Les Mille et une nuits; Tome 3 sur 12

by Anonymous

Dans ce troisième tome de la traduction des contes des Mille et une nuits par Antoine Galland, on retrouve deux des grands personnages de légende qui ont permis aux contes d'atteindre l'universalité. Il s'agit bien sûr d'Aladin et d'Ali Baba. Aladin est un jeune garçon insouciant et paresseux. Un jour, se présente à lui un magicien qui prétend être son oncle. Sous couvert de vouloir lui donner une bonne éducation, il souhaite l'emmener avec lui. Mais en fait, il souhaite utiliser le jeune homme pour s'emparer d'une lampe magique, cachée dans une caverne...
Quant à Ali Baba, contrairement à son riche frère Cassim, il vit péniblement de son travail de bûcheron. Un jour, dans la forêt, il assiste à l'entrée dans un rocher magique de 40 voleurs et de leur butin...

Genres: Fiction, Roman, France

463 pages, Kindle Edition

First published September 27, 2011

About the author

Books can be attributed to "Anonymous" for several reasons:

* They are officially published under that name
* They are traditional stories not attributed to a specific author
* They are religious texts not generally attributed to a specific author

Books whose authorship is merely uncertain should be attributed to Unknown.

See also: Anonymous

Reviews

[Emma · Rating 3 out of 5]

Pas mécontente d'être arrivée à la fin, parce que les derniers contes étaient un peu bof. Ce tome a quand même l'avantage d'inclure celui d'Ali Baba, que j'avais déjà lu et qui est mon préféré.

2.85

Histoire d’Aladdin, ou la Lampe merveilleuse - 3/5
Les aventures du calife Haroun Alraschild - 3/5
Histoire de l’aveugle Baba-Abdalla - 3/5
Histoire de Sidi Nouman - 3/5
Histoire de Cogia Hassan Alhabbal - 3/5
Histoire d’Ali Baba et de quarante voleurs exterminés par une esclave - 4/5
Histoire d’Ali Cogia, marchand de Bagdad - 3/5
Histoire du cheval enchanté - 3/5
Histoire du prince Ahmed, et de la fée Pari-Banou - 3/5
Histoire des deux sœurs jalouses de leur cadette - 2/5
Histoire du prince Zeyn Alasnam, et du roi des Génies - 2/5
Histoire de Codadad et de ses frères - 2/5
Histoire de la princesse de Deryabar - 2/5

[Camille · Rating 4 out of 5]

C'est dans ce troisième et dernier volume que l'on trouve les contes des Mille et Une Nuits les plus connus : ceux d'Aladdin et d'Ali Baba, dont le lecteur (re)découvre les versions originales avec plaisir et émerveillement.

[Yann · Rating 5 out of 5]

Mais quelle délice cette langue !