Mare di fuoco

by Chufo Lloréns, Gabriella De Fina (Translator), Federica Niola (Translator)

Segle XI. A la Barcelona del segle XI, el destí de nobles i plebeus conflueix en una apassionant història d'amor, ambició i venjança.
Mar de foc recrea una època tèrbola de la Barcelona medieval, sotmesa a les tensions de la cort, on es forja la sagnant successió del comte Ramon Berenguer I. Mentrestant, Martí Barbany, l'insigne navilier i posseïdor d'una de les fortunes més grans del comtat, s'enfronta als amors de les seva jove filla, fatalment marcats per la diferència de classes, i a una venjança ordida en el submón de la ciutat medieval i que amenaça la seva vida.

Chufo Lloréns torna a seduir el lector, com ja va fer a Et donaré la terra, la seva exitosa novel·la anterior, amb la recreació d'una ciutat on conviuen tractants d'esclaus, prostitutes, cortesanes, servents, musulmans, cristians, nobles i plebeus; i, de nou, aconsegueix plasmar magistralment l'apassionant retrat d'uns anys foscos que van marcar el destí d'una ciutat.

Genres: Historical Fiction, Fiction, Spain

757 pages, Hardcover

First published January 1, 2011

About the author

Josep Llorens, better known as Chufo Lloréns was a Spanish writer specializing in historical novels. His novel I Will Give You the Earth became a bestseller in 2008.

Reviews

[Guadalupe · Rating 4 out of 5]

Grande Chufo Lloréns, como siempre.
“Mar de fuego” es todo un tratado sobre la vida en Barcelona durante el medievo, con descripciones de lugares, personajes y situaciones narradas con un amplio vocabulario de la época y todo ello contado con un ritmo que no decae.
No califico esta novela con el máximo porque me ha resultado un “pelín” cursi y me parece que abusa de presentar a los malos como muy malos y a los buenos como demasiado buenos, sensación que no tuve, por ejemplo, con la lectura de “Te daré la tierra”.
Aún así, siempre recomendable leer a Chufo Lloréns.

[Viajando entre páginas · Rating 5 out of 5]

9/10

Ha sido una relectura y me ha vuelto a encantar. Casi ha sido como leerlo por primera vez, había muchos hechos que no recordaba y algunos son muy importantes. Muy recomendable para los lectores de novela histórica.

[Ms Lecturas · Rating 5 out of 5]

Culminación perfecta de la bilogía Te Daré La Tierra.
Una novela en la que, de principio a final, se entrelazan tramas increíbles. Amor, odio, sed de venganza, piratería y, sobre todo, eso personajes que enamoran en la primera parte y sabes que ya no te van a abandonar.
Una novela increíble.
📖❤️

[lasnovelasdenaiara · Rating 5 out of 5]

Mar de fuego sigue la linea marcada en Te daré la tierra, por lo que seguiremos las andanzas del protagonista principal, Marty Barbany, que nada más comenzar la novela debe enfrentarse a un hecho que marcará su vida para siempre. Y no solo esto. Un enemigo ha esperado demasiados años para cobrarse su venganza.
.
También seguiremos conociendo la historia de Almodis de la Marca, condesa de Barcelona. Quiere pasar la historia siendo madre de conde, pero deberá pasar por encima de un primogénito que tiene los derechos aunque su comportamiento pueda llevar al desastre a un condado próspero.
.
Una novela que me ha encantado releer. Es de esas historias que no envejecen y que cualquier momento o año es ideal para leerlo. Uno de esos que te marcan con protagonistas con los que es imposible no empatizar. Una ambientación y documentación excepcional

[Sabina · Rating 4 out of 5]

Esta segunda parte se me ha hecho muy densa, pero no por culpa solamente del libro. por falta de tiempo he tenido que estar más días con esta lectura. Como consecuencia no la he podido disfrutar tanto como la primera.
De igual manera, la primera parte de la saga era mejor

[Karina Petersen · Rating 4 out of 5]

En af de bedste historiske romaner jeg længe har læst, hvor der både er dybtfølt had, kærlighed, mord og intriger. Jeg drages mod de eksotiske markeder, hvor jeg næsten kan dufte stemningen og de mange varer, som udbydes. Der komme en dybere analyse og anmeldelse af romanen på bloggen en af de nærmeste dage.

[Quilu Vamos a leer... · Rating 1 out of 5]

No lo pude terminar. Es aburridísimo, no se avanza para nada en la trama y está lleno de personajes que no aportan nada.

[Cristina · Rating 4 out of 5]

Tan ameno como el libro anterior, Mar de fuego coge ritmo desde el principio para contanos más historias de venganza, en este caso con protagonismo de la hija de Barbany. Leeré más de Chufo Lloréns.

[Asia · Rating 4 out of 5]

Bardzo byłam ciekawa czy kontynuacja "Władcy Barcelony" utrzyma poziom pierwszej części. Okazuje się, że była zdecydowania lepsza i - w moim odczuciu- przebiła swoją poprzedniczkę. Ciężko mi tutaj cokolwiek jej zarzucić, bo poziom adrenaliny, jaki mi ten tytuł zafundował szczególnie przy końcówce, mówi sam za siebie. No, może miałabym jeden - zakończenie. Pewne wątki wydały mi się zbyt pospiesznie zamknięte, niektóre pozostały otwarte. Skoro to koniec cyklu to wypadałoby je zamknąć, ponieważ pozostawienie ich w formie otwartej może wpływać na wyobrażenie sobie w pewnych okolicznościach dalszych losów niektórych bohaterów, np. braci bliźniaków, Ramónem Berenguerem II i Berenguerem Ramónem, którym po śmierci ojca przypadła w Barcelonie cała pełnia władzy. Szkoda, że autor tej historii dalej nie pociągnął, bo coś czuję, że ten wątek mógłby potrząsnąć tą książką w posadach zwłaszcza, że obaj bracia - z których jeden jest prawy i dobry, drugi to czarna owca w stadzie - nienawidzą się nawzajem i przedstawiają zgoła zupełnie odmienne poglądy jak i sposób na rządzenie Barceloną. Niedokończona pozostaje także historia pierworodnego syna Ramóna Berenguera I - Pedro Ramona.

Książka wciągnięta na jednym wdechu, mimo swojej dość pokaźnej objętości (ponad 800 stron). Zaczynam lubić tego autora więc kolejne tytuły już na celowniku...

[Luis Rodríguez Álvarez · Rating 4 out of 5]

Me empecé este libro el día siguiente a la muerte de Chufo Lloréns. Y la verdad, no ha habido mejor manera de conmemorarlo. Es una historia que da un salto más allá de la primera parte, que, aunque me gustó bastante, me dejó un poco frío. He empatizado mucho más con los personajes y me he sumergido en la Barcelona del siglo XI. Especial aplauso para Bernabé Mainar, que se une al gran plantel de villanos de Chufo. ¿Una pega? El tema de la Orden me sobra. Desde luego, una lectura más que recomendable.

DEP. Chufo

[Manuela Mejia · Rating 5 out of 5]

Increíble historia de amor en medio de mucha historia de la ciudad de Barcelona

[Romusław Boczar · Rating 4 out of 5]

Po paru latach oczekiwań pomożemy po raz kolejny wrócić do jedenastowiecznej Barcelony, a zabiera nas tam jak Llorens na łamach swojej powieści Morze Ognia, ktora jest kontuacją jego poprzedniej powieści a mianowicie Władca Barcelony..
Tym razem kiedy bierzemy jego książkę w dłon i kiedy nią zaczniemy czytać nie chcemy przestać to robić bo już od pierwszych jej stronić zabiera nas w magiczny świat intryg, wielkich złych ludzi dążających do władzy ludzi, ale także poznajemy po raz kolejny świat Wielkiego obywatela Barcelony Martiego Barbany, który jest już doświadczonym mężczyzną , którego każdy człowiek w Barcelonie zna i który to jest w pełni szczęśliwy , ma kochające się rodzinę : żonę córeczkę i nadal dzien ma się narodzić jego syn , jednak przychodzi dzien w którym szczeście Martiego zostanie zaburzone i będzie musiał na nowo walczyć ze złymi luźdzmi , którzy będzie się chcieli na nim zemścić za krzywdy który wyrządził pewnym ludziom..
Książka jest napisana z pasją , powiewem pięknych ale mrocznych czasów średniowiecza, gdzie intryga wygrywają z dobrocią, gdzie miłość zwycięzała zawiść i tam właśnie dzięki autorowi może się znaleść.
Świat narysowany przez Llorensa nie był by tam ujmujący, gdyby nie stworzył oprócz postaci historycznych także wyśmienitych postaci fikcyjnych czy to złych czy to dobrych. Warto zwrócić także uwagę, że czytelnik nie jest zmuszony do śledzenia jednego czy dwoch wątkow , ale całą masę wątków, które powoli się rozwiązują.
To kolejny plus, ktory pokazuje jak ta książka jest wielopłaszczyznowa i że każdy miłośnik powieści historycznych czy przygodych po prostu musi ją przeczytać . Tylko muszę Was ostrzeć drodzi czytelnicy, ona wciąga i to jeszcze jak!!! Jak zaczniesz to nie będziesz chciał żeby ona się skonczyła i po jej przeczytaniu pozostanie, żal smutek , że to już koniec i trzeba wrócić do rzeczywiscości .
Zawsze jednak można przeczytać ją jeszcze raz, gdyż dobra książka nigdy się nie nudzi;]

[Avalle Rei · Rating 4 out of 5]

Continuación de Te daré la Tierra.
Continúa la historia de las aventuras y desventuras de Martí Barbany, pero en esta ocasión centrándose más en sus enemigos y en los planes que van creando para estropearle la vida. Vuelve a ser de suma importancia la vida de los condes y sus hijos.
Hay muchos personajes secundarios, cada uno con una historia que contar y aunque en un principio no creas que sea importante, al final descubre su participación con la trama principal.
No hay un único personaje malvado, pero ninguno de los que hay es tan pérfido como el del libro anterior.
Es un libro muy interesante, que mantiene constante la intriga y las ganas de descubrir como van a evolucionar las cosas.
Hay pequeños, y no tan pequeños, que creo que podrían ser de otra forma. Pero Martí es un mártir y como tal debe sufrir.
El contexto histórico es muy revelador y que mejor forma de aprender historia de tu país que con libros tan bien escritos, adictivos y entretenidos como estes.

[Susana Jorde López · Rating 4 out of 5]

Ha sido una historia igual de emocionante y engancha como la primera parte te daré l tierra. Me ha encantado. Sobre todo me gusta mucho la maestría que tiene llorens con el lenguaje de la época, la cantidad de vocabulario que se aprende y la ceremonia que conlleva, nos traslada fielmente a esa época del SXI. Lo que quizá menos me ha gustado es la forma de resolver la história desde que vuelve Marti de su viaje y como le preparan l muerte antes de que marta su hija se case. Pero todo esto son apreciaciones personales claro, que yo no lo hubiera matado tan pronto, parece en esta novela que son los malos los que triunfan como pasa con berenguer, que parece que es el que presenta asesinar a su hermano ramon berenguer II aunque sea su hijo ramon berenguer III el que finalmente según la historia llega al trono

[Vielka · Rating 5 out of 5]

Mar de Fuego - Espectacular

Esta novela histórica ha sido una lectura y un viaje a la Barcelona medieval increíblemente emocionante.. Uno no puede dejar de leerla, todos los capítulos , lo mantienen a uno en un hilo. Siempre queriendo saber el final de los personages antogónicos. Lo único que no me gustó de esta novela fué el fin de el protagonista Marty Barbany, pero le doy a este autor y a esta novela más de 5 estrellas. Bravo Señor Chufo Lloréns.

[Entre libros y un gato · Rating 5 out of 5]

"Mar de Fuego" es una novela histórica apasionante escrita por Chufo Llorens. Ambientada en la Barcelona del siglo XI.


 La historia nos sumerge en una época turbulenta con tensiones en la corte por la sucesión del conde Ramón Berenguer I. Martí Barbany posee una de las mayores fortunas del condado gracias a sus negocios navieros, y aunque no es noble tiene un papel fundamental en la corte ya que tiene muy buena relación con la condesa.

Martí tendrá que hacer frente a un pirata, a los amores de su hija Marta, marcados por la diferencia de clases y a una venganza que se urde sin que nadie lo sepa y que amenaza su vida.


Uno de los puntos destacados de la novela es su vívida ambientación histórica. Llorens logra transportar al lector al siglo XI, recreando con detalle la vida en intrigas de la corte y las tramas en los bajos fondos.. Además, los personajes están hábilmente construidos, con motivaciones complejas y relaciones que evolucionan a lo largo de la historia.


"Mar de Fuego" es una lectura emocionante que combina acción, romance y drama en un telón de fondo histórico fascinante. Los lectores que disfruten de las aventuras épicas y los dramas históricos encontrarán en esta novela una obra cautivadora y envolvente.


Es uno de mis 5 estrellas de enero.

[Assumpta Mitjavila · Rating 3 out of 5]

Despres d'aquesta lectura, ja he après dues coses mes de la historia d'aquella època. El foc grec, del que no havia sentit parlar mai i el fet, curios per ser en l'època que és, el 1076, que Ramon Berenguer I al morir, va deixar com hereus del tron, als dos fills bessons que s'havien de repertir el regnat cada semestre. El pare, volent ser just amb els dos fills, crea el caos i la desavinença mes gran entre els dos germans. Encara que aquest no es el tema principal de la novel.la. Entretingut

[Criswi · Rating 3 out of 5]

Tras la lectura de varios libros del autor, empiezan a asemejarse sus esquemas narrativos.

Libros de una extensísima duración que hace a veces muy cuesta arriba su lectura, en este caso se describe la vida de la Barcelona del siglo XI, pero a mi juicio de una forma desdibujada mas centrada en los sentimientos de los personajes que en el entorno.

No es de las novelas de Llores que mas me ha gustado y probablemente seria la que menos recomendaría.

[Balmung · Rating 5 out of 5]

Mi ha preso e appassionato più del precedente (Il signore di Barcellona). Appena iniziato mi è sembrato un po' scontato e invece andando avanti nella lettura sempre più colpi di scena ed emozioni. Una buona caratterizzazione dei personaggi e della descrizione degli eventi. A tratti fa venir voglia di vivere in quel periodo.
La parte storica ben narrata e sviluppata

[ZumoDeLibros (Mafalda) · Rating 4 out of 5]

Segunda parte de “Te daré la Tierra”. En general me ha gustado y me ha parecido entretenido.
Tiene una prosa sencilla, y una muy buena estructura de la historia. En alguna ocasión sentí que alguna descripción sobraba, aunque tampoco describe demasiado, recomendaría la lectura de las dos novelas.

[Alexandra Dilla · Rating 4 out of 5]

Una espléndida segunda parte de Te daré la Tierra, bajo mi punto de vista más amena porque ya no existe tanta descripción de personajes y hay un poco más de acción. Muy buena combinación de historia y novela de entretenimiento.

[Eliza Kubica · Rating 4 out of 5]

Nie będę się rozpisywać, książka w średniowiecznym klimacie poprzednich tego autora. Intrygi, pragnienie władzy i zwierzęce żądze zostały ukazane jako chleb powszedni tej rzeczywistości. Duży plus za krótsze rozdziały i częstą zmianę wątków, które przeplatając się nie nudziły czytelnika.

[Yoly Hernández Crego · Rating 5 out of 5]

Impresionante al igual que " Te daré la Tierra". Grande Chufo Llorens.

[JOAQUIN · Rating 4 out of 5]

8

[Jose Luis Medrano · Rating 5 out of 5]

una extraordinaria novela de la españa medieval

[Bromartuz · Rating 3 out of 5]

in my opinion this book it's very dull and slow in parts and I struggled to finish it, but sometimes ti gets you.

[Marta Punsoda Buxo · Rating 4 out of 5]

Em va enganxar des del principi

[Marivi · Rating 5 out of 5]

Tb me ha encantado!! Es que m engancha la forma de escribir y la trama!!
Muy muy recomendable!!

[Carmen Martin · Rating 4 out of 5]

Si lo he terminado
Entretenido

[Charo Gutiérrez · Rating 4 out of 5]

Muy entretenido.