What do you think?
Rate this book
Παγκόσμια μυθολογία: Αιγυπτιακή - Ινδική - Περσική - Σκανδιναϋική. Θρησκευτικές ιδέες Κελτών, Γαλατών, Βρετόνων
Αν η αρχαιοελληνική μυθολογία ξεχωρίζει για την ποιητικότητά της, αν παρουσιάζει μια καμωμένη με αρμονία κι ομορφιά θεογονία, οι μυθολογίες των άλλων λαών, και προπάντων των λαών της Ανατολής, δεν στερούνται ισάξιας ενδιάθετης σοφίας. Η σοφία αυτή μας αποκαλύπτεται με σύμβολα που της δίνουν εξωτερικά μορφή ειδωλολατρίας, υποδηλώνοντας όμως ταυτόχρονα βαθύτερες ιδέες, οι οποίες στην αρχική τους σύλληψη επιχείρησαν να εκφράσουν το μάγεμα αλλά και τον τρόμο εμπρός στο μεγάλο μυστήριο της φύσης και της ζωής, που παρ' όλη την επιστημονική και τεχνολογική πρόοδο, πάντα θα μένει άλυτο.
205 pages, Hardcover
First published December 1, 1990
2 people are currently reading
16 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
September 14, 2014
Μια απο τις καλύτερες μυθολογιες που εχω διαβασει. Περικλύει σφαιρικα όλες τις γνωστές μυθολογίες του κόσμου, αλλα δεν στεκεται μόνο εκεί, δίνει πληροφορίες για ιστορικά γεγονότα που σχετίζονται άμεσα με την κάθε αρχαία θρησκεία κ ταυτόχρονα καθοδηγεί στις εκάστοτε ιδεολογίες. Βρηκα ένα μικρό προβλημα στην μετάφραση, που σε ορισμένες περιπτώσεις μου φαινόταν πρόχειρη, αλλα είναι τόσο ενδιαφέρουσες οι πληροφορίες αυτού του βιβλίου που το ξεπέρασα γρηγορα.
August 25, 2023
DNF
Το πήρα για να μάθω, κατέληξα να εκνευρίζομαι.
Κακή μετάφραση, αλλά και κακογραμμένο βιβλίο. Ατοπίες στην ελληνική. Ατοπίες, αν και σε άλλες κατηγορίες, και του συγγραφέα.
Αναφορικά με τη μετάφραση, άλλοτε τα ονόματα γράφονται στα ελληνικά, άλλοτε στα αγγλικά, και άλλοτε στα ελληνικά με την αγγλική λέξη σε παρένθεση. Βάλε ρε παιδί μου μια σελίδα στο τέλος με όλα τα ονόματα στα αγγλικά και στα ελληνικά. Δεν είναι πολλή δουλειά.
Για κάθε θεότητα, τα βουνά ή ποτάμια που κατοικεί, ή και το πώς απεικονίζεται σε γλυπτά, πρέπει να αναφερθούν και τα 15 ονόματα/αντικείμενα/ζώα. Και κάθε επόμενη φορά γίνεται αναφορά κυκλικά στις ονομασίες, για να χρειάζεται να είσαι πάντα σε εγρήγορση.
Η ροή της πληροφορίας δε άλλα ντ’ άλλων. Από το ένα νόημα στο επόμενο και πάλι πίσω, και πού και πού ξέμπαρκη πληροφορία που δε συνάδει με τα της παραγράφου/σελίδας, γιατί τη διαβάσαμε ρε παιδί μου στη βιβλιογραφία και δε θέλαμε να πάει χαμένη.
Δεν είναι καλό βιβλίο για να εισαχθείς στην αρχαία μυθολογία άλλων λαών ή και γενικά να διαβάσεις. Χάνεις τη μπάλα με τόση υπερπληροφόρηση, και δεν υπάρχει καν ιδιαίτερη αναφορά σε μύθους. Βέβαια στην Αιγυπτιακή μυθολογία ήταν λίγο καλύτερη η κατάσταση.
Στην Περσική αποφάσισα να το αφήσω, να μη χάσω άλλο το χρόνο και την ενέργεια μου, αν και ήθελα να διαβάσω για την Σκανδιναβική.
Είχα άλλες προσδοκίες από αυτό το βιβλίο, και θα ανατρέξω σε άλλα να διαβάσω για αυτές τις αρχαίες θρησκείες.
Το πήρα για να μάθω, κατέληξα να εκνευρίζομαι.
Κακή μετάφραση, αλλά και κακογραμμένο βιβλίο. Ατοπίες στην ελληνική. Ατοπίες, αν και σε άλλες κατηγορίες, και του συγγραφέα.
Αναφορικά με τη μετάφραση, άλλοτε τα ονόματα γράφονται στα ελληνικά, άλλοτε στα αγγλικά, και άλλοτε στα ελληνικά με την αγγλική λέξη σε παρένθεση. Βάλε ρε παιδί μου μια σελίδα στο τέλος με όλα τα ονόματα στα αγγλικά και στα ελληνικά. Δεν είναι πολλή δουλειά.
Για κάθε θεότητα, τα βουνά ή ποτάμια που κατοικεί, ή και το πώς απεικονίζεται σε γλυπτά, πρέπει να αναφερθούν και τα 15 ονόματα/αντικείμενα/ζώα. Και κάθε επόμενη φορά γίνεται αναφορά κυκλικά στις ονομασίες, για να χρειάζεται να είσαι πάντα σε εγρήγορση.
Η ροή της πληροφορίας δε άλλα ντ’ άλλων. Από το ένα νόημα στο επόμενο και πάλι πίσω, και πού και πού ξέμπαρκη πληροφορία που δε συνάδει με τα της παραγράφου/σελίδας, γιατί τη διαβάσαμε ρε παιδί μου στη βιβλιογραφία και δε θέλαμε να πάει χαμένη.
Δεν είναι καλό βιβλίο για να εισαχθείς στην αρχαία μυθολογία άλλων λαών ή και γενικά να διαβάσεις. Χάνεις τη μπάλα με τόση υπερπληροφόρηση, και δεν υπάρχει καν ιδιαίτερη αναφορά σε μύθους. Βέβαια στην Αιγυπτιακή μυθολογία ήταν λίγο καλύτερη η κατάσταση.
Στην Περσική αποφάσισα να το αφήσω, να μη χάσω άλλο το χρόνο και την ενέργεια μου, αν και ήθελα να διαβάσω για την Σκανδιναβική.
Είχα άλλες προσδοκίες από αυτό το βιβλίο, και θα ανατρέξω σε άλλα να διαβάσω για αυτές τις αρχαίες θρησκείες.
April 28, 2024
Το περίμενα πολύ διαφορετικό, πιο ενδιαφέρον. Δυστυχώς δε με κράτησε. Συγκεκριμένα, διαβάζοντας για την ινδική μυθολογία δεν κατάλαβα απολύτως τίποτα, ήταν γραμμένα όλα πολύ μπερδεμένα, χωρίς καμία αλληλουχία. Από την αιγυπτιακή και μετά έφτιαξε κάπως το πράγμα, υπήρχε σειρά, αλλά και πάλι δεν έμεινα ικανοποιημένη...
Displaying 1 - 3 of 3 reviews