刘氏女

by Zhang Yihe

★章诒和第一次正式写出的小说作品！继“再度出山”出版《四手联弹》之后，最受国人瞩目的人文作家章诒和，终于将十年狱中亲历往事，潜心撰成小说系列，共享写给不看小说的人看。
★一阵风，留下了“不幸的一群”！章诒和写女囚故事，这个心思在1979年就定下了，去图书馆寻读陀思妥耶夫斯基等人的小说《不幸的一群》。三十多年了，女囚们大多死去。其实她们的幽灵依然活着，并以更加嚣张的气势、更加世俗的手段残酷地引诱和被引诱。
★纳在人性底子上的“一朵叹息”！崎岖年代，料峭往事，撷几缕烟试做传奇。十多个女囚原型，贯穿全篇的一个细节是狱中纳鞋底和鞋垫。其中刘氏女杀夫、肢解、装坛、入狱、赎罪……一段情，一宗罪，纳在人性底子上的“一朵叹息”。
★大陆简体字平装版附赠的一本别册！牛顿说：“我可以计算天体运行的轨道，却无法计算人性的疯狂。”相比之前的香港繁体字平装版，大陆简体字平装版追加附赠一本别册（《刘氏女》笔谈、小说人物表），章诒和敞开答问小说创作的缘由。
★华文文化共同体一致的关注！老派一代如翻译家冯亦代、剧作家吴祖光等等，中坚一代如法律人贺卫方、口述历史专家丁东、知识分子研究者谢泳、批评家李建军等等，一致关注“中国的犯罪女性”。


坐牢十年，和女囚们日出而作，日落而息，从二十六岁到三十六岁，作者说，比某些夫妻的婚龄长，比很多小两口还亲。那里，外表平静如镜，其实，终日翻江倒海。每个犯人都有经历，而经历就是故事。情•罪小说系列《刘氏女》是其中之一则，杀夫、肢解、装坛、入狱、赎罪……
三十年后，真的刘氏女也许已经走了，作者把她落在纸上，不写政治，不说制度，沒有直接刻意描写那个年代的丑陋，甚至连愤慨也沒有，笔墨集中表达女囚的命运，窥探她们的內心。
这是作者第一次正式写出的小说作品。


章诒和，安徽桐城人，生于重庆，居于北京，中国艺术研究院戏曲研究所研究员，著有《往事并不如烟》《伶人往事》《一阵风，留下了千古绝唱》《顺长江，水流残月》《这样事和谁细讲》等，并和贺卫方合著有《四手联弹》。

Genres: China

153 pages, Kindle Edition

First published May 1, 2011

Reviews

[Irvin Chu · Rating 4 out of 5]

It was overall a quite rough book to read because of detailed description of the prison life and what crime the main character did. But I still consider it as a good book because it was interesting all the way and gives one time to reflect.

[Lorna · Rating 4 out of 5]

曾在某个下午于广图给了我莫大的震撼。

[kilig · Rating 2 out of 5]

故事和題材本身很好，但由习惯散文写作的章诒和来执笔，则多了其自己的顾影自怜，而少了小说本该有的起承转合，通篇都没感觉到高潮。

[Wenjing Fan]

虽然但是……我的内心还是停在了猎奇……

[Ally Yang · Rating 4 out of 5]

[2022.05.25_69]

明明買得是套書，卻沒有按照順序看。劉氏女是第一本，書中對這女求故事中經常出現的人物，鄧梅、楊芬芳、易瘋子......，當然還有劉月影，都有比《鄒氏女》更好的背景介紹。

《楊氏女》中已經分為上下部，如同《鄒氏女》的結構，事發的原因背景的交代，乃至於出場人物的個性刻畫交誼往來，都非常具體生動，在《楊氏女》中還可以見到少數相扣不夠緊密的環節，寫到第三本時，不但一貫地施展把真實故事說得精采的技法，文風更精練雅緻，更懂得把說理編織在故事的情節跟對話中，讓小說去呈現作者的想法。風格雅緻內斂，像是京派的大家閨秀。就算形容的是骯髒的環境、扭曲的社會，依然感覺到乾淨含蓄的文雅。

最後這一部，比較像是女囚系列的外傳。錢茵茵既不是前三部中在監舍一同生活的那些女囚們其中一人，全篇故事也都發生在監獄以外，感覺上是作者想要寫自己身處於階級嚴明的社會中，遭遇的壓抑挫折，所發出的不平，所以錢茵茵如此這般美好，有點自己往臉上貼金的味道。另外，在這本書裡出現的張雨荷，實在是個性非常不討喜的人物，和前三本出入甚大。