تحديات ما بعد الصهيونية

by افرايم نيمي

يشرح المحرِّر الغاية من هذا الكتاب بأنها ليست محاولة لاحتضان الخطاب ما بعد الصهيوني. فالهدف المتواضع هو

أن أصف للقارئ غير الإسرائيلي التحدي الذي يمثِّله الجدل "ما بعد الصهيوني" من منظورات مختلفة، متناقضة أحيانًا، للنظام الصهيوني القديم. أن أبيِّن الخلاف الذي يولِّده من منظور سياسة إسرائيلية راديكالية ديموقراطية. فبعض المساهمين في هذا الكتاب هم من أنصار "ما بعد الصهيونية"، وبعضهم من منتقديها، وبعضهم الثالث بين بين. [...] إن "ما بعد الصهيونية" التي نشأت في أوساط الطبقة المتوسطة هي أقل اهتمامًا بالأساطير التاريخية، وأكثر التزامًا بالحقوق المدنية منها بالقومية العرقية.

ويتفق المحرِّر مع إيلان پابيه في تقسيمه للصهيونية إلى "ثلاث صهيونيات" تتعارض فيما بينها: فهناك الصهيونية التقليدية التي يمثِّلها حزبا العمل وليكود، وتمثِّل التيار السائد؛ وهناك "الصهيونية الجديدة" التي تُعتبَر تفسيرًا متطرفًا للصهيونية، وتمثِّل التحالف بين الحاخامات الأرثوذكس والمستوطنين القوميين المتطرفين؛ أما "ما بعد الصهيونية" فظاهرة يهودية تمثل مرحلة انتقالية للـ"خروج" من الصهيونية، ولكن من غير الواضح إلى أين، ومن الضروري لها أن ترسم المستقبل في نقاش مشترك مع الفلسطينيين.

إنه كتاب غني بالتحليل والمناقشات المفيدة حول حركة "ما بعد الصهيونية"، التي يكاد المثقف العربي ألا يعرف عنها إلا أقل من القليل. ولا يسعني هنا إلا الإشارة إلى مجلة الدراسات الفلسطينية التي تصدر في بيروت والتي كان لها قصب السبق في هذا المجال، حين نشرت، قبل سنوات قليلة، بعض المقالات المترجَمة لأبرز ممثِّلي الحركة المذكورة.

288 pages, Paperback

Reviews

[Ahmad · Rating 4 out of 5]

يقول إدوارد سعيد: "إن الحسنة الوحيدة للمؤرخين الجدد هي أن كتاباتهم قفزت بالتناقضات داخل الصهيونية بعيدًا عن القيود التي كانت مفروضة على تفكير معظم الإسرائيليين وحتى على كثيرٍ من العرب. إن الشيء الحقيقي الذي يمثل الأهمية الكبرى الآن للمؤرخين الإسرائيليين الجدد هو أن هؤلاء أكدوا على ما كانت تردده أجيال من الفلسطينيين، من مؤرخين وغيرهم، بشأن ما حدث لنا كشعب على أيدي الإسرائيليين"

[Tysseer Harak · Rating 3 out of 5]

كتاب ظريف وإن كان محتواه لا يعني الكثير لأنه مجرد أطروحات , ولكن ما هو ملحزظ أنه يجسد الصراع الكبير في داخل الفكر الإسرائيلي بين الصقور والحمائم وبين أهل الصهينة وأهل العولمة, ظريف للقراءة لو عندك وقت