A la fois féeriques et déchirantes, ces nouvelles traquent les marques laissées par des rencontres perdues, des histoires inachevées et des baisers volés. Sans aucun apprêt, laissez-vous tenter par ces aventures surprenantes. Chantez la vie, l'amour, la mort et l’éternité. Reprenez le refrain résonnant de ce chant: épousez ses rimes et saisissez ses blancs. L'auteur nous invite à nous soustraire du réel morose afin d'explorer les contrées d’un au-delà rutilant chargé d’accueillir des fictions qui se croient et se fondent. Chaque conte se lit à son propre miroir et se lit au miroir des autres. Jouez le jeu et cherchez vous parmi cette panoplie de reflets…
Ça fait un bon bout de temps que ce livre est rangé dans ma petite bibliothèque. J'attendais ce moment magique où l'on se sent interpelé, comme par une Force indescriptible, à libérer le bouquin de sa fine couche poussiéreuse et d'enfin plonger dans le monde qu'il a à nous offrir.
Un mois de ça, le déclic fut. J'ai entamé la lecture d'une centaine de pages quand j'ai enfin réalisé que je n'avais pas assez d'hormones en rage pour me pousser à continuer (je n'ai rien contre les textes à l'eau de rose, mais quand j'ai eu l'impression que la même image se réinvente sous mes yeux, j'ai laissé tombé). Une promesse silencieuse suspendue dans l'espace me séparait de ces pages: I'll be back, when the time is right.
Il y a quelques jours, j'ai vu plusieurs reviews de "La cité écarlate" parlant de "plot twist". Ha! L'étincelle rejaillit. (Curiosity killed the cat, they say? Well it sure did me good in this case). En reprenant la lecture, je commençais à voir le récit sous un autre angle, l'intrigue étant "au coin de la rue". À partir de la deuxième moitié du livre, on ne s'efforce plus à tourner la page, l'écriture est fluide et les histoires acquièrent une certaine profondeur.
Sami Mokaddem est un écrivain doté d'une sensibilité profonde, d'une plume raffinée et d'un talent admirable. On a comme l'impression que ses écrits sont sa manière à lui de panser les blessures.
Mention spéciale: "Parce que lorsque je vois les constellations briller dans le firmament, je sais que, quelque part, une apprentie-fée continue à le parsemer d'étoiles en marchant, pieds nus, dans un immense champ de maïs." Pour une raison qui m'est inconnue, cette phrase a suscité en moi une tendresse inouïe. Elle me rappelle "Le Petit Prince" (l'un de mes livres préférés de tous les temps), c'est peut être pour ça..
Enfin bref, l'auteur n'a certainement pas de place dans la liste du mouvement "sauvez un arbre, abattez un écrivain"!
(D'abord je dois noter que mon français est nul, donc que l'auteur me le pardonne, c'est juste que je préfère écrire à la langue avec laquelle j'ai lu le livre.. )
Surprenant ce livre! Au début quand j'ai lu les deux premières pages je me suis attendu à des nouvelles sympathiques, amusantes et puis c'est tout. Puis après j'ai trouvé que c'est encore plus léger que ça, qu'il s'agit vraiment de textes éparpillés à l'eau de rose. J'ai même pensé à m'arrêter (quand j'ai lu la femme-fontaine, ou encore ON/OFF, etc), j'ai pensé à ce que je pourrais dire à Sami s'il me demandrait mon avis, ce sera vraiment délicat de m'exprimer!
En avançant, j'ai trouvé quelques nouvelles intéressantes, toujours à l'eau de rose, mais cette fois, elles témoignent d'une imagination énorme, je commençais à m'intéresser de nouveau au livre, en lisant "La cité écarlate" et surtout "Une nuit sans lune" qui m'a vraiment impressionné (sauf peut être sa fin). J'avais l'impression de regarder du Miyazaki dans la première et du Tim Burton dans la deuxième! Tout de même, c'était pas ça le surprenant, il a fallut finir le bouquin pour avoir un avis correct...
------- SPOILER ALERT ---------
Depuis le début j'ai senti que les nouvelles sont cernées par des éléments qui se répètent : Mort, Séparation, Amour, Un homme et Une femme, Rêve, L'eau, Délire.. ça se répète d'une manière parfois ennuyante, et quand j'ai croisé la cité écarlate, puis "Une nuit sans lune" et "à l'ombre de l'acacia", je me suis dit un écrivain avec autant d'imagination, pourquoi il se limite à ces images? la réponse n'a pas tardé: il s'agit bel et bien d'une seule image, variée, compliquée, et très riche. Certes ce n'était peut être pas l'idée dès le début, mais le travail pour faire la liaison est impressionnant. Il a dû peut être ajuster des détails ici et là, changer des noms, etc.. mais ça reste quand même magnifique! ça m'a rappelé le fameux أسطورة مملة de Ahmed Khaled Taoufiq, où je n'ai compris tout le non sens du bouquin que dans les 5 dernières pages..
Y a peut être des remarques à faire concernant le développement des personnages, Amin a vraiment eu l'air d'être plusieurs personnes, l'ajustement n'a pas pu unifier le visage de "l'homme" .. Le départ de Omnia n'avait peut être aucun sens, il s'agit d'un être humain qui risque de mourir, annuler un vol serait le moindre qu'on puisse faire même pour un inconnu. "Une nuit sans lune" aurait été meilleure sans l'interprétation de l'oncle, à mon avis, certaines images sont plus belles sans commentaires.. La tombe de Imen dans sa maison à la manière de The others, m'a paru un peu tirée par les cheveux.
-------- SPOILER ALERT ---------
Voilà, je félicite Sami pour ce travail, je l'invite à nous surprendre davantage. Le livre est peut être à l'image de son auteur : une masse pure d'imagination et de délicatesse.
Il est vrais que dix-neuf et la cité écarlate peuvent être classées dans des catégorie totalement différente mais moi personnellement j’ai parfaitement retrouvé le style de Sami dans ses deux livre et j’ai eu le même plaisir à lui lire C’est un 3.5 les nouvelles séparément ne méritent pas plus de 3 pour la plus part mais le tout mérite largement un 4 et malgré les apparences j’adore les romances….. et sami sur ce coup a réussi à me séduire… mais pas totalement car il y’avait certaines nouvelles qui était ATROCE et qui m’ont donnés des pulsions meurtrières comme par exemple LA FAMEUSE on/off j’étais en mode briquet ON livre OF … mais d’un autre coté il y’avait d’autre nouvelles comme par exemple ‘ un baiser sous la pluie’ qui m’a vraiment touché surtout lorsque que je me suis reconnus dans le personnage principal un sentiment étrange m’a envahi je me suis senti presque épier. J’ai aussi adoré ‘l’escargot ‘ extrêmement sensuelle. Sami je m’incline devant ta sensibilité !! Et puis plus les pages défilent plus le lien entre les nouvelles s’affirme et plus ça devient bien évidement intéressant le coté surnaturelle était parfois lourd pour ma part mais dans d’autres cas très poétique. un style d’écriture très beau une touche d’humour par ici et par là et de nombreuses références sympathiques font la beauté de ce recueil il y’a quelques redondances et répétitions mais qui sont pardonnée en cause de la fin du livre.
ATTENTION : Cette revue contient des SPOILERS pour ceux qui n'ont pas encore lit le livre et qui comptent le faire !
La première nouvelle était assez captante et bien écrite, je m'attendais donc à une lecture agréable, mais au fur et à mesure que j'avançais, je m'ennuyais petit à petit, j'avais l'impression que les histoires se répétaient et se racontaient autrement : un amant nostalgique qui nous remémore ses souvenirs, entre réalité et fantaisie, des souvenirs vécus avec son ex-femme ou avec une ex-petite amie, avec lesquelles il a perdu contact pour une raison ou une autre.. c'était une impression de tourner autour du même sujet dans toutes les nouvelles mais sous un angle différent.. j'ai dépassé la moitié du livre et je ne trouvais toujours rien de spécial, j'ai même pensé à abandonner la lecture du livre, chose que je fais rarement.. je me suis rappelé alors que lors de mon achat du livre à la dernière édition de la foire du livre, Sami Mokaddem, l'auteur, en me dédicaçant ma copie, m'a parlé d'un truc genre "il faut s'accrocher jusqu'à la fin du livre..!" j'eus le sentiment qu'un énigme sera résolu en finissant le livre, je ne pouvais pas croire qu'une si belle plume puisse nous faire sortir un recueil de nouvelles qui se ressemblent tout au long du roman ! je continuai ma lecture, et là, en arrivant à la nouvelle intitulée "A l'ombre de l'acacia", ça commençait à être de plus en plus intéressant, je m'accrochai de plus en plus jusqu'à ce que j'atteigne la dernière nouvelle où je fus très agréablement surpris : au fait, les histoires racontées à travers les différentes nouvelles du livre se ressemblaient pour la simple raison qu'il s'agit de .. d'une seule !! la même histoire d'un prénommé Amin, racontée soit par lui, soit par une tierce personne d'un angle différent, à des époques variées de sa vie ! Avec un coup de génie, l'auteur a réussi à faire le lien entre les différentes nouvelles dans la toute dernière (de l'autre côté du miroir) et réussit également à changer la donne complètement. Personnellement, j'étais ébloui par l'intelligence avec laquelle touts ces histoires se croisaient et se reliaient pour ne composer qu'une seule ! ça m'a rappelé également la série télévisée LOST (qui est de loin ma série préférée de tous les temps) où les flash-backs des différents personnages se croisaient et se reliaient de différentes manières d'une façon aussi parfaite qu'étonnante (et je ne sais pas si l'auteur en est fan aussi et s'il a fait un clin d’œil à la série à travers son livre, qui sait !)
Paradoxalement, l'envie d’abandonner le livre éprouvée lors de la lecture de la première partie du recueil, s'est transformée en une envie totalement différente : celle de relire tout le livre pour que je puisse faire le lien moi même entre les différents personnages/histoires, en connaissance de cause cette fois ci !!
Je félicite enfin l'auteur, à qui j'ai promis de faire une revue sincère dès que je finisse la lecture du livre, je vais attaquer maintenant la lecture de son deuxième roman "Dix Neuf" en ayant la motivation nécessaire !
Ce livre gardera une place très spéciale dans ma bibliothèque mais surtout dans mon cœur et ceci pour deux raisons. D'abord, parce que j'ai eu la chance de rencontrer son auteur et puis parce que c'est la première fois que je tombe sur un personnage qui porte mon prénom. Et il n'y a pas que le prénom que je partage avec cette jeune fille, mais aussi le signe astrologique (et le dégout pour la blague usée qui va avec), l'amour inconditionnel pour la série Friends (la meilleure série de tous les temps) et j'en passe (pour garder le mystère). J'ai trouvé un réel plaisir à lire ces nouvelles et à explorer des mondes parallèles soigneusement décrits, témoignant de la grande imagination de leur créateur. Chaque nouvelle cachait un mystère et chaque personnage constituait une pièce du puzzle final. La lune et l'eau, bien plus que deux éléments naturels indispensables à toute histoire d'amour qui se respecte, elles constituaient la matrice de ces histoires. Les références musicales et littéraires ne manquaient pas sauf que la touche tunisienne faisait défaut. N'hésitez pas à jouer le jeux, vous vous retrouverez peut être dans l'une des facettes de ce conte de fée moderne.
Simplement merveilleux. Au début je croyais que c'était une nouvelle comme toute autre, ensuite je croyais que c'était un recueil d'histoires qui n'étaient pas vraiment attachées l'une à l'autre car ça ne faisait pas beaucoup de sens. Mais enfin, j'adore! C'est le genre de nouvelle que tu dois lire sans savoir beaucoup sur le plot ou ça va ruiner le joli voyage dans ce monde fictionel. La plume du talentueux écrivain, le passé et les malheurs du premier personnage et les femmes qui étaient présentes dans sa vie, dont laquelle chacune avait son charme et sa beauté. J'ai beaucoup aimé ma petite aventure dans la cité écarlate, et la fin était justement choquante mais splendide!
Franchement, j'aime pas les recueils de nouvelles, mais alors là, BOOM! Surprise of the month! J'ai beaucoup aimé ce livre, et je l'ai fini hier à minuit et quelque :p Un livre magique et féerique, pour résumer <3
At first I though finishing the book was impossible then I remembered the effects of Dix-neuf on me. Why I'm not that motivated because it's full of romance so if you love Collen Hoover, Musso or Levy you'll be left speechles. And you have to wait for the final plot twist I know that I usually don't spoil but it's just to motivate you to finish it as quickly as possible. Some stuff I loved : "J'ai surpris ma maîtresse au bras de son mari Ma maîtresse, la traîtresse!" "j'essayai de sourire, éprouvai une douleur sourde, mais je m'y efforçai. Cela faisait mal. Accoucher d'un sourire était pénible. Au fur et mesure qu'il se dessinait sur mes lèvres, la douleurs s’intensifiait et mes larmes coulaient de plus belle. Qu'est-ce que ça faisait mal de mettre au monde un sourire!" "-Je veux discuter avec toi, Comme ça, Sans te regarder. -Je suis moche à ce point ? -La ferme! -Je taime." "Son odeur ! Et on ose appeler cette eau plate mise en petites bouteilles " parfum" J'avais envie de tout respirer , mais je savais que comme toute drogue dure , une forte dose me tuerait... Et qu'importe, en fin de compte. Mourir d'une overdose de son odeur enivrante était presque un souhait." A magical book even if it's full of sadness it's sincerity will make you wish to be part of it! Buy the book and enjoy the ride!
سي سامي حيرني شنو نقول و شنو نحكي... يعني تخيلو حكاية تنسيكم في حكاية و كل مرة تعلمكم عبرة تفيقكم على وضعكم.. كتاب فيه الخيال ممزوج بالواقع .. كتاب يدوخكم اقل منجم نقول عليه يفتق!!! و منحكيلكمش على اخر نوفال لحمي شوك و انا نقرا و منجحمتش نحبس القراية و انا مخي يرحع لكل حكاية و حدها.. .. نحب نهني سامي مقدم على الابداع الي عندو المزيج المزيان بين الخيال والواقع الي كتبو ... حاجة من ورا العقل ... و هذا رايي الشخصي بكل مصداقية الكتاب هزني من عالم العالم :) PS: review will be up soon on my booktube channel :D PS2: الكتاب ب 7.800 دت الي يحب يشريه يتصل ب سامي مقدم ;) :)
كل مرة نقرى لسامي المقدم نكون متأكدة إلي الكتاب ماهوش باش يخذلني بالعكس. كنت متخوفة شوية من الكتاب هذا لزوز أسباب: الأول، إنو مجموعة قصصية وأنا مانيش مغرومة بالنوع هذا من الكتب. مانحبش نقعد نقز من حكاية لحكاية خاطر مخي يحب يركز مع حكاية وحدة و يقعد يتبع فيها. والسبب الثاني، إنو المجموعة لقصصية هاذي ذات طابع رومانسي و أنا ما نحبذش نقرى الرومانسيات و ماهيش نوعي الأدبي المفضل. أما هنا تجي قوة الكاتب إلي يخليك تستمتع و تحب حاجة غير الأنماط الأدبية المتعودة عليها. الكتاب مكتوب باللغة الفرنيسة وإلي يعجبك في سي سامي المقدم إنو لغتو و أسلوبوبسيطين و مايقلقوش حتى للي موش مستانس يقرى بالفرنسية مافماش إستعراض عضلات أما فما قوة في الأفكار و قوة في خلق عوالم خيالية يسطرلها ملامحها و يخليك تستمتع بهالمراوحة بين الواقع والخيال. وممكن هنا تحسو إستسقى برشا من أسلوب موراكامي المتميز بهذه الواقعية السحرية. برشا تلقى كتاب متميزين أما موش ديما تلقى كاتب ذكي. و الأكيد إنو سامي المقدم مالكتاب الذكيين و هذا نستنتجوه كيف نوصلو للأقصوصة الأخيرة وين يربطلك الأحداث السابقة الكل بطرقة ماتخطرلكش عل البال. أقراو لسامي المقدم أقراو تونسي
"Il faut avoir un chaos en soi pour accoucher d'une étoile qui danse.."
L'écrivain marche sur les traces de Nietzsche pour nous faire découvrir un monde tumultueux propre à lui et avec beaucoup de subtilité il réussit à en ressortir ce patchwork inimitable qu'il intitule " la cité écarlate ".
كتاب رافقني لليال طويلة باردة كان فيها نعم الانيس لوحشة القلب، كتب بلغة دافئة و بمشاعر رقيقة راقية تجعلك تنسلخ عن عالم المادة لتلتحق ببطل القصص و ما عاشه و عايشه من مواقف و مشاعر متباينة، في عوالم اختلطت فيها اليقظة بالحلم والحقيقة بالمتخيل حتى استحال التميز بينهما... في البداية بدا لي الكتاب غريبا خاصة و أنني قراته بعد روايتين آسرتين لنفس الكاتب و تندرجان ضمن صنف ادبي بعيد جدا عما خطه في كتابه الأول. لكن مع كل قصة اصبح الأسلوب معتادا طريفا و اصبحت العوالم التي يحملنا إليها مألوفة و كأنها موجودة في عالمنا هذا..إلى حد هذه اللحظة، أشعر بأن هذه المدينة القرمزية موجودة فعلا في عالم مواز لا ندركه، ربما سندركه ذات غفوة أو غيبوبة كما حصل لشخوص الكتاب.. مجموعة من القصص يربط بينها خيط أثيري سيصبح اكثر متانة و غرابة كلما اقتربنا من النهاية التي ستجعلك تعيد التفكير في كل ما سبق، ستكون ضحية لمكيدة احكم الكاتب حبكتها.. تأثرت كثيرا بالقصص و بكم المشاعر الصادقة التي بثها الكاتب في كل سطر، و راقتني كثيرا المراجع الفنية و الادبية التي عرج عليها و وجدتني فيها كثيرا..
J'ai adoré! Les nouvelles sont écrites avec une telle subtilité. Au début, on se dit qu'il s'agit juste d'un recueil de nouvelles éparpillées sans le moindre rapport entre elles, mais à mesure qu'on avance dans la lecture, on commence à se poser des questions, pourquoi les nouvelles reposent toutes sur les mêmes évènements; à savoir une rencontre assez mystérieuse, un départ soudain etc... Arrivé à un certain point, on découvre que toutes les nouvelles sont en effet une même histoire, racontée différemment. " La cité écarlate " m'a beaucoup fait penser au roman " Kafka sur le rivage " de Murakami.
Je félicite l'auteur pour son incroyable talent et son imagination.
J'ai lu ce livre en Juillet 2017, et depuis je ne peux plus jouir les livres romantiques (mon genre favoris) comme avant. Une des nouvelles m'a tellement émue, tellement bouleversée que je me retrouve à la comparer systématiquement avec tout ce que je lis.
Les seuls livres qui me restent en mémoire, sont les livres qui m'émeuvent: ça peut être à cause une seule scène! un seul moment! Et c'est ce que la cité écarlate m'a fait plusieurs fois.
Je viens tout juste de finir La Cité Ecarlate, première oeuvre de Sami Mokaddem, et cela fait simplement l'effet d'un doux réveil après un très long sommeil!
L'écrivain s'est joué de moi, et j'ai -presque- aimé être trompé!
D'une part, il nous fait marcher en prétendant que son livre est un recueil de nouvelles... mais au fur et à mesure des pages, on se rend compte que certains personnages sont redondant, que certains lieux sont fréquemment visités et que les thèmes abordés dans chaque nouvelle sont relativement répétitifs... on en vient presque à abondonner la lecture juste au milieu du livre... mais la plume tellement délicieuse de Mokaddem nous promet encore et toujours un passage doux, soyeux qui, même s'il redecrit certaines fois une situation machée et remachée, il le fait avec une telle beauté du verbe que c'est le mot qui nous emporte encore plus que l'image... Et au final, on aboutit au dernier chapitre qui renvoie tour à tour aux images lues tout au long du livre... et c'est au travers des mots de la dernière partie, qu'on dévore avec l'impatience et l'extase d'un enfant rassemblant les dernières pièces d'un puzzle, qu'on découvre qu'il ne s'agit nullement d'images dissociées, mais plutôt de fragements d'un même tableau: Ce n'est pas un receuil de nouvelles, mais bel et bien un roman à plusieurs chapitres... Mais chut, c'est un secret, ne méritera de le savoir que celui qui aura le courage (mais surtout le plaisir), de passer "de l'autre côté du miroir".
D'autre part, L'auteur trompe le lecteur au sujet du "côté du miroir" où il se trouve, il lui fait croire qu'il détient la vérité, qu'il est tout a fait capable de faire la différence entre réel et imaginaire, et qu'il peut très bien le deviner s'il est dans un rêve. Ce n'est qu'en traversant une dernière fois "De l'autre côté du miroir" que le lecteur découvre un monde unique, réel, reflétant tanôt avec déformation, tantôt avec une fidélité extrême les images encontrées tout au long des chapitres précédents. Au fil des lignes, on se rend compte (plus ou moins rapidement) que ce nouveau monde est LE monde, LA réalité; et que ce que l'on vient de quitter, les images dissociées, les rêves et les réveils, les histoires tirées par les cheveux et les autres tenant parfaitement la route, tous ne sont en fait qu'une seule scène, unique mais immense: le reflet difforme du monde réel, le rêve global, englobant mini-rêves et pseudo-réveils, délimité par un cadre unique: Le miroir, dont on vient de sortir.
244 pages de rêves, de souvenirs, d'espoirs, d'amours perdues ou retrouvées... Lisez ce livre, perdez vous un moment à la frontière des mondes, afin de mieux vous retrouver à la fin.
💫 Je suis très excité à l'idée de vous retrouver aujourd'hui puisqu'on va parler de ma dernière lecture qu'est donc #LaCitéÉcarlate de @smokaddem . . 💫 Alors non je n'ai pas d'excuses je sais. Tout le bookstagram tunisien a lu ce livre sauf moi mais croyez moi, j'ai bien fait d'attendre. 😅 . 💫 Dans son récit, Samy va nous raconter des amourettes un peu guimauve à l'eau de rose et ce côté là m'intéresse VACHEMENT. Vous me connaissez maintenant, dès que ça va parler émotions je suis comme un gosse un Noël. 💫 Bref, chacune d'entre elles va aborder un type de relation différent (amour obsessionnel, amour interdit, pervers narcissisme, etc...) et franchement c'était bien écrit, bien retranscrit, même si je dois avouer que je m'attendais pas à lire ce genre de récits de la part de l'auteur. 💫 Ma nouvelle préférée fut donc "Un baiser sous la pluie" qui est la deuxième du livre. Pourquoi ? Parce qu'aimer de manière obsessionnelle et carrément aveugle, c'est à la fois du vécu mais aussi je trouve intéressant d'en parler parce que c'est souvent des gens qui vont être incompris quand ils vont parler de ce qu'ils ressentent et se prennent un "arrête avec tes délires" dans la gueule. 💫 D'ailleurs on a droit à une fin.. non je ne vais rien vous dire... 🙈 💫 Ce qui m'a par contre un peu déplu c'est le style de l'auteur que j'ai trouvé alléchant certes mais un peu bâclé par moments, ce qui a fait que les nouvelles se terminaient un peu trop vite des fois et ça m'attristait car je voulais en voir plus. Limite j'imaginais moi même ce qui allait se passer après. 💫 Je vous le conseille en tout cas, moi ça m'a permis de connaître l'auteur. (Je connais la personne en question mais il m'aura fallu 5 ans pour lire ce qu'il a écrit.) 💫 Si vous avez lu l'un de ces ouvrages, dites moi votre favori en commentaire, de très belles lectures et à une toute prochaine! 🙈 ❤ le livre est dispo dans toutes les bonnes librairies de Tunisie au prix de 18 dt. 💫 .
Lire cette collection de nouvelles m'a comblé d'un sentiment de confort et de sérénité. Ça fût l'effet d'avoir un câlin tant attendu , d'être submergé par une pluie de coeurs en coton si doux où même de marcher pieds nus sur l'étendu d'un champ couvert par des couches de neige épaisses. Chaque nouvelle est tissée avec beaucoup de délicatesse et de tendresse. Chaque détail est mis en évidence avec plein de sensibilité. Les lignes sont bien garnies par des mots minutieusement bordés. Bref , le travail fourni à par l'auteur est digne d'un célèbre couturier parceque le résultat est cette magnifique oeuvre d'art qui se distingue parfaitement par sa beauté divine. Il faut noter qu'au début, je me suis senti un peu lassé par la répétition de certaines expressions dans chaque récit et je n'arrivais pas à assimiler le recours à un champ lexical rigoureux certes mais ennuyant à la fois. Mais le mariage fait entre le monde réel et le monde imaginaire m'a extirpé de cette petite crise de démence en m'offrant l'accès à un univers providentiel où je me suis ouvert l'esprit à cette cité écarlate féerique et Dieu que je priais qu'elle soit concrètement existante. À force d'y être, j'ai renoncé aux notions de cette vie quotidienne que je mène et là c'est le point fort de cet ouvrage. Il arrive à t'offrir un voyage sans égal et te fait vivre une aventure formidablement tumultueuse .Ce livre est aussi un miroir qui reflète le charme résident dans l'honnêteté des sentiments de l'auteur, critère qui le distingue et le classe dans une ligue à part d'écrivains. Une ligue dédiée à ceux qui transpercent les coeurs par la subtilité et la beauté suprême de leurs plumes. Je vous laisse donc l'opportunité de le découvrir. Et soyez rassurés, vous n'allez guère regretter le fait de l'acheter et de le lire. C'est un vrai coup de coeur et c'est devenu de plus en plus évident que @smokaddem ne fera jamais partie du mouvement "sauvez un arbre, abattez un écrivain".
C'est ce recueil qui effleure ton âme, ravive ta réflexion, caresse tes émotions, te fait contempler ton parcours intérieur. Pourquoi cette nouvelle m'a touchée, pourquoi l'autre me laissa neutre. Ce livre m'a pris dans ses bras, m'a offert des pauses entre chaque conte, pour m'en imprégner, avec détermination j'ai atteint la dernière page. Pour certains, il est mélancolique, pour d'autres, thérapeutique, et certains restent impassibles. Enfin, je viens de clore les pages de "La Cité Écarlate". Quelle finesse dans les mots de Sami ! Tendresse, magie, passion, créativité, originalité, intelligence, sensibilité, amour, culpabilité,deuil,... tout était là, réuni. Un livre qui, quand tu te plonges en lui, déploie devant toi des images nettes comme le jour, mais surtout, t'envahit d'émotions sincères, Au travers de descriptions minutieuses, l'univers prend vie en une tridimensionnelle épopée. C'est un roman qui soigne l'âme, telle une thérapie des mots.
I may have stumbled upon it by accident in my local library, but I don’t regret buying it. I read it in a week’s time, and it got me through a lot of emotions. I also enjoyed reading it for the simplified French writing- since it feels more American than the severe French literature old writers and even new ones use now. And yes, the ending just left me hanging there, but I loved the book so much now I can’t even stop recommending it to others so they can read. And besides, it made me go back to reading French books (turns out your books are phenomenal because they take a new unique look on fantasy and even better look at cultures in general)
Ceci n'est pas une critique littéraire. c'est une lettre d'amour, toute simple. Ce livre restera proche de mon cœur, jusqu'à la fin des temps. Ce livre est un rêve qui n'est peut-être pas le mien, une aventure délicieuse et dont l'arrière goût sucré persiste des années après sa publication. à tous ces moments vécus en lisant les nouvelles, à tous les personnages du livre, à l'écrivain, à ses tous premiers lecteurs, à moi-même des années plus tôt.. à vous mes pensées les plus tendres.. et mes amours.
Ce livre nous ramène délicatement et avec une sincérité palpable dans le monde des êtres sombres: ces éternels amoureux déchirés entre leurs bonheurs et leurs éthiques, ces gens dont on croisent chaque jour le regard vide et qui peuplent un monde parallèle où l'homme peut s'abandonner à son désir le plus ultime et commettre son péché sans se culpabiliser. Pour cet œuvre il faut tenir bon et s'accrocher bien jusqu'à la fin pour rassembler enfin les éléments de la grande métaphore et voir l'image claire, claire comme la lune ..
Avec une très belle plume, bien que parfois répétitive mais toujours fluide, poétique et enchanteuse, l'auteur nous fait voyager au bord d'une plage, dans un café, dans une librairie, au beau milieu d'un rêve, à un monde parallèle, pour nous délivrer des romances nées de nulle part, sans qu'on le veuille, sans qu'on s'y attende.
Un vrai coup de coeur. C'est le premier que je lis de Samy Mokaddem et le deuxième de la maison Pop Libris, et c'est mon préféré so far. L'humour y est conjugué à la sensualité, le fantastique au réel, le féminisme avec une touche masculine. Magnifique recueil de nouveau que j'espère voir se vendre aussi à l'international. Big Up!