What do you think?
Los siete locos #1-2
Os Sete Loucos / Os Lança-Chamas
Considerado como uno de los autores más determinantes de la literatura argentina, Roberto Artl escribió dos novelas que cambiaron la literatura latinoamericana para Los siete locos y Los lanzallamas. Así lo demuestra la presente edición crítica de Archivos.
- GenresNovelsSpanish Literature
412 pages, Paperback
First published January 1, 1931
About the author
Roberto Arlt
222 books387 followersRoberto Arlt was an Argentine writer born Roberto Godofredo Christophersen Arlt in Buenos Aires on April 2, 1900. His parents were both immigrants: his father Karl Arlt was a Prussian from Posen (now Poznan in present-day Poland) and his mother was Ekatherine Iobstraibitzer, a native of Trieste and Italian speaking. German was the language commonly used at their home. His relationship with his father was stressful, as Karl Arlt was a very severe and austere man, by Arlt's own account. The memory of his oppressive father would appear in several of his writings. For example, Remo Erdosain (a character at least partially based on Arlt's own life) often recalls his abusive father and how little if any support he would give him. After being expelled from school at the age of eight, Arlt became an autodidact and worked at all sorts of different odd jobs before landing a job on at a local newspaper: as clerk at a bookstore, apprentice to a tinsmith, painter, mechanic, welder, manager in a brick factory, and dock worker.
His first novel, El juguete rabioso (1926) ("Mad Toy"), was the semi-autobiographical story of Silvio, a dropout who goes through a series of adventures trying to be "somebody." Narrated by Silvio's older self, the novel reflects the energy and chaos of the early 20th century in Buenos Aires. The narrator's literary and sometimes poetic language contrasts sharply with the street-level slang of Mad Toy's many colorful characters.
Arlt's second novel, the popular Los siete locos (The Seven Madmen) was rough, brutal, colloquial and surreal, a complete break from the polite, middle-class literature more typical of Argentine literature (as exemplified, perhaps, by the work of Jorge Luis Borges, however innovative his work was in other respects). Los lanzallamas (The Flame-Throwers) was the sequel, and these two novels together are thought by many to be his greatest work. What followed were a series of short stories and plays in which Arlt pursued his vision of bizarre, half-mad, alienated characters pursuing insane quests in a landscape of urban chaos.
During his lifetime, however, Arlt was best known for his "Aguafuertes" ("Etchings"), the result of his contributions as a columnist - between 1928 and 1942 - to the Buenos Aires daily "El Mundo". Arlt used these columns to comment, in his characteristically forthright and unpretentious style, on the peculiarities, hypocrisies, strangeness and beauty of everyday life in Argentina's capital. These articles included occasional exposés of public institutions, such as the juvenile justice system ("Escuela primaria de delincuencia", 26–29 September 1932) or the Public Health System. Some of the "Aguafuertes" were collected in two volumes under the titles Secretos femeninos. Aguafuertes inéditas and Tratado de delincuencia. Aguafuertes inéditas which were edited by Sergio Olguín and published by Ediciones 12 and Página/12 in 1996.
Between March and May 1930, Arlt wrote a series of "Aguafuertes" as a correspondent to "El Mundo" in Rio de Janeiro. In 1935 he spent nearly a year writing as he traveled throughout Spain and North Africa, on the eve of the Spanish Civil War. At the time of his death, Arlt was hoping to be sent to the United States as a correspondent.
Worn out and exhausted after a lifetime of hardships, he died from a stroke on July 26, 1942. His coffin was lowered from his apartment by an operated crane, an ironic end, considering his bizarre stories.
Arlt has been massively influential on Latin American literature, including the 1960s "Boom" generation of writers such as Gabriel García Márquez. Analogues in English literature are those who avoid literary 'respectability' by writing about the poor, the criminal and the mad: writers like William Burroughs, Iceberg Slim, and Irvine Welsh. Arlt, however, predated all of them. He is widely considered to be one of the founders of the modern Argentine novel; among those contemporary writers who cla
His first novel, El juguete rabioso (1926) ("Mad Toy"), was the semi-autobiographical story of Silvio, a dropout who goes through a series of adventures trying to be "somebody." Narrated by Silvio's older self, the novel reflects the energy and chaos of the early 20th century in Buenos Aires. The narrator's literary and sometimes poetic language contrasts sharply with the street-level slang of Mad Toy's many colorful characters.
Arlt's second novel, the popular Los siete locos (The Seven Madmen) was rough, brutal, colloquial and surreal, a complete break from the polite, middle-class literature more typical of Argentine literature (as exemplified, perhaps, by the work of Jorge Luis Borges, however innovative his work was in other respects). Los lanzallamas (The Flame-Throwers) was the sequel, and these two novels together are thought by many to be his greatest work. What followed were a series of short stories and plays in which Arlt pursued his vision of bizarre, half-mad, alienated characters pursuing insane quests in a landscape of urban chaos.
During his lifetime, however, Arlt was best known for his "Aguafuertes" ("Etchings"), the result of his contributions as a columnist - between 1928 and 1942 - to the Buenos Aires daily "El Mundo". Arlt used these columns to comment, in his characteristically forthright and unpretentious style, on the peculiarities, hypocrisies, strangeness and beauty of everyday life in Argentina's capital. These articles included occasional exposés of public institutions, such as the juvenile justice system ("Escuela primaria de delincuencia", 26–29 September 1932) or the Public Health System. Some of the "Aguafuertes" were collected in two volumes under the titles Secretos femeninos. Aguafuertes inéditas and Tratado de delincuencia. Aguafuertes inéditas which were edited by Sergio Olguín and published by Ediciones 12 and Página/12 in 1996.
Between March and May 1930, Arlt wrote a series of "Aguafuertes" as a correspondent to "El Mundo" in Rio de Janeiro. In 1935 he spent nearly a year writing as he traveled throughout Spain and North Africa, on the eve of the Spanish Civil War. At the time of his death, Arlt was hoping to be sent to the United States as a correspondent.
Worn out and exhausted after a lifetime of hardships, he died from a stroke on July 26, 1942. His coffin was lowered from his apartment by an operated crane, an ironic end, considering his bizarre stories.
Arlt has been massively influential on Latin American literature, including the 1960s "Boom" generation of writers such as Gabriel García Márquez. Analogues in English literature are those who avoid literary 'respectability' by writing about the poor, the criminal and the mad: writers like William Burroughs, Iceberg Slim, and Irvine Welsh. Arlt, however, predated all of them. He is widely considered to be one of the founders of the modern Argentine novel; among those contemporary writers who cla
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
June 29, 2025
Una novela filosófico-existencialista que me ha recordado a Sartre y a Camús. Creo que Roberto Arlt es incluso superior a estos dos escritores y no sé si su estilo les influenció ya que Arlt publicó y escribió antes que estos dos. Esta novela es como coger el extranjero de Camus y llenarla de un vocabulario y narración magnífica.
Después de sufrir dos golpes crueles, lo de ser denunciado por robar seiscientos pesos de su trabajo y lo de perder su esposa a otro hombre, el protagonista Remo Erdosain se reune con una sociedad secreta encabezada por hombres con apodos pintorescos como el Astrólogo y el Rufián Melancólico. Dado que el objetivo de la sociedad secreta es de fomentar revolución en el hemisferio financiándolo por la instalación de una serie de próstibulos, no será una sorpresa encontrar que este proyecto demente es digno del título del libro.
La novela fue dividida en dos libros pero la intención inical de Arlt es que fuera uno sólo, en la segunda parte se explora mucho el pasado de los demás personajes y comprendemos mejor porque estos seres transitan entre la humillación y las lágrimas, entre la angustia y la locura.
Es una novela que puede resultar indigesta y no es para cualquier tipo de lector. Es densa, onerosa, genial y desmesurada. Un libro rarísimo pero muy interesante a la vez.
Después de sufrir dos golpes crueles, lo de ser denunciado por robar seiscientos pesos de su trabajo y lo de perder su esposa a otro hombre, el protagonista Remo Erdosain se reune con una sociedad secreta encabezada por hombres con apodos pintorescos como el Astrólogo y el Rufián Melancólico. Dado que el objetivo de la sociedad secreta es de fomentar revolución en el hemisferio financiándolo por la instalación de una serie de próstibulos, no será una sorpresa encontrar que este proyecto demente es digno del título del libro.
La novela fue dividida en dos libros pero la intención inical de Arlt es que fuera uno sólo, en la segunda parte se explora mucho el pasado de los demás personajes y comprendemos mejor porque estos seres transitan entre la humillación y las lágrimas, entre la angustia y la locura.
Es una novela que puede resultar indigesta y no es para cualquier tipo de lector. Es densa, onerosa, genial y desmesurada. Un libro rarísimo pero muy interesante a la vez.
March 6, 2016
Me remito a la completísima reseña que escribió el amigo Fernando de Goodreads sobre Los siete locos (vaya esto por delante).
Situaría a Erdosain, el protagonista, ente Raskólnikov de Dostoievski y Meursault de Camus. Se trata de un personaje angustiado que habiendo perdido el trabajo y viendo fracasado su matrimonio se dedica a vagar por los bajos fondos bonaerenses tratando de buscar sentido a su existencia. La novela ofrece una visión profundamente descarnada de la realidad sin dejar atisbo de esperanza.
Puntos interesantes:
- las referencias al capitalismo, al comunismo y al anarquismo y su crítica sarcástica.
- el símbolo de la rosa bañada en cobre.
- las descripciones que recuerdan a escenas del cine expresionista alemán.
Aquí un artículo interesante sobre Borges, Bolaño, Piglia y Arlt: http://www.letraslibres.com/blogs/el-...
Situaría a Erdosain, el protagonista, ente Raskólnikov de Dostoievski y Meursault de Camus. Se trata de un personaje angustiado que habiendo perdido el trabajo y viendo fracasado su matrimonio se dedica a vagar por los bajos fondos bonaerenses tratando de buscar sentido a su existencia. La novela ofrece una visión profundamente descarnada de la realidad sin dejar atisbo de esperanza.
Puntos interesantes:
- las referencias al capitalismo, al comunismo y al anarquismo y su crítica sarcástica.
- el símbolo de la rosa bañada en cobre.
- las descripciones que recuerdan a escenas del cine expresionista alemán.
Aquí un artículo interesante sobre Borges, Bolaño, Piglia y Arlt: http://www.letraslibres.com/blogs/el-...
January 16, 2015
En "Los Lanzallamas", Roberto Arlt conjuga el gran diálogo introspectivo y la profundidad psicológica propia de un Dostoievsky latinoamericana, con el arrabal y el lunfardo. En este sentido, el autor logra hacer uso de elementos tanto de la Literatura Menor (Deleuze) como de la literatura universal. Más allá de eso, se tiene una escritura visceral, con personajes difícilmente olvidables y hazañas memorables (sobre todo por su patetismo). Arlt se apropia de su ciudad (Buenos Aires), de sus espacios menos deseados, y los deja para el tránsito del lector ansioso. Este tránsito se da de la mano de los personajes más complejos e interesantes...sin clemencia de ningún tipo.
August 21, 2014
Muy buenos libros los 2. Me gustaron porque cuenta como los personajes deambulaban por la provincia de Buenos Aires en 1929, hablaban en lunfardo, eran personajes callejeros que viajaban desde la zona sur a la zona oeste en tren, y también iban por capital. Me gusta otras cosas que cuenta como la guerra química.
Libros muy recomendables para leer.
Libros muy recomendables para leer.
Read
June 15, 2020Sete Loucos já se inicia com a confissão de um crime. O romance gira em torno de vidas pobres do meio urbano, narradas sem glamour e com toques de Dostoiévski, mas desgraçadamente cômicas e ridículas, com suas traições conjugais, assassinatos mal-planejados e trambiques.
O naturalismo dá lugar ao exagero e a galhofa, tudo é artificial e estapafúrdio. Teorias são expostas por personagens que tudo confundem: as ideias requintadas da Europa viram filosofia de botequim nas mãos do astrólogo charlatão que mistura bolchevismo com nazismo, coletivismo com Nietzsche. As teorias se contradizem mas impulsionam o enredo, projetos alucinados como o de uma sociedade utópica mantida com o dinheiro de uma rede de bordéis fermentam uma linguagem excessiva, saída de uma rádio novela, um tango ou uma mentira de bêbado ouvida dentro de um bonde. Em Arlt ouvimos o segredo das máquinas, o barulho do futuro, os projetos político-teológico grandiosos, tudo contado em uma linguagem nada sutil.
Os personagens de Arlt são sujeitos medíocres e marginalizados, ávidos por fugir do mundo em que estão; por isso aderem à megalomania, aos prostíbulos e ao sexo. Toda a tentativa de descrição séria e realista é dinamitada por uma linguagem que emerge desse mundo subalterno e lhe é fiel porque parece conhecer a matéria de seus sonhos, e não querer dissecar esse mundo com as lentes do darwinismo social. A subjetividade dos personagens contamina o relato de forma expressionista e grotesca; as teorias e sistemas filosóficos não são levados a sério; não há nenhum princípio ou lei que guie o mecanismo narrativo, a próprio ficção é o motor, a ideia de que a mentira move os homens, como sugere o astrólogo. A mentira pode ser vista também em uma chave nobre: a invenção, a fabricação do imaginário como forma de criaturas insignificantes conseguirem respirar em um mundo atroz.
O naturalismo dá lugar ao exagero e a galhofa, tudo é artificial e estapafúrdio. Teorias são expostas por personagens que tudo confundem: as ideias requintadas da Europa viram filosofia de botequim nas mãos do astrólogo charlatão que mistura bolchevismo com nazismo, coletivismo com Nietzsche. As teorias se contradizem mas impulsionam o enredo, projetos alucinados como o de uma sociedade utópica mantida com o dinheiro de uma rede de bordéis fermentam uma linguagem excessiva, saída de uma rádio novela, um tango ou uma mentira de bêbado ouvida dentro de um bonde. Em Arlt ouvimos o segredo das máquinas, o barulho do futuro, os projetos político-teológico grandiosos, tudo contado em uma linguagem nada sutil.
Os personagens de Arlt são sujeitos medíocres e marginalizados, ávidos por fugir do mundo em que estão; por isso aderem à megalomania, aos prostíbulos e ao sexo. Toda a tentativa de descrição séria e realista é dinamitada por uma linguagem que emerge desse mundo subalterno e lhe é fiel porque parece conhecer a matéria de seus sonhos, e não querer dissecar esse mundo com as lentes do darwinismo social. A subjetividade dos personagens contamina o relato de forma expressionista e grotesca; as teorias e sistemas filosóficos não são levados a sério; não há nenhum princípio ou lei que guie o mecanismo narrativo, a próprio ficção é o motor, a ideia de que a mentira move os homens, como sugere o astrólogo. A mentira pode ser vista também em uma chave nobre: a invenção, a fabricação do imaginário como forma de criaturas insignificantes conseguirem respirar em um mundo atroz.
March 17, 2021
A captivating story about the monstrosity called post materialistic world and madness as the ultimate solution to surviving in such an environment. Highly recommend it to everyone who enojoys a good psychological thriller with a touch of 20th-century extremist ideologies.
March 11, 2025
"Creo en la sensibilidad de Erdosain. Creo que Edosain vive por muchos hombres simultáneamente."
June 4, 2008
No hay nada que agregar
Want to Read
June 29, 2014Libro que aúna la dupla de novelas escritas por Roberto Arlt protagonizadas por Remo Augusto Erdosain.
Displaying 1 - 9 of 9 reviews