What do you think?
Rate this book
ديوان البيت الواحد في الشعر العربي
هذه محاولة اخرى لبناء سياق مشترك بين ماضي الشعر العربي وحاضره. تنهض هذه المحاولة على قاعدة البيت الواحد , وهو بيت يقوم على الفكرة - الومضة , أو الصورة اللمحة , أو المعنى الصورة .
هنا في البيت الواحد يصفو الإيجاز , وتتكثف حكمة البداهة , وبداهة الحكمة . هنا كذلك يُرتجل العميق الغامض وتتعانق الروية والشفوية . هكذا ينفتح مجال آخر لامتحان التجربة ,ورؤية وكشفاَ
هنا في البيت الواحد يصفو الإيجاز , وتتكثف حكمة البداهة , وبداهة الحكمة . هنا كذلك يُرتجل العميق الغامض وتتعانق الروية والشفوية . هكذا ينفتح مجال آخر لامتحان التجربة ,ورؤية وكشفاَ
- GenresPoetry
256 pages, Paperback
First published January 1, 2010
3 people are currently reading
113 people want to read
About the author
Adonis
286 books206 followersAdonis was born Ali Ahmed Said in the village of Al Qassabin in Syria, in 1930, to a family of farmers, the oldest of six children. At the age of nineteen, he adopted the name Adonis (also spelled Adunis), after the Greek god of fertility, with the hopes that the new name would result in newspaper publication of his poems.
Although his family could not afford to send Adonis to school, his father taught him to read poetry and the Qu'ran, and memorize poems while he worked in the fields. When he was fourteen, Adonis read a poem to the president of Syria who was visiting a nearby town. The impressed president offered to grant a request, to which the young Adonis responded that he wanted to attend school. The president quickly made arrangements for Adonis to attend a French-run high school, after which he studied philosophy at Damascus University.
In 1956, after a year-long imprisonment for political activities, Adonis fled Syria for Beirut, Lebanon. He joined a vibrant community of artists, writers, and exiles in Beirut, and co-founded and edited Sh'ir, and later Muwaqaf, both progressive journals of poetry and politics. He studied at St. Joseph University in Beirut and obtained his Doctorat d'Etat in 1973.
Considered one of the Arab world's greatest living poets, Adonis is the author of numerous collections, including Mihyar of Damascus (BOA Editions, 2008), A Time Between Ashes and Roses (Syracuse University Press, 2004); If Only the Sea Could Sleep (2003); The Pages of Day and Night (2001); Transformations of the Lover (1982); The Book of the Five Poems (1980); The Blood of Adonis (1971), winner of the Syria-Lebanon Award of the International Poetry Forum; Songs of Mihyar the Damascene (1961), Leaves in the Wind (1958), and First Poems (1957). He is also an essayist, an editor of anthologies, a theoretician of poetics, and the translator of several works from French into Arabic.
Over the course of his career, Adonis has fearlessly experimented with form and content, pioneering the prose poem in Arabic, and taking a influential, and sometimes controversial role in Arab modernism. In a 2002 interview in the New York Times, Adonis declared: '"There is no more culture in the Arab world. It's finished. Culturally speaking, we are a part of Western culture, but only as consumers, not as creators."
Adonis's awards and honors include the first ever International Nâzim Hikmet Poetry Award, the Syria-Lebanon Best Poet Award, and the Highest Award of the International Poem Biennial in Brussels. He was elected as Stephen Mallarme Academy Member in Paris in 1983. He has taught at the Lebanese University as a professor of Arabic literature, at Damascus University, and at the Sorbonne. He has been a Lebanese citizen since 1961 and currently lives in Paris.
- See more at: http://www.poets.org/poet.php/prmPID/...
Although his family could not afford to send Adonis to school, his father taught him to read poetry and the Qu'ran, and memorize poems while he worked in the fields. When he was fourteen, Adonis read a poem to the president of Syria who was visiting a nearby town. The impressed president offered to grant a request, to which the young Adonis responded that he wanted to attend school. The president quickly made arrangements for Adonis to attend a French-run high school, after which he studied philosophy at Damascus University.
In 1956, after a year-long imprisonment for political activities, Adonis fled Syria for Beirut, Lebanon. He joined a vibrant community of artists, writers, and exiles in Beirut, and co-founded and edited Sh'ir, and later Muwaqaf, both progressive journals of poetry and politics. He studied at St. Joseph University in Beirut and obtained his Doctorat d'Etat in 1973.
Considered one of the Arab world's greatest living poets, Adonis is the author of numerous collections, including Mihyar of Damascus (BOA Editions, 2008), A Time Between Ashes and Roses (Syracuse University Press, 2004); If Only the Sea Could Sleep (2003); The Pages of Day and Night (2001); Transformations of the Lover (1982); The Book of the Five Poems (1980); The Blood of Adonis (1971), winner of the Syria-Lebanon Award of the International Poetry Forum; Songs of Mihyar the Damascene (1961), Leaves in the Wind (1958), and First Poems (1957). He is also an essayist, an editor of anthologies, a theoretician of poetics, and the translator of several works from French into Arabic.
Over the course of his career, Adonis has fearlessly experimented with form and content, pioneering the prose poem in Arabic, and taking a influential, and sometimes controversial role in Arab modernism. In a 2002 interview in the New York Times, Adonis declared: '"There is no more culture in the Arab world. It's finished. Culturally speaking, we are a part of Western culture, but only as consumers, not as creators."
Adonis's awards and honors include the first ever International Nâzim Hikmet Poetry Award, the Syria-Lebanon Best Poet Award, and the Highest Award of the International Poem Biennial in Brussels. He was elected as Stephen Mallarme Academy Member in Paris in 1983. He has taught at the Lebanese University as a professor of Arabic literature, at Damascus University, and at the Sorbonne. He has been a Lebanese citizen since 1961 and currently lives in Paris.
- See more at: http://www.poets.org/poet.php/prmPID/...
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
April 26, 2019
اختيارات مميزة من أدونيس.
December 11, 2020
ديوان البيت الواحد ديوان قائم على مختارات بيتيّة لبعض قصائد الشعراء ابتداءً من الجاهليين وانتهاءً بشعراء العصر الحديث، كتاب خفيف ولطيف وممكن أن يكون مدخلًا لقراءات متوسعة ومستفيضة في شعر أي من الشعراء المذكورين، اختيارات أدونيس رائعة وفريدة، أحببت تنوّع الأغراض الشعرية فيها. تعرفت من خلال الكتاب على شعراء لم أسمع بهم من قبل، أنصح بقراءته.
"تمــرّ به الأيام تسحبُ ذيلها
فتَبلى به الأيام وهـو جديـدُ"
أبو يعقوب الخريمي
"تمــرّ به الأيام تسحبُ ذيلها
فتَبلى به الأيام وهـو جديـدُ"
أبو يعقوب الخريمي
February 16, 2014
اذا اخطا الكتابة حظ سقطت تاؤها فصارت كآبة
___
كن كيف شئت من البعاد
فأنت من قلبي قريب
___
ان لم اكن مفطرا على قبل
منك فدهري جميعه صوم
___
واشار ابليس فقلنا
كلنا نعم المشير
___
مما اعجبني
___
كن كيف شئت من البعاد
فأنت من قلبي قريب
___
ان لم اكن مفطرا على قبل
منك فدهري جميعه صوم
___
واشار ابليس فقلنا
كلنا نعم المشير
___
مما اعجبني
Read
June 1, 2019عشيتْ عيناي من طول البُكا "
وبكى بعضي على بعضي معي "
مَن ليس يُقنعه الكثير "
فكيف يرضى بالقليل "
"وكنتُ أقول قلبي غير أنّي
أخاف فإنه أبداً يذوب ،،،
كتبتُ والشوق يُملي والهوى قَلَمُ
وأدمُعي وفُؤادي الحبرُ والورقُ " ❤
وبكى بعضي على بعضي معي "
مَن ليس يُقنعه الكثير "
فكيف يرضى بالقليل "
"وكنتُ أقول قلبي غير أنّي
أخاف فإنه أبداً يذوب ،،،
كتبتُ والشوق يُملي والهوى قَلَمُ
وأدمُعي وفُؤادي الحبرُ والورقُ " ❤
August 11, 2018
دُرَرٌ أخرجَها من أصداف بِحار الشعر العربي متبحِّرٌ مؤتمَنٌ على التراث .
February 27, 2019
ممل ..، الكتاب عبارة عن أبيات مختارة من الشعر العربي الفصيح .. فقط اختيارات عشوائية غير مرتبة تحت فصول ، ع الاقل لو تفضل الكاتب وقسم الكتاب لفصول تمثل الفئات الشعرية ، الفخر ، الغزل ، الهجاء ليستطيع القراء قفز الفصول المزعجة دون عناء القراءة ، تمنيت لو كان الكتاب ارقى بإختياراته فما شأننا وشأن امجادهم الغابرة ومفاخراتهم البغيضة لماذا نعيد انتاج هذا الهراء مجددا ؟؟ نحن في عالم يتقدم كل ثانية من حولنا والعرب لازالوا يلوكون مافعل اجدادهم منذ مئات السنين بقبيلة فلان وعلان ..، شيء مقرف
Read
July 13, 2022إن الشعر واحة للروح.
July 19, 2022
اختيارات رائعة ومهمّة
February 18, 2023
مجهود جبار..
September 3, 2023
يتميز أدونيس بمختاراته،
لكن هنا تستغرب أنه لم يذكر أبيات وكأنها ديوان كامل لبعض الشعراء. لكنه تأكيد اختلاف الذائقة الشعرية بين الناس.
لكن هنا تستغرب أنه لم يذكر أبيات وكأنها ديوان كامل لبعض الشعراء. لكنه تأكيد اختلاف الذائقة الشعرية بين الناس.
June 17, 2024
استراحة لطيفة
August 25, 2024
في الحياة لذات كثيرة الشعر العربي واحد منها
January 31, 2022
أدونيس يجعلك " تسير خفيفاً في دروب الفكر والمخيلة ، حيث تنبجس أشعة مفردة ، مفاجئة ، وتتموج ينابيع شاهقة من اللذة والغبطة "
Displaying 1 - 13 of 13 reviews