What do you think?
Rate this book
Nguyễn Văn Vĩnh là ai?
Cuốn sách Nguyễn Văn Vĩnh là ai? tập trung những bài viết của những con người đã được xã hội Việt Nam trân trọng và tôn vinh trong lịch sử văn hóa Việt Nam như chí sĩ Nguyễn Văn Tố, nhà văn, nhà tình báo Vũ Bằng, nhà thơ Nguyễn Vỹ, GS.TS. Công Thị Nghĩa (bút hiệu Thu Trang)... Đặc biệt, nhóm tác giả trích phần lớn bài viết của giáo sư đại học người Mỹ Christopher E. Goscha, hiện đang giảng dạy tại Montreal-Canada, một chuyên gia nghiên cứu lịch sử hiện đại Việt Nam, thể hiện sự hiểu biết uyên thâm không phải chỉ về cá nhân học giả Nguyễn Văn Vĩnh, mà cả những diễn biến xã hội ở Việt Nam trong thế kỷ XX. Hầu hết các bài viết nhóm tác giả sử dụng trong cuốn sách này đều được giữ nguyên văn và nguyên tác, điều này có thể làm cho một số độc giả trẻ sẽ ngạc nhiên về câu chữ cũng như cách hành văn tiếng Việt trong quá khứ.
Nhóm tác giả cũng đưa vào phần hai của cuốn sách một số bài viết có tính đại diện về những người con nổi danh của học giả Nguyễn Văn Vĩnh, nhằm giúp các độc giả phần nào hình dung được tính đa dạng của gia đình Nguyễn Văn Vĩnh.
Việc ra đời cuốn sách này, là bước đi kế tiếp sau tác phẩm phim tài liệu lịch sử, ra đời năm 2007 “Mạn đàm về Người Man di hiện đại” và cuốn sách Lời của Người Man di hiện đại. Cuốn sách Lời của Người Man di hiện đại là cuốn sách đầu tiên của Nguyễn Văn Vĩnh tính từ ngày ông qua đời, tháng 5/1936.
Nhóm tác giả cũng đưa vào phần hai của cuốn sách một số bài viết có tính đại diện về những người con nổi danh của học giả Nguyễn Văn Vĩnh, nhằm giúp các độc giả phần nào hình dung được tính đa dạng của gia đình Nguyễn Văn Vĩnh.
Việc ra đời cuốn sách này, là bước đi kế tiếp sau tác phẩm phim tài liệu lịch sử, ra đời năm 2007 “Mạn đàm về Người Man di hiện đại” và cuốn sách Lời của Người Man di hiện đại. Cuốn sách Lời của Người Man di hiện đại là cuốn sách đầu tiên của Nguyễn Văn Vĩnh tính từ ngày ông qua đời, tháng 5/1936.
376 pages, Paperback
First published October 1, 2013
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
July 3, 2022
Tập thể tác giả thuộc giới tri thức thời ấy nên các bài viết đều rất rất xuôi tai xuôi mắt. Có vẻ cách hành văn thời đấy cũng hơi khác, ở góc nhìn hiện đại lại thấy một số chỗ hơi thừa.... Ví dụ:
[...] những đứa con tinh thần do họ đã đẻ ra.
Tổng số đầu sách NVV đã dịch khoảng 30 tác phẩm của 20 nhà bác học,[...]
Nguyễn Văn Vĩnh là người có tài năng thiên bẩm, lại còn có đức. Các bài viết của các tác giả nói chung đều đã phản ánh tính cách, công lao đóng góp và có đánh giá khách quan. Đọc cổ văn của NVV, tất nhiên không áp dụng hệ quy chiếu ngôn ngữ hiện đại, mới thấy cực kỳ súc tích, đi vào lòng người. Từ đây chắc sẽ đọc thêm ông Phạm Quỳnh nữa. Cũng biết thêm chút thông tin về các cuộc duy tân và các đại biểu. Về giá trị công lao của các ông này, cụ thể là những bài phát biểu (mình mới đọc), cho đến nay thì hãy còn.
Giá người dạy lịch sử văn hóa trường phổ thông mà nói được phần nào như cuốn sách này thì những cái tên và sự kiện đã không khô khan như con chữ chết.
[...] những đứa con tinh thần do họ đã đẻ ra.
Tổng số đầu sách NVV đã dịch khoảng 30 tác phẩm của 20 nhà bác học,[...]
Nguyễn Văn Vĩnh là người có tài năng thiên bẩm, lại còn có đức. Các bài viết của các tác giả nói chung đều đã phản ánh tính cách, công lao đóng góp và có đánh giá khách quan. Đọc cổ văn của NVV, tất nhiên không áp dụng hệ quy chiếu ngôn ngữ hiện đại, mới thấy cực kỳ súc tích, đi vào lòng người. Từ đây chắc sẽ đọc thêm ông Phạm Quỳnh nữa. Cũng biết thêm chút thông tin về các cuộc duy tân và các đại biểu. Về giá trị công lao của các ông này, cụ thể là những bài phát biểu (mình mới đọc), cho đến nay thì hãy còn.
Giá người dạy lịch sử văn hóa trường phổ thông mà nói được phần nào như cuốn sách này thì những cái tên và sự kiện đã không khô khan như con chữ chết.
Displaying 1 of 1 review