Thomasine Gyllembourg (1773-1856) var en af Danmarks første kvindelige forfattere. Hun var gift med Peter Andreas Heiberg og mor til Johan Ludvig Heiberg, men efter P.A. Heibergs landsforvisning i 1799 søgte hun skilsmisse og giftede sig derefter med sin store kærlighed, den svenske baron Carl Fredrik Gyllembourg-Ehrensvärd. Først som 53-årig begyndte hun, på opfordring af sønnen Johan Ludvig, at skrive. Thomasine Gyllembourg skrev, i modsætning til tidens andre store forfattere, især om 1800-tallets hverdagsliv, og spørgsmål om kærlighed, ægteskab, skilsmisse og moderskab spiller en stor rolle i hendes forfatterskab.
Utrolig fascinerende innblikk i en svunnen tid og ikke minst i hvordan rettskrivningen har forandret seg. Jeg har til min store forundring oppdaget at en del av de stavemåter som skiller moderne dansk og norsk ikke skyldes at de er blitt modernisert på norsk, som jeg trodde, men at vi følger mange av de gamle stavemåtene på dansk. F.eks. i "kjære", "gjøre" og noen ord med dobbeltkonsonant. En åpenbaring.