

by Alexandre Dumas, زكريا مرزا (ترجمة)

162 pages, Paperback

About the author

This note regards Alexandre Dumas, père, the father of Alexandre Dumas, fils (son). For the son, see Alexandre Dumas fils.

Alexandre Dumas père, born Alexandre Dumas Davy de la Pailleterie, was a towering figure of 19th-century French literature whose historical novels and adventure tales earned global renown. Best known for The Three Musketeers, The Count of Monte Cristo, and other swashbuckling epics, Dumas crafted stories filled with daring heroes, dramatic twists, and vivid historical backdrops. His works, often serialized and immensely popular with the public, helped shape the modern adventure genre and remain enduring staples of world literature.
Dumas was the son of Thomas-Alexandre Dumas, a celebrated general in Revolutionary France and the highest-ranking man of African descent in a European army at the time. His father’s early death left the family in poverty, but Dumas’s upbringing was nonetheless marked by strong personal ambition and a deep admiration for his father’s achievements. He moved to Paris as a young man and began his literary career writing for the theatre, quickly rising to prominence in the Romantic movement with successful plays like Henri III et sa cour and Antony.
In the 1840s, Dumas turned increasingly toward prose fiction, particularly serialized novels, which reached vast audiences through French newspapers. His collaboration with Auguste Maquet, a skilled plotter and historian, proved fruitful. While Maquet drafted outlines and conducted research, Dumas infused the narratives with flair, dialogue, and color. The result was a string of literary triumphs, including The Three Musketeers and The Count of Monte Cristo, both published in 1844. These novels exemplified Dumas’s flair for suspenseful pacing, memorable characters, and grand themes of justice, loyalty, and revenge.
The D’Artagnan Romances—The Three Musketeers, Twenty Years After, and The Vicomte of Bragelonne—cemented his fame. They follow the adventures of the titular Gascon hero and his comrades Athos, Porthos, and Aramis, blending historical fact and fiction into richly imagined narratives. The Count of Monte Cristo offered a darker, more introspective tale of betrayal and retribution, with intricate plotting and a deeply philosophical core.
Dumas was also active in journalism and theater. He founded the Théâtre Historique in Paris, which staged dramatizations of his own novels. A prolific and energetic writer, he is estimated to have written or co-written over 100,000 pages of fiction, plays, memoirs, travel books, and essays. He also had a strong interest in food and published a massive culinary encyclopedia, Le Grand Dictionnaire de cuisine, filled with recipes, anecdotes, and reflections on gastronomy.
Despite his enormous success, Dumas was frequently plagued by financial troubles. He led a lavish lifestyle, building the ornate Château de Monte-Cristo near Paris, employing large staffs, and supporting many friends and relatives. His generosity and appetite for life often outpaced his income, leading to mounting debts. Still, his creative drive rarely waned.
Dumas’s mixed-race background was a source of both pride and tension in his life. He was outspoken about his heritage and used his platform to address race and injustice. In his novel Georges, he explored issues of colonialism and identity through a Creole protagonist. Though he encountered racism, he refused to be silenced, famously replying to a racial insult by pointing to his ancestry and achievements with dignity and wit.
Later in life, Dumas continued writing and traveling, spending time in Belgium, Italy, and Russia. He supported nationalist causes, particularly Italian unification, and even founded a newspaper to advocate for Giuseppe Garibaldi. Though his popularity waned somewhat in his final years, his literary legacy grew steadily. He wrote in a style that was accessible, entertaining, and emotionally reso

Reviews

[Dema · Rating 4 out of 5]

كنا دائما ما نتشاجر من الذي سيأخذ دور الفارس دانتريان..كنت أصغر الموجودين غالبا ولم أكن قد شاهدت كرتون الفرسان الثلاثة(فقد خفت نجمه عند جيلنا😀)ولم أكن أدر من هذا من الاساس ولكن بما أن الجميع يريدونه فأنا أريده أيضا😹«بالطبع لم أحصل عليه يوما بما أني الاصغر🙄وغالبا ما كان الأولاد يستحوذون على دور البطولة😒😹»
واليوم عرفت سر شجارنا على أخذ دوره..
إنه فارس شجاع،صغير في السن لكنه مميز،متهور قليلا،وفيٌ لأصدقائه،يصبح من فرسان ملك فرنسا.

تبدأ مغامراته بعد أن يبعثه والده لباريس..ليلتحق بفرسان الملك.
حسنا سأدعكم لتعيشوا مغامراته مع اصدقائه "الفرسان الثلاثة" 🙋
✨ملاحظة مهمة:اذا اردت ان تستمتع بها فقم باستدعاء روح طفولتك لتشاركك القراءة😃

•سؤال راودني:لماذا اسم الرواية الفرسان الثلاثة والبطل فيها هو الفارس الرابع🤔!!

[Gamer Dz · Rating 3 out of 5]

الملخص
تحكي الرواية قصة دارتانيان المراهق الشاب وحلمه في الانضمام للفرسان والعقبات و الأحداث الملحقة بحلمه وتتمثل في اهم أعدائه وأدهاهم الكردينال أو رئيس الحراس الذي تحظى أفكاره وخططه اهتمام الملك صغير العقل.
أفكار أساسيه
فكرة 1 : دارتنيان الحالم وبداية حلمه
فكرة 2: الفرسان الثلاثة ودي ترافي وجو الفراسة
فكرة3:مهمة دارتنيان الاولى وبوناسيو وزوجته مع الأميرة آن ومؤامرة الكاردينال
فكرة 4 : ميليدى المرأة الكريهة المحبوسة مع خُطَّة الاغتيال عند دي وينتر واغوائها للمسكين فيلتون
فكرة 5 انتهاء المأساة (موت الدوق باكينجهام) والقضاء نهائيا على التعيسة البائسة ميليدى
السلبيات
من اهم عوامل ضعف القصة قلة التفاصيل حيث لا يمكن معرفة ردود فعل الكثير من الشخصيات وارائهم من اهمها لحظة موت السيدة بوناسيو الذي كان مجرد صراخ عابر زائل وغيرها من التفاصيل التي كنت اجهلها عن الحصار والصراع بين انجلترا وفرنسا
الشخصيات :لا يمكن قول هذا على كل الشخصيات ولكن من ابرزها الفرسان اراميس و بروثوس الذين كانوا اجسادا بلا ارواح نعرف عنهم الطاعة والوفاء
وابنة العم على عكس اثوس الذي كان وحش غاضبا همه الوحيد الانتقام من ميليدى وكذا دارتانيان الذي تميز بصفات المراهق الطموح الحالم
من اصعب اوقات القراءة هي محاولة فهم الجزء الانجليزي منها الذي كان عسير
الايجابيات
العلاقة الوطيدة بين الفرسان ومحاربتهم للاعداء معا خاصة عند رحلة دارتانيان المليئة بتضحيات الاعزاء
الاحداث المشوقة التي تحدث مع دارتانيان من مبارزات و لقائات

[Sayed Awad · Rating 5 out of 5]

النبل ، الشجاعه ، الجبن ، الخيانه ، الفروسيه ، البطوله ،الاكشن ، الدراما ، التاريخ ..... هذا ما ستجده فى هذه الروايه

[Luj · Rating 5 out of 5]

في زمن الفُروسية والقِلاع والحُروب والحُب والمؤامرات، أوروبا في القرن السابع عشر حيثُ الخيانات والطبقية والفقر. حِكاية تُروى لتُرينا بأن هُناك جانبًا شُجاعًا في تِلك الحقبة، وهُناك من يختار العدل والحقّ حتى في تعامله مع العدو، وكما اشتهرت تِلك الحقبة بانتشار الخيانة والغدر، فقد كان للحُب قيمة والوفاء موجود، وأن الوطن غالٍ! آه كم أحببتُ الكرتون الخاص بالفرسان الثلاثة، وكم كانت سعادتي عارمة حِين اكتشفت بأن أغلب قِصص الكرتون مُقتبسة من أدب عالمي، عمل أدبي حقيقي!

[Hm · Rating 2 out of 5]

جيده

[Fatimah · Rating 2 out of 5]

ماحبيت الروايه ولا السياق المشكله اني كنت رافعه سقفها كثير

[Maryam · Rating 4 out of 5]

اربعة فرسان شجعان يقودهم القدر الى مغامرات مملوءة بالغموض و الجرءة ليتوج في نهايتها دارتانيان شخصية الرواية الرئيسية بتحقيق الهدف الذي من أجله غادر قريته ويلتحق بفرسان الملك رغم الخسارة الكبيرة التي كانت قبل تحقيق هذا الهدف .. أحداث مشوقة وتداخل في المشاعر والاحداث

[أحمد توفيق · Rating 5 out of 5]

جميلة الرواية
وكذلك المسلسل الكارتوني اتعب وانا اقول رائع

[Nada · Rating 4 out of 5]

good

[Snai Alou · Rating 3 out of 5]

3.4 stars.
i read it in arabic.
thiss book was fun but i had struggles with the characters.
fun to read.