В томчето са включени: • Лонг - Дафнис и Хлое • Псевдо-Калистен - Животът на Александър Македонски • Лукиан - Истинска история • Петроний - Гощавката у Трималхион • Апулей - Златното магаре
Longus, sometimes Longos (Greek: Λόγγος), was a Greek novelist and romancer, and author of Daphnis and Chloe. Very little is known of his life, and it is assumed that he lived on the isle of Lesbos during the 2nd century AD.
Книгата е сборник от пет знаменити текста на античната култура. Три превода на Богдан Богданов. Първо, „Дафнис и Хлоя“ на Лонг – великолепният елинистичен роман на Лонг, споменаван в предисторията на най-силния като популярност жанр на популярната литература на всички времена – любовния роман. И още – „Животът на Александър Македонски“ на Псевдо-Калистен, биография на най-прочутата историческа личност чак до ХХ век. И накрая „Истинска история“ на Лукиан, задължително цитиран, когато се говори за фантастиката на Античността. Към тях още два изключителни текста – „Гощавка у Трималхион“ на Петроний и „Златното магаре“ на Апулей. С две думи – книга, с която през 1975 г. издателство „Народна култура“ в поредицата си „Световна класика“ дава сериозна заявка за онзи блясък на античното литературно наследство в превод на български, който ще бъде събран в специалната поредица „Ариел“ именно под редакцията на Богдан Богданов през 1980-те години.