شیخ عباس قمی معروف به محدث قمی از مشهورترین محدثان و تاریخ نگاران اسلامی قرن چهاردهم هجری است
از محدث قمی کتابهای بسیاری - که در مجموع به ۶۳ جلد میرسد - در رشتههای رجال، اخلاق، فقه، کلام، لغت، ادعیه و تاریخ و به ویژه حدیث باقیماندهاست که برخی از آنها عبارتند از:
مفاتیحالجنان، مجموعهای از ادعیهٔ منتخب چهارده معصوم. (مشهورترین کتاب وی نیز میباشد)، با ترجمه حسین انصاریان به زبان فارسی. منازل الآخرة، دربارهٔ روایات و حکایتهای مرگ و جهان پس از مرگ نگاشته شدهاست. منتهی الآمال، دربارهٔ تاریخ چهارده معصوم نگاشته شدهاست. نفس المهموم، دربارهٔ وقایع کربلا مقامات العلیه الانوار البهیه، دربارهٔ تاریخ چهارده معصوم نگاشته شدهاست. تتمهة المنتهی، در تاریخ خلفای راشدین، اموی و برخی از خلفای عباس تحفةالاحباب، در علم رجال. شرح الوجیزه، درعلم حدیث. الکنی و الاقاب، که زندگینامه بسیاری از علمای شیعه و سنی و برخی شاعران، ادیبان، عارفان و امیران است. ترجمه مصباح المتهجد، مجموعهای از ادعیهٔ منتخب چهارده معصوم. سبیل الرشاد، در عقاید شیعه به ویژه مبدأ و معاد. ذخیرة الابرار، که تلخیص کتاب انیس التجار، تألیف مولی مهدی نراقی و در موضوع فقه است. فوائد الرضویه کلمات لطیفه، (در علم اخلاق) الدر النظیم فی لغات القرآن العظیم کحل البصر فی سیره سید البشر فیض العلام فی وقایع الشهور و الایام (دربارهٔ وقایع ماهها و روزها) بیت الاحزان فی مصائب سیدة النّسوان با ترجمه فارسی غم خانه فاطمه الزهرا، سید محمد رضا حسنزاده طباطبایی
من نسخه صوتی غیررسمی کتاب را در ایام ماه صفر گوش کردم. نرسیدم تمامش کنم اما بیش از 80% کتاب را گوش دادم و شاید سالهای بعد هم در ایام محرم و صفر باز گوش بدهم. فقط چند خطی بنویسم. این کتاب ترجمه کتاب ارزشمند "نفَس المهموم" از حاج شیخ عباس قمی، محقق و نویسنده برجسته شیعه است که معروف ترین کتاب ایشان "مفاتیح الجنان" در خانه اکثر ایرانیان کنار قرآن و نهج البلاغه جای گرفته و این توفیق کم نظیری است مرحوم حاج شیخ عباس قمی نه تنها با بررسی منابع بسیار وقایع مربوط به امامت تا شهادت و سپس اسارت کاروان بازماندگان حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام را با جزئیات موشکافانه روایت میکند، که تحلیل های دقیقی راجع به چرایی وقوع حادثه عاشورا بیان میکنند. شاید نیمی از این تحلیل ها برای کسی که فقط شب های محرم به عزاداری رفته باشد تکراری است، چون در منابر گفته شده است اما آن نیم دیگر بسیار جالب و ارزشمند است. این تحلیل ها با عنوان "رمز" ترجمه شده اند. مترجم کار جالبی انجام داده و شعرهای عربی را تا حد امکان موزون و مقفا به فارسی برگردانده و حتی سعی کرده از لغات روز استفاده کند و یک جا مثلا به جای "نامه بر" یا "پیک" از واژه انگلیسی "پست" استفاده کرده. باری، برای یک مرور روان همراه با دلدادگی و تفکر در واقعه کربلا کتاب بی نهایت خوبی است و برای مطالعه در ایام محرم و صفر سال آینده بسیار توصیه میکنم و اگر حال معنوی خوبی داشتید بنده را از دعای خیر فراموش نکنید. یکی از نوه های حاج شیخ عباس قمی متخصص اطفال هستند و الآن در جنوب تهران مطب دارند و ما بچه ها را اگر مریض بشوند خدمت ایشان میبریم. مهم است پزشک به انسان با معنویت نگاه بکند یا مثل یک ماده آزمایشگاهی.
آنچه در کربلا گذشت عنوان اثری به قلم شیخ عباس قمی است؛ که اصالتا با عنوان نفس المهموم بانضمام مختارنامه، در حقیقت مقتل کامل و ثقیلی است که از نگارنده مفاتیح الجنان به جای مانده. من جمله برکات این اثر میتوان به ضمیمه قیام مختار در انتهای اثر اشاره داشت. http://sarbook.com/product/302254