Främlingsleguanen

by Martina Montelius

Några månader har gått sedan barnet sade upp sig från dagis. Inga formulär fanns att fylla i, det var bara att öppna grinden och gå hem. Personalen har inte vidtagit åtgärder. Femåringens upphovsmän är spårlöst försvunna, alla rum i lägenheten tillhör barnet nu. Men här och var finns pengar gömda, och chokladkex är mättande. Ledsagad av sin tysktalande leguan ger sig barnet ut på upptäcktsfärd bland höghusen och människorna i kranskommunen.

Främlingsleguanen är en skälmroman om att vara helt ensam i världen och om det vakuum som bildas när sorgens orsak har hunnit driva för långt ut i de gröna vattnen.

Genres: Swedish Literature, Fiction

154 pages, Hardcover

First published October 9, 2013

About the author

Martina är en svensk författare, främst dramatiker, och regissör.

Reviews

[Liv Clark · Rating 4 out of 5]

4,7. Allt var bra, utom sista sidorna.

[Emy Larsson · Rating 4 out of 5]

Ett underbart språk i en nyskapande bok om Barnet som säger upp sig från förskolan och lever utan sina upphovsmän med sin tysktalande leguan. Men samtidigt en fruktansvärd historia som gör ont i mitt blödiga hjärta.

[Michaela L · Rating 3 out of 5]

Verkligen highs and lows i den här. Älskade mycket, blev väldigt berörd, hatade allt efter leguanens sorgesamma bortgång.

Incest verkar vara ett återkommande tema för Montelius att åtminstone slänga in en snabbis och jag är så känslig för den typen av äckel att jag faktiskt la ner en av hennes andra böcker - så är hemskt tacksam att det var minimalt av den varan i Främlingsleguanen (även om även det var för mkt).

I övrigt: det känns genuint NYTTIGT att läsa Montelius språk, avlägsna ord i mitt eget vokabulär rycker till och börjar leva igen. Eller inte. En snabbis iaf :)))

[Åsa Svensson · Rating 4 out of 5]

Martina Montelius leker med det svenska språket på ett lustfyllt sätt som gör att den här boken är en fröjd att läsa, trots att de flesta karaktärerna vi träffar har det ganska svårt.

Barnperspektivet är en fröjd att läsa för oss som aldrig kände oss särskilt bekväma med att vara barn.

Själv läste jag boken tämligen bokstavligt, men i min bokcirkel hade en person tolkningen att Ammi är psykotisk och att barnet är en av hennes inre röster. Den tolkningen ledde till intressanta diskussioner.

[Matilda Andersson · Rating 3 out of 5]

Egentligen får den nog 2.5 i betyg men avrundar uppåt. Har aldrig läst lågor liknande, väldigt speciell historia och jag gillar språket, men vet inte om jag gillar boken så mycket... måste nog låta den sjunka in lite och fundera över den.

[Alva Bäcklund · Rating 3 out of 5]

Fyndig och stundvis hög igenkänningsfaktor i barnets äckel inför att vara just barn - ofullständig och osjälvständig. Tyckte dock boken blev lite repetitivt efter en stund. Läsvärd, inte för historien men för de finurliga glimtarna i språket och de spårade, ofiltrerade tankegångarna.

[Karenina (Nina Ruthström) · Rating 4 out of 5]

Martina Montelius är ett geni.

[Maria · Rating 5 out of 5]

Lysande! Roligt och otäckt på samma gång

[Liselotte Howard · Rating 3 out of 5]

Montelius är antingen ett geni eller fullständigt rubbad. Alternativt både och.
3:an i betyg reflekterar mao svängningarna mellan en 5:a och en 1:a.
(Hon tappade mig på slutet, fixar inte äckel.)

[Rebecca Fröling · Rating 4 out of 5]

Vad var jag precis med om? Det var roligt, oroligt, språkligt genialiskt, sorgligt, tragiskt, positivt, kärleksfullt, kärlekslöst.

[Nordpirat · Rating 3 out of 5]

Välskriven. Obehaglig men fascinerande. Kröp innanför huden.

[Johanna Bartholdsson · Rating 3 out of 5]

En mycket speciell berättelse. Välskriven och underhållande till en början för att i slutet bli oerhört sorglig

[Julia · Rating 2 out of 5]

Svårt att betygsätta denna bok eftersom rent kvalitetsmässigt var den bra: speciellt Montelius språkbruk är fantastiskt. Huvudpersonen är sympatisk. Men samtidigt kändes den svårläst och ibland blev den för konstig. Det var verkligen inte en genre jag brukar hänge mig åt. Så till slut landar det på 2 stjärnor MEN det är ett högst personligt betyg. För någon som fullt kan uppskatta stilen hade den kunnat vara en 4.

[Hanna · Rating 3 out of 5]

A strange book. It's a haphazard retelling of what happened to the child who quit his job at the daycare, and the people that he met. Though he claims there are no consequences from walking away, it seems things aren't actually that simple. The language is superb, a prudish gobble that neatly fits into the story, but I miss a clearer story line to follow.

[Bjorn · Rating 3 out of 5]

Femåringen som klev ut genom en dörr och blev till, eller: Resultatet av en ohelig allians mellan Gunilla Bergström och Nikanor Teratologen.

[Anna Wallman · Rating 4 out of 5]

uppfriskande, tankeväckande och intressant. annorlunda.

[John Hatley · Rating 4 out of 5]

I'm always impressed when a debut is as good as this one. A very interesting read.

[Piaax · Rating 5 out of 5]

Fantastisk! Annorlunda! Intelligent!

[Jack · Rating 5 out of 5]

Wow. Vilken röst, vilka formuleringar. Språket berättar vad berättelsen berättar men på en helt annan väg.