La jeune Anna Akimovna a hérité d'une usine dont elle doit assurer la direction. Mais, à vingt-cinq ans, quelle riche et jolie femme voudrait passer ses soirées à travailler ? D'autant que, parmi ses ouvriers, le beau Pimenov ne la laisse pas insensible. Et elle se prend à rêver. Deux nouvelles acides sur l'amour et ses malentendus par l'un des grands maîtres de la littérature russe.
Dramas, such as The Seagull (1896, revised 1898), and including "A Dreary Story" (1889) of Russian writer Anton Pavlovich Chekhov, also Chekov, concern the inability of humans to communicate.
Born (Антон Павлович Чехов) in the small southern seaport of Taganrog, the son of a grocer. His grandfather, a serf, bought his own freedom and that of his three sons in 1841. He also taught to read. A cloth merchant fathered Yevgenia Morozova, his mother.
"When I think back on my childhood," Chekhov recalled, "it all seems quite gloomy to me." Tyranny of his father, religious fanaticism, and long nights in the store, open from five in the morning till midnight, shadowed his early years. He attended a school for Greek boys in Taganrog from 1867 to 1868 and then Taganrog grammar school. Bankruptcy of his father compelled the family to move to Moscow. At the age of 16 years in 1876, independent Chekhov for some time alone in his native town supported through private tutoring.
In 1879, Chekhov left grammar school and entered the university medical school at Moscow. In the school, he began to publish hundreds of short comics to support his mother, sisters and brothers. Nicholas Leikin published him at this period and owned Oskolki (splinters), the journal of Saint Petersburg. His subjected silly social situations, marital problems, and farcical encounters among husbands, wives, mistresses, and lust; even after his marriage, Chekhov, the shy author, knew not much of whims of young women.
Nenunzhaya pobeda, first novel of Chekhov, set in 1882 in Hungary, parodied the novels of the popular Mór Jókai. People also mocked ideological optimism of Jókai as a politician.
Chekhov graduated in 1884 and practiced medicine. He worked from 1885 in Peterburskaia gazeta.
In 1886, Chekhov met H.S. Suvorin, who invited him, a regular contributor, to work for Novoe vremya, the daily paper of Saint Petersburg. He gained a wide fame before 1886. He authored The Shooting Party, his second full-length novel, later translated into English. Agatha Christie used its characters and atmosphere in later her mystery novel The Murder of Roger Ackroyd. First book of Chekhov in 1886 succeeded, and he gradually committed full time. The refusal of the author to join the ranks of social critics arose the wrath of liberal and radical intelligentsia, who criticized him for dealing with serious social and moral questions but avoiding giving answers. Such leaders as Leo Tolstoy and Nikolai Leskov, however, defended him. "I'm not a liberal, or a conservative, or a gradualist, or a monk, or an indifferentist. I should like to be a free artist and that's all..." Chekhov said in 1888.
The failure of The Wood Demon, play in 1889, and problems with novel made Chekhov to withdraw from literature for a period. In 1890, he traveled across Siberia to Sakhalin, remote prison island. He conducted a detailed census of ten thousand convicts and settlers, condemned to live on that harsh island. Chekhov expected to use the results of his research for his doctoral dissertation. Hard conditions on the island probably also weakened his own physical condition. From this journey came his famous travel book.
Chekhov practiced medicine until 1892. During these years, Chechov developed his concept of the dispassionate, non-judgmental author. He outlined his program in a letter to his brother Aleksandr: "1. Absence of lengthy verbiage of political-social-economic nature; 2. total objectivity; 3. truthful descriptions of persons and objects; 4. extreme brevity; 5. audacity and originality; flee the stereotype; 6. compassion." Because he objected that the paper conducted against [a:Alfred Dreyfu
Anna Akimovna inherited a factory. She is twenty-five; she must run the business. She comes from a popular background; her father was a man out of the ranks. She doubts her vocation. Running this factory is a tough job, and she isn't always sure she wants to spend her life working at breakneck speed. Among her workers, moreover, the handsome Pimenov does not leave her indifferent. A book full of modernity and subtle observations on society, the relationship between rich and poor in Chekhov's time. That's another side of this great writer.
2 years later, I’m reading it again, and it feels like a completely new perspective. Chekhov has this unique writing style where you feel as if you’re inside your own head while reading. I hadn’t noticed before how seamlessly he moves from storytelling to the main character’s inner thoughts and then back again.
The story itself is a novella among many others, yet it carries rich themes and can be interpreted in different ways. I saw it as the ultimate goal of women interpreted by a man. Women having money and power, but would rather marry and have kids because that’s the real purpose of a woman… right ? Anyways, there is so much to say on such a short read that i don’t even know where to put the emphasis on. Still a 4 star after 2 years tho.
“Elle aimait les romances sentimentales mais elle avait une voix rude, non travaillée, aussi se contentait-elle d'accompagner, chantant d'une voix à peine perceptible, un souffle. Elle fredonna romance sur romance, toutes sur l'amour, la séparation, les espérances déçues et elle s'imaginait en train de lui tendre les bras et de lui dire suppliante, les yeux baignés de larmes : «Pimenov, ôtez-moi ce fardeau ! » Et alors, comme si ses péchés lui étaient pardonnés, elle se sentirait l'âme légère, joyeuse, une vie libre et peut-être heureuse commencerait. Dans l'angoisse de l'attente, elle se pencha sur les tou-ches, souhaita passionnément que sa vie changeât à l'instant même, sur l'heure, et pensa avec épouvante que sa vie ancienne pourrait se prolonger encore. Puis elle se remit à jouer et à chanter, et alentour tout restait silencieux. Au rez-de-chaussée la rumeur avait cessé : les gens avaient dû aller au lit. Dix heures avaient sonné depuis longtemps. La nuit s'annonçait longue, solitaire, ennuyeuse.”
Belle introduction à Чехов ! « Un royaume de femmes » est une courte nouvelle mettant en scène la jeune Anna Akimovna. Au décès de son père, elle hérite de l’entièreté de sa fortune et surtout de son usine. Elle devient alors, à tout juste 25 ans, cheffe d’une ligne de production malgré elle. En effet, ne connaissant que le faste des palais et les réceptions de la maison familiale, la jeune fille n’a aucune idée de la réalité du monde de l’usine et ne pense en réalité qu’à se marier et vivre sa vie de jeune fille.
En apparence, la jeune fille est donc parfaitement libre, chose rare à l’époque : fortunée, dirigeante, éduquée, en relation avec les sphères les plus influentes de l’administration… déliée de la figure paternelle. Pour autant, son dernier boulet est son amour envers un homme de condition plus modeste.
En effet, dans sa quête vers le mariage, elle fait la rencontre de l’un de ses ouvriers, « Pimenov », qu’elle veut in fine épouser. Elle se ravise à la fin de la nouvelle : cette idée n’est qu’un rêve, une idiotie. Elle est donc prisonnière de sa condition sociale et de son statut qui lui commande de s’allier à un homme de sa mesure. Elle est privée de liberté par ses conditions sociales et matérielles d’existence, qui sont paradoxalement les conditions de sa liberté. Il fallait donc arbitrer pour l’auteur entre cette liberté, rarissime à l’époque pour une femme, et la liberté d’aimer, trait que l’on associe souvent aux dames. L’auteur a fait son choix : Anna Akimovna ne pourra pas aimer l’homme dont elle rêve secrètement, empêchée par son monde.
Je vois cette nouvelle comme une forme d’Eugénie Grandet (très différente à bien des égards) russifiée et plus courte : une femme argentée dont le destin est compromis, voire empêché par l’argent dont elle a hérité. C’est une nouvelle très courte et pour autant assez intéressante. Du fait du format et de certains aspects trop peu développés, du fait du format encore une fois, je me limite à 3 étoiles, mais ça reste une excellente découverte.
“Pimenov auraient tranché sur l'ensemble comme quelque chose de faux, de surajouté. Et elle pensait aussi qu'il était trop tard pour songer au bonheur, que tout était désormais perdu et qu'il était impossible de revenir au temps où elle dormait sous la même couverture que sa mère ou d'imaginer une existence nouvelle, personnelle. Macha la rousse, à genoux devant le lit, la regardait tristement, sans comprendre, puis elle fondit aussi en larmes et appuya son visage contre le bras de sa maîtresse; et, même sans qu'elle le dit, on comprenait pourquoi elle éprouvait tant d'amertume. « Nous sommes des sottes, dit Anna Akimovna pleurant et riant à la fois. Des sottes ! Ah ! que nous sommes sottes! »
Read right after I was done with Gogol's "Nouvelles de St Petersbourg" and I must admit it pales in comparison, in terms of writing style at least. Still, I kind of enjoyed reading it...The characters were endearing and, oddly enough, very relatable. One particular line that hit way too close to home was the following: If I had the answer, I'd have given it to you my friend... Ah and I must add that it was both comforting and alarming how accurately the feelings of a young, awkward, naive unmarried woman were portrayed by a male author - brilliant! The inner dissonance resulting from the shifting of her family's social circumstances and all the void, the loneliness, the inability to be heard and understood it lead to - it was all so perfectly described. Hmm.
première rencontré avec tchékhov : un succès. mon seul reproche : j'aurais préféré des romans entiers pour approfondir les personnages et leur histoire personnelle, ainsi que pour passer plus de temps au sein de l'écriture de tchékhov et mieux m'en imprégner petite préférence pour De l'amour, la deuxième nouvelle (inspirée de Tourgueniev ??)
قصتان قصيرتان غيرت بهما مناخ الجبل وخريفه الدائم الخانق بأجواء العرس الدائمة في بلاد الغجر والعبيد والعمال والملوك والقصور، روسيا شرق أوربا الشرقي حيث إذا أطلت أوربا أحست بالغربة وبالضيق من نفسها،صقيع روسيا الدافئ بقطع اللحم المملح بالخردل والتفاح المنقوع وبالخبز المتبل وبالبندق .. وكسارة البندق! لا يخلو ،الأدب الروسي من فقاعات الفودكا ومن الموسيقى، كل شيء فيه يحيل إلى موسيقى: كسارة البندق، منديل أنا المطرز تراتيل سبيريدونوفا المنافقة أمام أيقونات القديسين .. قصتان صغيرتان جميلتان روسيتان