What do you think?
Rate this book
Subrayados: leer hasta que la muerte nos separe
De Puig a Walsh, de Nabokov a Barthes, estos ensayos de Moreno nos devuelven la alegría de leer. Situándose en los intersticios, los márgenes, la anécdota perfecta o la asociación inesperada, estos textos permiten que la literatura pueda ser pensada desde la fascinación. Subrayar es entonces trazar un mapa personal, un archivo íntimo, para luego dar a compartir con los lectores esa pequeña proeza llamada escritura.
296 pages, Paperback
First published August 1, 2013
4 people are currently reading
225 people want to read
About the author
María Moreno
117 books65 followersMaría Moreno es narradora y crítica cultural. Se inició como periodista en el diario La Opinión y en 1983 fundó la revista Alfonsina. Fue secretaria de redacción del diario Tiempo Argentino en el área de vida cotidiana y colaboró en el diario Sur y en las revistas Babel y Fin de Siglo. Es autora de la novela El affaire Skeffington (1992) y de los ensayos El petiso orejudo (1994), A tontas y a locas (2001), El fin del sexo y otras mentiras (2002) y Vida de vivos (2005).
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
March 29, 2017
Un libro cómplice de cualquier lector apasionado. Creo que con Barthes la lectura se transformó en una experiencia idiosincrásica, en un laboratorio del sentido que opera directamente sobre el cuerpo como individuación. Moreno propone en este compilado de ensayos literarios y de crítica de la cultura ese mismo ejercicio del Barthes antifilológico. Si los libros se reescriben en cada lectura y cada lector lee lo que puede más allá de lo que quiere, entonces los subrayados fatalmente transitan por los caminos de la subjetividad pura, de la plenitud gozosa pero intransferible. No habría dos lectores iguales, ni lecturas repetidas de un mismo lector. Ese ser vivo en perpetua mutación que es el libro como corolario de esta feliz manera de leer es lo que se encuentra en Moreno. La anatomía literaria que recorre es variada, de alta cultura, de masas, de ortodoxias, de heterodoxias, de academias, de preferencias personales. El estilo es sofisticado en algunos casos, casi coloquial en otros. Un hilo rojo enhebra estos microensayos luminosos: la lucidez dialéctica que viene fatalmente unida a cierta malicia. Hay una incursión filosa en la negatividad que se perfila como estética personal en Moreno. Creo que algo similar se percibe en Adorno, una agudeza áspera, hipnótica, repelente en algunos momentos, contagiosa en otros. No sólo circulan intuiciones masivas de clásicos y de vanguardias, contemporáneos e históricos, sino que los subrayados de Moreno amplifican el fragmento, la frase, que resulta en ocasiones mayor que el libro que la contiene.
December 17, 2018
Otra autora dueña de páginas de libros de arena en la biblioteca que compartimos mi papá y yo. Él, claro, es en realidad el fundador de esa biblioteca y yo solo soy un mero advenedizo, un okupa, un agregado, que aporta una ración mínima, una cuota. Aunque en el fondo, me sé heredero de ese legado.
Sí, tal como lo menciona María en este libro, al menos nosotros dimos con su nombre por medio de las menciones de Bolaño, y es que, si conocíamos algunos de los otros que nombra, por deducción podríamos asegurar que no erraba el tino en los otros nombres que ignorábamos, y si algo podemos reconocerle a Bolaño, es que era un “gran” lector y, por ende, un gran recomendador de autores y libros.
Aún nos recuerdo a mi padre y a mí, por separado, pausando el video que viene en un libro crítico sobre su obra (el documental se llama Bolaño cercano y está incluido en Bolaño salvaje, Edmundo Paz Soldán y Gustavo Faverón Patriau, Candaya, Barcelona, 2008) cada que aparecía un estante con libros en las tomas de su estudio. Y no, quisiera aclarar que, si de algo somos “groupies”, es de la literatura. Nada más.
Me da una breve risa inferir que Moreno y yo y muchos más hicimos lo mismo: googlearla, y “dar” con ella por descarte. Lo más difícil fue hacerse con libros de ella acá en México.
Tengo en espera de leer su Teoría de la noche y Blackout, pero, adelanté este primero porque quiero poder enviárselo con alguien a papá, en un viaje próximo.
Por lo general, disfruto las ediciones de Mardulce, me gusta el formato que siento muy cómodo para leer, y su catálogo; solo en esta ocasión me hubiera gustado que incluyeran una bibliografía completa de los artículos, y un índice de nombres y obras: son bastante útiles, y para quienes volvemos a los libros como si fueran oráculos, nos ahorran una cantidad de tiempo increíble. Bueno, no, dcir ahorro mercantiliza toda la idea del goce de releer. En fin. Creo que me doy a entender.
“Subrayados. Leer hasta que la muerte nos separe” es una compilación de algunos ensayos sobre literatura que María Moreno ha publicado en su “mayoría” en la revista Debate y en el diario Página/12; y están acomodados en 3 secciones: La nacional, Paso de las lenguas y Tres ensayos patrióticos, de las que podemos deducir de qué va cada una.
Lo que no podemos esperar, y al menos para quienes nunca la habíamos leído, es descubrir, dejarnos sorprender y seducir por su estilo y por una prosa cercana a la musicalidad de la música barroca que tanto adoro.
Desde las primeras páginas me encontré releyendo párrafos enteros más de una vez:
El subrayado es mío pero antes lo han hecho muchos: marcar con tímido lápiz, con barras gritonas o regla de obsesivo el párrafo de Una excursión a los indios ranqueles de Lucio V. Mansilla en el que el cacique Panguitruz Guor (Mariano Rosas) extrae de su toldo, en prolija caja de pino con tapa corrediza, un archivo. [p. 13]
Soberbio.
Su prosa deslumbra y es exigente con el lector, y no uso la palabra exigente en ningún aspecto negativo; recuerdo estar recostado y solo leer ese primer párrafo me senté en la cama, traté de despabilarme lo más posible, y volví a releer. Con palabras contundentes, me hallé de pronto en la necesidad de leer con atención para poder disfrutar como pocas veces, palabras sobre literatura que no podían ser escritas de otra forma.
Moreno escribe como yo espero escribir cada que me siento al teclado, un acercamiento en diagonal a la literatura, uno cruzado, sí, digamos sesgado, pues, una aproximación que respeta la literatura pero que la sabe un mero pretexto para dialogar con las letras, y medio para discutir con otro autores y con otros lectores, un recurso para explorar ideas sobre la hoja en blanco, para reafirmarlas o desecharlas o para dejarlas por escrito y seguir rumiándolas.
No es difícil de leer, espero no confundir eso a quien lea esta nota. No. Todo lo contrario, es un deleite, es un agradable reto entender que hay mucho que exprimir a estos ensayos, no solo son un listado de nombres o lugares o espacios y atmósferas, no, es literatura en la mejor extensión de la palabra, es una excelente defensa de ensayo literario como un género propio, con un valor insustituible con algún otro género.
Las palabras no siempre son tan plásticas como lo pueden llegar a ser en manos de orfebres literarios como esta María Moreno. Ignoro si “la secretaria regional de Salud de Venezuela o la poeta María Moreno Casares” hayan escrito algo que valga la pena, pero al menos esta María Moreno no es algo que desees perderte.
Sí, tal como lo menciona María en este libro, al menos nosotros dimos con su nombre por medio de las menciones de Bolaño, y es que, si conocíamos algunos de los otros que nombra, por deducción podríamos asegurar que no erraba el tino en los otros nombres que ignorábamos, y si algo podemos reconocerle a Bolaño, es que era un “gran” lector y, por ende, un gran recomendador de autores y libros.
Aún nos recuerdo a mi padre y a mí, por separado, pausando el video que viene en un libro crítico sobre su obra (el documental se llama Bolaño cercano y está incluido en Bolaño salvaje, Edmundo Paz Soldán y Gustavo Faverón Patriau, Candaya, Barcelona, 2008) cada que aparecía un estante con libros en las tomas de su estudio. Y no, quisiera aclarar que, si de algo somos “groupies”, es de la literatura. Nada más.
Me da una breve risa inferir que Moreno y yo y muchos más hicimos lo mismo: googlearla, y “dar” con ella por descarte. Lo más difícil fue hacerse con libros de ella acá en México.
Tengo en espera de leer su Teoría de la noche y Blackout, pero, adelanté este primero porque quiero poder enviárselo con alguien a papá, en un viaje próximo.
Por lo general, disfruto las ediciones de Mardulce, me gusta el formato que siento muy cómodo para leer, y su catálogo; solo en esta ocasión me hubiera gustado que incluyeran una bibliografía completa de los artículos, y un índice de nombres y obras: son bastante útiles, y para quienes volvemos a los libros como si fueran oráculos, nos ahorran una cantidad de tiempo increíble. Bueno, no, dcir ahorro mercantiliza toda la idea del goce de releer. En fin. Creo que me doy a entender.
“Subrayados. Leer hasta que la muerte nos separe” es una compilación de algunos ensayos sobre literatura que María Moreno ha publicado en su “mayoría” en la revista Debate y en el diario Página/12; y están acomodados en 3 secciones: La nacional, Paso de las lenguas y Tres ensayos patrióticos, de las que podemos deducir de qué va cada una.
Lo que no podemos esperar, y al menos para quienes nunca la habíamos leído, es descubrir, dejarnos sorprender y seducir por su estilo y por una prosa cercana a la musicalidad de la música barroca que tanto adoro.
Desde las primeras páginas me encontré releyendo párrafos enteros más de una vez:
El subrayado es mío pero antes lo han hecho muchos: marcar con tímido lápiz, con barras gritonas o regla de obsesivo el párrafo de Una excursión a los indios ranqueles de Lucio V. Mansilla en el que el cacique Panguitruz Guor (Mariano Rosas) extrae de su toldo, en prolija caja de pino con tapa corrediza, un archivo. [p. 13]
Soberbio.
Su prosa deslumbra y es exigente con el lector, y no uso la palabra exigente en ningún aspecto negativo; recuerdo estar recostado y solo leer ese primer párrafo me senté en la cama, traté de despabilarme lo más posible, y volví a releer. Con palabras contundentes, me hallé de pronto en la necesidad de leer con atención para poder disfrutar como pocas veces, palabras sobre literatura que no podían ser escritas de otra forma.
Moreno escribe como yo espero escribir cada que me siento al teclado, un acercamiento en diagonal a la literatura, uno cruzado, sí, digamos sesgado, pues, una aproximación que respeta la literatura pero que la sabe un mero pretexto para dialogar con las letras, y medio para discutir con otro autores y con otros lectores, un recurso para explorar ideas sobre la hoja en blanco, para reafirmarlas o desecharlas o para dejarlas por escrito y seguir rumiándolas.
No es difícil de leer, espero no confundir eso a quien lea esta nota. No. Todo lo contrario, es un deleite, es un agradable reto entender que hay mucho que exprimir a estos ensayos, no solo son un listado de nombres o lugares o espacios y atmósferas, no, es literatura en la mejor extensión de la palabra, es una excelente defensa de ensayo literario como un género propio, con un valor insustituible con algún otro género.
Las palabras no siempre son tan plásticas como lo pueden llegar a ser en manos de orfebres literarios como esta María Moreno. Ignoro si “la secretaria regional de Salud de Venezuela o la poeta María Moreno Casares” hayan escrito algo que valga la pena, pero al menos esta María Moreno no es algo que desees perderte.
September 26, 2019
Es un librito de pequeños ensayos, o más bien apuntes de lectura. María Moreno escribe bien, es excelente cronista, pero también es una gran lectora, aguda, sensible e inteligente. Acá hay de todo: reflexiones sobre las traducciones, sobre letras de tango y, más que nada, sobre libros y autores. Por la primera parte, dedicada a la literatura nacional, desfilan Walsh, Borges, Arlt, Briante, Viñas y un montón de escritores más. En la parte de literatura mundial están Joyce, Nabokov y varios otros más.
El libro es ameno, se lee rápido y los ensayos son cortitos. Nada del otro mundo, pero está bien, ofrece una forma alternativa de lecturas.
El libro es ameno, se lee rápido y los ensayos son cortitos. Nada del otro mundo, pero está bien, ofrece una forma alternativa de lecturas.
July 9, 2024
si tan solo pudiera tomarme unas birras con María Moreno
September 21, 2019
SUBRAYADOS - María Moreno
''Si la soledad puede ser fuente de los mas oscuros pensamientos, lo son más las acciones del contacto con los demás: la larga sucesión de las transacciones del día en dónde hay conciencia de las propias estrategias, el trueque exigido por la sobrevivencia, la bajeza involuntaria ante un "patrón", que exigen volver a echar la llave de la puerta para poder someterse a la peor condena que es la de la sentencia pronunciada por uno mismo, pero también para perdonarse, hacer limpieza general del alma y luego; ¡huevo!''
Esta cita es textual, porque además de ser una de las que más me gusta en el libro, grafica a la perfección que es lo que quiero decir ahora, cuando diga que María Moreno tiene una escritura polifácetica, exquisita e inconfundible. Es como escuchar a Marosa Di Giorgio, leer a Lispector o llamar la atención sobre los detalles en Cabezón Cámara, no hace falta saber que la especialidad de la casa es esa para entrar y pedir más.
A diferencia de todas las anteriores, María Moreno no tiene una voz, tiene un coro de voces, que canta, baila, escribe, grita o llora según la ocasión. Su escritura en este libro roza una amplitud de temas que asombra, abruma y abisma a entender que ninguna palabra en Moreno está puesta ahí para decorar una frase. Los que la hayan leído, se reconocerán en esto que digo. O no.
Este libro fragmentario debería funcionar bien como lectura introductoria al Mundo Moreno. Todos deberían poder tener la suerte de leer a una escritora sublime, una cronista excepcional, una maravilla literaria. Anfibia, enigmática, destructiva. Y para los nacionalistas, argentina.
¡Salud!
''Si la soledad puede ser fuente de los mas oscuros pensamientos, lo son más las acciones del contacto con los demás: la larga sucesión de las transacciones del día en dónde hay conciencia de las propias estrategias, el trueque exigido por la sobrevivencia, la bajeza involuntaria ante un "patrón", que exigen volver a echar la llave de la puerta para poder someterse a la peor condena que es la de la sentencia pronunciada por uno mismo, pero también para perdonarse, hacer limpieza general del alma y luego; ¡huevo!''
Esta cita es textual, porque además de ser una de las que más me gusta en el libro, grafica a la perfección que es lo que quiero decir ahora, cuando diga que María Moreno tiene una escritura polifácetica, exquisita e inconfundible. Es como escuchar a Marosa Di Giorgio, leer a Lispector o llamar la atención sobre los detalles en Cabezón Cámara, no hace falta saber que la especialidad de la casa es esa para entrar y pedir más.
A diferencia de todas las anteriores, María Moreno no tiene una voz, tiene un coro de voces, que canta, baila, escribe, grita o llora según la ocasión. Su escritura en este libro roza una amplitud de temas que asombra, abruma y abisma a entender que ninguna palabra en Moreno está puesta ahí para decorar una frase. Los que la hayan leído, se reconocerán en esto que digo. O no.
Este libro fragmentario debería funcionar bien como lectura introductoria al Mundo Moreno. Todos deberían poder tener la suerte de leer a una escritora sublime, una cronista excepcional, una maravilla literaria. Anfibia, enigmática, destructiva. Y para los nacionalistas, argentina.
¡Salud!
May 12, 2021
Un compilado de cortos ensayos sobre literatura, disfrutable
Displaying 1 - 6 of 6 reviews