Iraj Pezeshkzad (1928 in Tehran - 12 January 2022 in Los Angeles) was an Iranian writer and author of the famous Persian novel "Dā'i Jān Napoleon" (دایی جان ناپلئون) (Uncle Napoleon, translated as "My Uncle Napoleon") published in the early 1970s.
Iraj Pezeshkzad was educated in Iran and France where he received his degree in Law. He served as a judge in the Iranian Judiciary for five years prior to joining the Iranian Foreign Service. He began writing in the early 1950s by translating the works of Voltaire and Molière into Persian and by writing short stories for magazines. His novels include "Haji Mam-ja'far in Paris", and "Mashalah Khan in the Court of Haroun al-Rashid". He has also written several plays and various articles on the Iranian Constitutional Revolution of 1905-1911, the French Revolution, and the Russian Revolution. He is currently living in Paris where he works as a journalist. (from Wikipedia)
من به عنوان یک خواننده ی عادی، کتاب رو مفید و روون می دونم. واقعا به عنوان یک گزارش از سیر رویدادها کتاب مختصر و مفیدی بود
برای من چند چیزی که خیلی جالب بودند یکی درگیری های تصویب متمم قانون اساسی مشروطه بود و دیگری نقش تبریز در جریان های اجتماعی ایران قبل از دوران استبداد صغیر. همچنین خیلی جالب خواهد بود که در جایی دیگر پی بگیرم تأثیر انقلابیون قفقاز و استانبول رو در جریان مشروطیت. خیلی دوست دارم همان دو امر جالب سابق الذکر رو هم مفصل تر بخونم. دیگه اینکه حضور مثبت و منفی معممین در جریان مشروطیت هم جالبه و باز هم خیلی علاقه مندم جزئیات نگاه های هر دو طرف رو بدونم
از همین حرف های من پیدا است که این کتاب صرفا یک آغاز است و نه تحقیقی مفصل و البته همین که خواننده را به مطالعه می خواند خود موفقیتی است برای نویسنده
حاشیه ی یک: علی رغم انصاف کلی نویسنده، جاهایی دید نویسنده در روایت وارد شده مثلا اینکه تهمت ها به روحانیون و ... نشان شجاعت تهمت زنندگان می شه اما حرف روحانیون مخالف مشروطیت علیه متجددین نشان منفعت طلبی اون ها. به نظر می آد نویسنده تلاشی برای درک نگاه اهل دین نداشته و هر مخالفتی رو گذاشته به پای منافع طبقانی روحانیون و بساط و دکونشون و برعکس کارهای مشروطه خواهان انگار بی غرض بوده و سرتاسر برای آرمان های والا. اما به هر حال این حرف ها طوری نیست که خواننده حس کنه نمی شه با نویسنده کنار بیاد
خلاصهای جذاب و به دور از جزئیات غیرضروری از اهم اتفاقات یکی از قسمت های مهم تاریخ ما یعنی انقلاب مشروطیت، به قلم توانای ایرج پزشکزاد ترسیم شده است. اگر قصد آشنایی و مروری کلی بر انقلاب مشروطیت ایران بعد از گذشت ۱۰۰ سال از آن دارید کتاب پزشکزاد، نقطهی شروع بسیار مناسبی خواهد بود.