What do you think?
Rate this book
مع كتاب نوبل
كتاب "مع كتاب نوبل .. حوارات نادرة " لمؤلفه المصري "حسين عيد" صادرعن الدار المصرية اللبنانية بالقاهرة، في اربعمائة وسبع صفحات من القطع المتوسط ، وهو كتاب استهدف فيه مؤلفه البحث عن إجابة شافية لسؤال هو " هل الكتابة موهبة أو دأب واستمرار؟"، وذلك من خلال حوارات نادرة مع مجموعة من كتاب "نوبل" بدءاً من "وليم فوكنر" وانتهاء بـ "أورهان باموق"؛ حيث تكتسب هذه الحوارات أهميتها ، لأنها تحدد آليات الكتابة الناجحة،
ودور المؤثرات الخارجية المضافة إلى الموهبة لدى ثلاثة وعشرين أديباً يعون أهمية الكتابة بالنسبة لهم ، كما تضيء هذه الحوارات من زاوية ثانية أهم العناصر التي لعبت دوراً مهماً في نشأة هؤلاء الكتاب ، مثل : الموسيقى والحكايات، والقراءات المتنوعة خصوصاً الشعر بالنسبة للروائيين، والرواية بالنسبة للشعراء، وكيف أن كليهما يؤثر في الآخر ويتأثر به.
أقسام وحوارات
تضمن الكتاب ثلاثة وعشرين حواراً ، توزعت على ثلاثة أقسام : يحتوي القسم الأول منها على ستة فصول ، يتكون كل منها من حوار واحد لستة كتاب ، هم : الأمريكي وليم فوكنر " نوبل 1949" ، والأمريكي آرنست همنجواى " نوبل 1954 والنيجيري وول سونيكا " نوبل 1986 " ، والأمريكية توني موريسون " نوبل 1993 " ، والياباني كينزا بورو أوى " نوبل 1994 "، والإنجليزي هارولد بينتر " نوبل 2005 " ، وحوار آخر سابع مشترك لاثنين من الكتاب ، هما الألماني جونتر جراس " نوبل 1999 " ، والمجري إمره كيرتس " نوبل 2002 " . ويتضمن القسم الثاني خمسة فصول يحتوي كل فصل منها على حوارين لخمسة من الكتاب ، هم الكولومبي جابرييل جارسيا ماركيز " نوبل 1982 " ، التريندادي ديريك والكوت " نوبل 1992 " ، والصيني جاو زينجيان " نوبل 2000" ، الجنوب إفريقي ج.م.كويتزي " نوبل 2003 " ، والنمساوية آلفريدا يلنيك " نوبل 2004 " . بينما يتضمن القسم الثالث من الكتاب فصلين ، يحتوي كل فصل منهما على ثلاثة حوارات للبرتغالي خوسيه ساراماجو " نوبل 1998 " ، وثلاثة حوارات أخرى مع التركي أورهان باموق " نوبل 2006 ".
ودور المؤثرات الخارجية المضافة إلى الموهبة لدى ثلاثة وعشرين أديباً يعون أهمية الكتابة بالنسبة لهم ، كما تضيء هذه الحوارات من زاوية ثانية أهم العناصر التي لعبت دوراً مهماً في نشأة هؤلاء الكتاب ، مثل : الموسيقى والحكايات، والقراءات المتنوعة خصوصاً الشعر بالنسبة للروائيين، والرواية بالنسبة للشعراء، وكيف أن كليهما يؤثر في الآخر ويتأثر به.
أقسام وحوارات
تضمن الكتاب ثلاثة وعشرين حواراً ، توزعت على ثلاثة أقسام : يحتوي القسم الأول منها على ستة فصول ، يتكون كل منها من حوار واحد لستة كتاب ، هم : الأمريكي وليم فوكنر " نوبل 1949" ، والأمريكي آرنست همنجواى " نوبل 1954 والنيجيري وول سونيكا " نوبل 1986 " ، والأمريكية توني موريسون " نوبل 1993 " ، والياباني كينزا بورو أوى " نوبل 1994 "، والإنجليزي هارولد بينتر " نوبل 2005 " ، وحوار آخر سابع مشترك لاثنين من الكتاب ، هما الألماني جونتر جراس " نوبل 1999 " ، والمجري إمره كيرتس " نوبل 2002 " . ويتضمن القسم الثاني خمسة فصول يحتوي كل فصل منها على حوارين لخمسة من الكتاب ، هم الكولومبي جابرييل جارسيا ماركيز " نوبل 1982 " ، التريندادي ديريك والكوت " نوبل 1992 " ، والصيني جاو زينجيان " نوبل 2000" ، الجنوب إفريقي ج.م.كويتزي " نوبل 2003 " ، والنمساوية آلفريدا يلنيك " نوبل 2004 " . بينما يتضمن القسم الثالث من الكتاب فصلين ، يحتوي كل فصل منهما على ثلاثة حوارات للبرتغالي خوسيه ساراماجو " نوبل 1998 " ، وثلاثة حوارات أخرى مع التركي أورهان باموق " نوبل 2006 ".
408 pages, Paperback
First published January 1, 2007
22 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
August 23, 2022
فكرة الكتاب كتير حلوة وقائمة على جمع مقالات وحوارات نادرة حرفياً لكتّاب حاصلين على نوبل للآداب
لكن للأسف الترجمة ضعيفة في بعض المقالات وإخراج الكتاب مو جيد لهيك اكتفيت بأنه يكون 3/5
لكن للأسف الترجمة ضعيفة في بعض المقالات وإخراج الكتاب مو جيد لهيك اكتفيت بأنه يكون 3/5
Displaying 1 of 1 review