朝花夕拾

by Lu Xun, 魯迅

《朝花夕拾》是鲁迅带有回忆性质的叙事散文集，共收入10篇散文，写于1926年6月至11月间，最初以《旧事重提》为总题目发表在《莽原》半月刊上，1927年5月编订成书时，改名为《朝花夕拾》。据鲁迅说：“《朝花夕拾》的文章是从记忆中抄出来的”。《朝花夕拾》是关于鲁迅生平史实的第一手资料，我们可以从中看到早年鲁迅的完整形象。正如郭沫若先生所说：“鲁迅先生无心作诗人，偶有所作，每臻绝唱”。

Genres: China, Literature, Fiction, Chinese Literature, Classics, Essays, Asia

67 pages, Kindle Edition

First published January 1, 1932

About the author

Lu Xun (鲁迅) or Lu Hsün (Wade-Giles), was the pen name of Zhou Shuren (September 25, 1881 – October 19, 1936), a leading figure of modern Chinese literature. Writing in Vernacular Chinese as well as Classical Chinese, Lu Xun was a novelist, editor, translator, literary critic, essayist, and poet. In the 1930s he became the titular head of the League of Left-Wing Writers in Shanghai.


For the Traditional Chinese profile: here.
For the Simplified Chinese profile: 鲁迅

Reviews

[Chien-Han Su · Rating 3 out of 5]

《朝花夕拾》是魯迅童年成長回憶的散記集結，敘事中自然而然地流露出其對於傳統的孝道、鬼神、醫藥等的看法。比如後記提到〈曹娥投江〉，原初抱父屍出水是面對面的，卻被非議沒男女之分，所以最後變成背對背出水的形象，因此感嘆在「禮儀之邦」裡，孝女行孝也可以如此艱難。

散記中部份也描寫了留學時期的人、事等回憶，清末明初的學習、留學情形，也是讓人小開眼界的地方。整體來說，可以認識到魯迅成長時代的許多片面，偶爾也能有讀到會心一笑的時刻。

並不是需要認真讀的書，雖然通篇白話，但意外地沒有想像中易讀，因為篇篇獨立，偶爾想到拿起看個一兩篇應該是最輕鬆消化的方式

[Cissy Choy · Rating 4 out of 5]

Sometimes I just really realize that I am NOT good at Chinese.

[Radit Panjapiyakul · Rating 5 out of 5]

鲁迅先生写得很有滋味，这本回忆录让我更多了解他的写作，才发现儿时的记忆对他的短篇小说也很有影响，例如他很厉害的父亲，老式的教育，中医，传说, 在日本留学，这些经历都帮他造成后来的想法。虽然他的童年不能说是怎么精彩的，但也是很有意思，跟他比较我的童年就最无聊了。从小的时候，他的性格很好奇，对中国传统的文化和看法有很多的问题。不过我觉得他是很可怜的孩子，被老家的规矩限制得太多，孩子们应该有好多的自由，他要离开很亲爱的花园时候，“ade, 我的蟋蟀们”，这是很悲伤的事情。

我的汉语不太好，这也是我第一次看完的中文文学，有什么错误，请原谅。

[J.M. Hushour · Rating 4 out of 5]

Lu Xun, probably the exemplar of amazing writers that you've never heard of and that you should read, is also the exemplar of the ideal, well-rounded, all-loathing social critic. Recognizing that most intellectuals, intellectual lapdogs, dogs, and other human beasts are all pretty much assholes, his genius comes from his scathing and often hilarious take-downs on pretty much everyone. These essays, written while he was being hounded in and out of the cultural world of 1920s civil war-riven China, are ostensibly about his childhood, Chinese lore, and weird books he has read, but they very often turn into subtle catechisms against his compatriots and detractors. The closest thing I can compare this too might be Brian O'Nolan's journalism.

[吕不理 · Rating 5 out of 5]

从百草园到三味书屋可能是中学课本里最温情的鲁迅了 朝花夕拾整个给人的冷冽感都不强 让人会心一笑的地方也多多

[Lu]

ngl this was kinda boring

[Eduardo Walter · Rating 4 out of 5]

Lu Xun, um importante escritor chinês, conta suas memórias em uma série de 10 crônicas. Algumas são mais interessantes e outras menos.

[Maria · Rating 4 out of 5]

这本是人生第一次约书评写的，👇🏻的话有点矫揉造作过于夸了哈哈哈哈哈哈，其实还行吧这本

鲁迅的散文和小说贯穿我的学生时代，除了是语文课本里面必学的篇目，还是中学生必读的课外读物，诚实说来却并没有发自内心由衷的喜欢过他的书，没有会让我向别人说我好喜欢张爱玲的书那样向别人提起过他，读了这么多耳熟能祥的作品，谁能不记得阿Q的精神胜利法，祥林嫂似磨耳朵的抱怨呢，《药》里面的人血馒头，高中的时候班级一起看了《伤逝》的电影，懵懂的知道“人必生活着，爱才有所附丽。”爱情必须要有物质作为凭借才能支撑。对电影画面有点印象的，僵硬的人物肢体语言，刚开始电影画面还养了鸡什么，后来穷的啥也没有，大家一阵哄笑。还有其他一些小说就不列举了。

拿到新出版的这本书，我记得初中时候确实是读过，读了没太多感触也不太懂那种，把鬼神的《五猖会》和《无常》跳过去了，文字够拗口的题材也觉得没意思。这部集子对我最最最有特殊意义和回忆的当然莫过于《从百草园到三味书屋》！！！我的天，我一定要吐槽一下，被入选了初中语文课本这篇要求背诵第一二段，尤其第二段，你看生僻字不少，小昆虫又是植物的，然后出场的顺序要背昏过去了。

就是这样一位国民作家的书，以及官方教育下所给我的印象有“试图唤醒愚昧麻木的旧时代的中国民众”“对封建迷信思想批判和对社会问题的针砭时弊”“反讽的手法”之类云云，被放在语文试题模式化的标答或者语文老师教课关于阐释这篇文章中心思想这样的框架里面。

而这次重读《朝花夕拾》让我对大文豪有了新的认识，这还是因为作为读者的我也变了。从第一篇《狗猫鼠》开始，让我笑出声，他还要针对别人歪曲自己的风评还专门bb一篇为自己平反证名，原来我们的大作家也介于跟三教九流见识哦，过于可爱了孩子气般小脾气了，想到看的文娱八卦，那些明星说过的话也总这样被人断章取义，嗨～名人不容易。里面写到被不熟的人寄帖赴宴“这些‘阴险的暗示’的句子，使我不化钱便总觉得有些过意不去的，我也不十分高兴。”很像现代社会那些烦人而又不得不应付的人情世故有没有。


里面因隐鼠和猫结下的梁子，关于和长妈妈的故事，小时候对于《二十四孝图》里面行为勉力仿孝的理解，尤其那个“郭巨埋儿”吓得他自己不敢再想做孝子了，家景也不好了，担惊受怕:掘好深坑，不见黄金，连“摇咕咚”一同埋下去，盖上土，踏得实实，又有什么法子可想呢。想想年幼的鲁迅心中的这些恐怖着实好笑又可爱。

关于迎神赛会那几篇的也写的不错，一改我之前觉得无趣印象，从历史文化名俗风气传统出发，民众在现世得不到声张的“公理”只能寄托于神了。“公正的裁判是在阴间！”这里联想鲁迅对针百姓愚昧迷信封建思想的批判，麻木地活在被剥削压榨的制度下而不敢于反抗。很多作品都有这些表达在里面。其中关于阴间生死的论断写的也很精彩。讲到自己坐在带戏台船上看戏的情形，他是真的喜欢“活无常”这个角色，非常大段的描写，包括还有后记里面也有。喜欢画画的又对幽默鬼怪充满巨大的好奇心，儿童的童真无邪展现得淋漓尽致。

为父亲治病的药引还要“蟋蟀一对”，旁注小字道：“要原配，即本在一窠中者”看到这里真是笑死，还有他吐槽小时候看迎神的时候“凡‘下等人’，都有一种通病常常喜欢己所之欲，施之于人。虽然对于鬼，也不肯给他孤寂，凡有鬼神，大概总要给他们一对一对地配起来。”哎呀吗过于正确好笑了，就好像我和我小姐妹追星喜欢磕cp一样hhhhhh

最后还有他在日本的那一部分，如何走上“弃医从文”的道路了，重看我反倒产生很小气的想法，所以哪有什么凛然正气民族情结爱国主义，其实投生革命啊拯救苍生于水火之中就是一件很热血沸腾的事么，男生谁没有一点英雄主义情怀么，可能还有些自恋暗爽吧，哥就是这么特立独行走少有人敢走的路，只是被后人的解读为了达到向我们这些学生灌输爱国主义而去拔高了而已。我也就只在这随便说说，无论怎样在那样一个社会年代，就是放现在，这种逆大众主流思想，又敢于发表自己观点，针砭时弊的人真的比较少，好难得勇敢啊！

关于《野草集》就多抒发情感了还有暗讽的一些描写，没有《朝花夕拾》里面中短篇那么好看有意思了。比较值得品味的一篇是《风筝》他对小时候折断小兄弟风筝的愧疚和忏悔，左思右想的想要补过的办法，放下心中这块大石头，后来直到成年才在一次聊天中瞅准机会，连彼此台阶的都设演好，结果那小兄弟说不记得了。“全然忘却，好无怨恨，又有什么宽恕之可言呢？无怨的怒，说谎罢了。”读了几遍，一个心惊，对方还是在生气啊，所以他小时候一个扼杀儿童快乐的举动，终归错到无法去救赎被人谅解了。

读过后，我兴奋地和小伙伴说：鲁迅的小说真的意外的好看，好好笑，一改我对他之前的印象！客观地说，就是其他甲乙丙丁写的我会喜欢的那种感觉，因了他是鲁迅我才有机缘翻开，但翻开后的的欢喜却与他是谁这点无关，是我喜欢的幽默诙谐反讽犀利，是我喜欢率真可爱忧民又有责任心，文风文字说话的调调有点想和这样的人做朋友长聊，譬如“可爱”还有“我们青年”这样不失亲和力的词句的出现，好像他是正处于我们同时代的同龄人呢，还有有文化成语俗语“慰情聊胜无”类都让人想记以所用。总之，一种迟到的喜欢吧！

[Yu · Rating 5 out of 5]

小时候就读鲁迅，是被迫的。大学读鲁迅，因为当老师要讲鲁迅。可是我的试讲被称为“毫无价值”的，因为鲁迅似乎不容反驳。那时候的反驳纯粹是叛逆，为什么鲁迅一定是对的。后来，又过了十几年，拿起鲁迅，哪怕是曾经最爱嘲笑的闰土都变得那么含义深刻，我真的读懂了鲁迅。是恍然大悟，可又觉得太晚了。回头一看，自己已经走了这么远。他的那句“希望是无所谓有，无所谓无的，就像世上的路，其实世上本没有路，走的人多了，也便成了路”竟然那么悲观、失落，跟小时候背诵的感觉全然不同，没有厌恶，没有那些该有的。鲁迅，你知道吗？走了这么多的路，终于能够读懂你的感觉。一百年了，你依旧字字珠玑！

[Bia · Rating 5 out of 5]

Edição primorosa da Editora Unicamp que com uma ótima apresentação e notas de rodapé explicativas nos colocam junto do autor na compreensão do que foi a China do final da dinastia Qing e início da República. Sem esse apoio talvez não fosse possível captar todas as indiretas, ironias e reflexões do autor que é considerado o pai da literatura chinesa moderna por trazer e lutar pelo uso do chinês vernacular nas letras.

[Fisher Huang · Rating 5 out of 5]

鲁迅先生的文笔，看似平常，却犀利如刀，如今的社会，更需要先生这样的人。范爱农，藤野先生，看完后感觉百年后，社会思想大环境不变。但正如最近看的老子的理论，抱守残缺，不敢为天下先，保守主义的慢慢改革，有时胜过理想主义的儒家思想，中国，慢慢会好起来的，加油！

[Dada · Rating 5 out of 5]

跳出应试教育带来的阴影，鲁迅说的话在我的生活中无数次得到了验证。不仅是文字的力量，也是思想的力量。

[Cassie · Rating 5 out of 5]

A couple of selected works for textbooks, unable people to understand Lu Xun. One needs to read a lot. After reading 'Dawn Blossoms Plucked at Dusk', it feels like seeing a whole new Lu Xun: stubborn but not obsessive, able to accommodate many thoughts, and dare to speak bluntly in most cases. I like the title of this collection of essays about his youth: 'Dawn Blossoms Plucked at Dusk' (in Chinese is more delicate). People can interpret it freely, just as we can interpret what Lu Xun wants to express. I think, no matter what you see in it, it's growth for yourself. For Lu Xun, he would be glad that his words could influence others.

[Yan Zhou · Rating 5 out of 5]

大师经典

讯哥是白话文运动的先驱，从嘲讽吃人的旧风俗，到缅怀一缕乡愁，到追思一下故人，其中的各种感情，至今依旧能引起很多看客的共鸣。不仅如此，有时候甚至还非常的应景。比如藤野先生中中国是弱国，所以中国人必须低能，60分以上就会被干事疑心漏题一点段。电子版也没观察到错字缺页漏印少画什么的。所以好评一下？ Anyway it's a good read and part of the modern Chinese literature movements. Maybe you have to be Chinese to get it, but some of his contents are still very applicable to the modern day China.

[Qing Mirabella · Rating 4 out of 5]

A few articles look very familiar, must be from when I was a student and recited part of them. Now reading them as an adult, somehow it called out different feelings and memories, as a little kid with innocent thoughts, as a student under rigid rules, as a teenager with rebellious mind, and as an adult with its own emptiness & burdens.

[bialzz · Rating 4 out of 5]

Meu primeiro livro de literatura chinesa e como não amar. Esse autor, um revolucionário pessimista, mas leva por uma viagem no tempo (pouco antes da Revolução Chinesa) e no espaço. O mais interessante é estar imerso em todas as contradições dessa sociedade pré-revolução, do ponto de vista do autor. E, claro, conhecer um tiquinho da cultura chinesa. Que delíciaaaaa de livro.

[Jenny Wu · Rating 4 out of 5]

This is a collection of short stories from 鲁迅 about his childhood, folklores, his college time in Japan and his adult life as an author in China. This was a more difficult book to read as some stories are not in plain Chinese. This was published in 1928 so it’s interesting to read about life at that time in China.

[Leau Elle · Rating 5 out of 5]

上学时候很拿鲁迅的作品不拿回事，直到去书店买了一本阿Q正传才有想多了解他的作品的欲望。看了朝花夕拾之后，我的总结就是：鲁迅的作品被九年义务教育给毁了。
虽然过了快一个世纪，鲁迅的文章还是很深刻。没事看看很过瘾。

[Reading · Rating 5 out of 5]

《朝花夕拾》（中）鲁迅。

余韵悠长，值得细细品味。

“其实人禽之辨，本不必这样严。”

[Xin · Rating 3 out of 5]

魯迅很有文藝範，但這散文也太難讀了吧。看得出他童年很快樂。當國家危機時他也是很有抱負的。魯說的不當排斥西方文化，而是去學其精華在當時是超前想法了。這是教育部推薦必讀之一，還是有點收獲吧。

[E.T. · Rating 4 out of 5]

如果没有那些该死的阅读题，或许我会更喜欢读迅哥儿的作品吧。

[Lee Andy · Rating 3 out of 5]

“有时我常常想：他的对于我的热心的希望，不倦的教诲，小而言之，是为中国，就是希望中国有新的医学；大而言之，是为学术，就是希望新的医学传到中国去。他的性格，在我的眼里和心里是伟大的，虽然他的姓名并不为许多人所知道。”

[Yuke Liu · Rating 4 out of 5]

《朝花夕拾》的精彩之处在于用自己对过去的回忆和家乡的思念把对于中国封建那一套的批判裹起来，小时候读只有趣味性，大了才明白背后的意思。

[Xovee Xu · Rating 5 out of 5]

重读。

[Hohenheim · Rating 5 out of 5]

《朝花夕拾》有十篇散文和一篇后记，记述了鲁迅从童年到青年的一些回忆。能感受到，鲁迅的文字穿越时空而来。

[苍妤 · Rating 2 out of 5]

其实高中时就读过的，这次发现除了要求背过的那几篇，其余的竟然一点印象也没有。倒是由于多出了一些留学经历，读到《藤野先生》和《范爱农》篇时还多了些同感共情之处。除此之外，依旧不太能欣赏。
以及不晓得是鲁迅的文章真就这么有感染力还是什么，我现在写东西总一股鲁迅味……

[Sydney · Rating 4 out of 5]

最喜欢其中的 阿长与山海经 父亲的病 藤野先生 纪念刘和珍君 后半部分有不少篇是和《坟》重复的内容

[Vinícius Medeiros · Rating 3 out of 5]

Tem seu charme, algumas passagens são bonitas, outras tão contextuais e específicas que não dá graça.Pra ser sincero, achei um livro interessante, mas não divertido.

[haryii · Rating 5 out of 5]

会重读

[Julia · Rating 5 out of 5]

不是一本好读的书，因为当时还没有完全白话。小时候也看不懂其中人情世故、政治上的讽刺笔触。现在进入社会了，走过世界了，对其中针对清朝遗民陋习和中国糟粕文化的部分感同身受。不知道把鲁迅放到现在，还敢写吗？还会怎么写呢？