بدر البدور

by كامل كيلاني

تحكي قصة الأختين «بدر البدور» و«شمس الشموس»، حيث كانت الأولى طيبة القلب، دمثة الخلق، تشبه أباها الذي توفي وترك العائلة، أما الثانية فكانت سيئة الخلق لئيمة النفس، متعجرفة، تشبه أمها «الثريا» إلى حد بعيد.

16 pages, ebook

About the author

كامل كيلاني إبراهيم كيلاني، كاتب وأديب مصري اشتهر بأعماله الموجهة للأطفال وأطلق عليه النقاد لقب رائد أدب الطفل وترجمت قصصه إلي عديد من اللغات. له من الأبناء رشاد، مصطفى.

ولد ونشأ في القاهرة حيث تعلم القراءة والكتابة وحفظ القرآن الكريم. وبعد أن حصل على شهادة البكالوريا بدأ في دراسة الأدب الإنجليزي والفرنسي. ثم انتسب إلى الجامعة المصرية سنة 1917 وحصل على ليسانس الآداب قسم اللغة الإنجليزية.

في سنة 1922 عين موظفا بوزارة الأوقاف حيث كان يتولى تصحيح الأساليب اللغوية. واستقر فيها حتى سنة 1954 ترقى خلالها في المناصب وكان يعقد في مجلسه ندوة أسبوعية لأصدقائه. وكان في نفس الوقت يعمل بالصحافة ويشتغل بالآداب والفنون, ففي سنة 1918 عمل رئيسا لنادي التمثيل الحديث, وفي سنة 1922 أصبح رئيسا لجريدة "الرجاء" وبين سنتي 1925 و1932 عمل سكرتيرا لرابطة الأدب العربي.

في عام 1927 وجه اهتمامه إلي فن أدب الأطفال ودأب على تحقيق الفكرة التي آمن بها وهي إنشاء مكتبة الأطفال. فأصدر قصته الأولى للأطفال "السندباد البحري" ثم أتبعها بفيض من مؤلفاته في نفس المجال.[1].

كان يرى أن حوار قصص الأطفال يجب ان يكون بالفصحى كما كان حريصا على الجانب الأخلاقي في كتابته للأطفال، واستخدم مصادر قصصه من الأساطير والأدب العالمي والأدب الشعبي. كما كانت له كتاباته الشعرية التي كان يقدم بها قصصه, أو ينهيها بها. كذلك كتب بعض القصائد التي هدفها تغذية الطفل بالصفات الحميدة, وتهذيب سلوكه بصورة غير مباشرة دون الظهور بمظهر وعظي أو خطابي.

هو أول من خاطب الأطفال عبر الإذاعة وهو أول مؤسس لمكتبة الأطفال في مصر. ألّف وترجم 250 قصة للأطفال منها: "مصباح علاء الدين" و"روبنسون كروزو" و"حي بن يقظان" و"نوادر جحا" و"شهرزاد" و"ألف ليلة" وغيرها كثير.

ترجمت قصصه إلي اللغات الصينية والروسية والإسبانية والإنجليزية والفرنسية.

له أعمال أدبية في مجالات أخرى غير أدب الطفل منها كتاب في أدب الرحلات عنوانه "مذكرات الأقطار الشقيقة"، سجل فيه انطباعاته عن رحلاته في كل من فلسطين ولبنان وسوريا كما قدم كتبا أخرى منها: "نظرات في تاريخ الإسلام"، "ملوك الطوائف"، "مصارع الخلفاء"، "مصارع الأعيان"

Reviews

[سُـرور · Rating 3 out of 5]

وَهذَا الَّذِي — إنْ عاشَ — لا يُعْتَنَى بِهِ
وَإنْ ماتَ لَمْ يَحْزَنْ عَلَيْهِ أقَارِبُهْ!»

قرأتُ هذه القصة بألحاحٍ من اختي الصغيرة ذو ثماني سنوات، وكالعادة قصص الاطفال صراع بين الخير والشر مصورة بشكل اختين يعيشان مع بعض ،لكن هذان الاختان مختلفتان جذريًا عن بعضهما البعض فاحداهما طيبة القلب مات ابوها، وعاشت مع اختها الفظة قلب ،وامها المتعجرفة اللذان يعاملانها بسوء رغم طيبة قلبها ٠

قصة خفيفة لطيفة فصاحتها وبلاغتها جذبتني جدااااا بالرغم انها كانت صعبة القوام لطفل كأختي الا انها كانت جميلة بسيطة ٠
سأقرأ لكامل الكيلاني لان لغته فصيحة جميلة تشد وان كانت مكررة او طفولية ٠

[Ahmed Oraby · Rating 4 out of 5]

كُلُّ امْرِئٍ يَجِدُ نَفْسَهُ أَمْيَلَ إلَى مَنْ يُشاكِلُهُ فِي الْخُلُقِ، وَيُمَاثِلُهُ فِي السُّلُوكِ.

~~~
وهذا الذي إن عاش لا يعتنى به وإن مات لم يحزن عليه أقاربه.

[Nada madhat · Rating 5 out of 5]

يبقى في أدب الأطفال شيء ساحر يجذبك إليه بإستمرار ، يوقظ الطفل بداخلك ، تبتسم لنصرة الجانب الطيب وهزيمة الشرير ، لا أظنها تفاهة أو عدم نضج عند مشاهدة أفلام الكارتون وقراءة قصص الأطفال كما يزعم البعض بل هو حنين إلى ماضٍ جميل لم يكن الحزن ،اليأس والقلق يعرف طريقه إليه بعد ، في النهاية يرسم ابتسامة حتى وإن كانت مُرهقَة😉

[Islam Ahmed · Rating 2 out of 5]

القصة تحمل من التكرار ما يعيبها
نفس القصة بين صراع الخير والشر
بس يعني هو لازم الخير يبقى دايما ضعيف؟

[HB · Rating 4 out of 5]

وَلا عَجَبَ، فَكُلُّ امْرِئ يَجِدُ نَفْسَهُ أَمْيَلَ إلَى مَنْ يُشاكِلُهُ فِي الْخُلُقِ، وَيُمَاثِلُهُ فِي السُّلُوكِ.
لغة الكتاب فصيحة وبنفس الوقت سهلة ،جيد جدا لمتعلمي اللغة العربية او الأطفال بين 6-8 سنوات

[مُنيرَة · Rating 3 out of 5]

قصة طفولية، جميلة لا بأس بها تشجّع على الأخلاق الحميدة

[Mohamed Sharara · Rating 3 out of 5]

القراءة للأطفال تزيد من فهم قواعد الحياة، وتمكنه من التكيف والتأقلم والانخراط في المجتمع بشكل أفضل
يجب تشجيع أطفالنا علي القراءه ، لم أجد أكثر من مجموعات كامل كيلاني الرائعة لتكون أساساً في هذا العمل الراقي حتي وإن كان بسيطاً فيزيد سحراً ببساطته

[Driss el bouki · Rating 2 out of 5]

وهذا الذي إن عاش لا يُعتنى به---وإن مات لم يحزن عليه أقاربه

[Nehal Elekhtyar · Rating 1 out of 5]

عبره فى ثواب الاحسان والتواضع وسوء عاقبة الغرور واللئم

يَعِيشُ اللَّئِيمُ الشِّرِّيرُ بَعِيدًا عَنْ عَطْفِ النَّاسِ وَحُبِّهِمْ، وَيَمُوتُ فَلا يَأْسَفُ لِمَوْتِهِ أحَدٌ

[Driss El bouki · Rating 3 out of 5]

وهذا الذي إن عاش لا يُعتنى به---وإن مات لم يحزن عليه أقاربه

[Arweeni_reads أرويني · Rating 4 out of 5]

هل الجمال وحده يكفي؟
حكاية أميرة ونور مختلف… لا يُطفأ