مجموعهی حاضر، دربرگیرندهی بخشی از سفرنامهی "آدام اولئاریوس" مشاور و منشی هیات اعزامی آلمان به ایران در عهد صفوی در خصوص سفر به ایران است. اقامت وی در ایران حدود یک سال و نیم به طول انجامید و او در این مدت آنچه را که دیده و شنیده بود به رشتهی تحریر درآورد.
German polymath employed by Frederick III, Duke of Holstein-Gottorp. Best known for his account of an embassy to Russia and Persia on which he served as secretary to the ambassadors.
سفرنامه ی اولئاریوس بی نظیر و پر از نکات خرد و درشتیه که کمتر جای دیگری بهشون اشاره شده، دلیل امتیاز کامل ندادن من به خاطر ترجمه ی کاره که اشتباهات و افتادگی هایی داره که در خوندن متن به زبان اصلی خودشون رو نشون می دن