محاورات لوقيانوس السميساطي الكاتب السوري الساخر

by Lucian of Samosata, لوقيان السميساطي (المؤلف), سعد صائب (المترجم)

“ لقد كانت طريقة "لوقيانوس" في الحوار، تهدف إلى السخرية، والإضحاك وتعتمد على البلاغة وفنونها، ولذلك كانت قدرته على التفنُّن في الحديث من أهمّ الركائز التي اعتمد عليها بحواره الذي اعتبره النقّاد مثلاً يحتذى، وهيّأ له مكانة بين المشاهير من ذوي الأساليب المعروفة بالحوار... ولعلّ أهم ما أسداه هو استخدامه إياه "بالملهاة" وبالموضوعات ذات الجو المرح، وبهذا يُعتبر مبدع عهد جديد بتاريخ الحوار، لأن منواله غلب عليه التزامات الجدية والفلسفية... “.

محاورات لوقيانوس السميساطي الكاتب السوري الساخر، نقلها عن الفرنسية، سعد صائب، دار طلاس، دمشق، الطبعة الأولى، 1989 ، عدد الصفحات : 362

362 pages, Paperback

First published January 1, 1989

About the author

Lucian of Samosata was a Greek-educated Syrian rhetorician, and satirist who wrote in the Greek language. He is noted for his witty and scoffing nature.