Peter and Wendy es la adaptación que James Matthew Barrie hizo de su exitosa obra teatral, Peter Pan; or, The Boy Who Wouldn't Grow Up (1904).
La novela fue publicada por primera vez en 1911 por la prestigiosa editorial londinense Hodder & Stoughton, iniciando así su camino hacia la inmortalidad literaria.
La presente edición recoge ese primer texto y lo acompaña de las maravillosas ilustraciones de Alice Bolingbroke Woodward que proceden de Peter Pan's Picture Book, un librito de 1907 del que se imprimieron solo 250 copias y que constituye la primera versión ilustrada de las andanzas del célebre personaje.
Peter, el niño que no quería crecer, Wendy y sus hermanos, la inolvidable Campanilla, el hada que ha pasado al imaginario colectivo como la alegoria de los celos y el terrible Capitán Garfio, que encarna la tragedia de la edad adulta, son personajes que nos devuelven a nuestra infancia y nos hacen soñar.
James Matthew Barrie was a Scottish novelist and playwright, best remembered as the creator of Peter Pan. He was born and educated in Scotland and then moved to London, where he wrote several successful novels and plays.
The son of a weaver, Barrie studied at the University of Edinburgh. He took up journalism for a newspaper in Nottingham and contributed to various London journals before moving there in 1885. His early Auld Licht Idylls (1889) and A Window in Thrums (1889) contain fictional sketches of Scottish life representative of the Kailyard school. The publication of The Little Minister (1891) established his reputation as a novelist. During the next decade, Barrie continued to write novels, but gradually, his interest turned towards the theatre.
In London, he met Llewelyn Davies, who inspired him about magical adventures of a baby boy in gardens of Kensington, included in The Little White Bird, then to a "fairy play" about this ageless adventures of an ordinary girl, named Wendy, in the setting of Neverland. People credited this best-known play with popularizing Wendy, the previously very unpopular name, and quickly overshadowed his previous, and he continued successfully.
Following the deaths of their parents, Barrie unofficially adopted the boys. He gave the rights to great Ormond street hospital, which continues to benefit.
De acuerdo, no era nada lo que esperaba ya que estoy acostumbrada a la historia de Disney, que es muuuuuuy diferente a esta historia. Fue desesperante leer a este Peter Pan y su forma egoísta de ser, pero el final me encantó, no me lo esperaba para nada. Encima de eso que sea un libro tapa dura y tenga grabados dorados lo hacen bellísimo estéticamente.
Esta historia es tan nostálgica, es la primera vez que la leo y si tiene algunas diferencias con las adaptaciones, pero no quita la esencia del mensaje que quiere dar a todos los que se atrevan a leerlo. En algunos capítulos si note que son algo oscuros e interesantes, y creo que tiene mucho debate respecto a toda la historia.
Me gustó mucho, es muy similar a la película animada de Disney. A diferencia de los cuentos más viejos (como los de los hermanos Grimm) me pareció un libro bastante apto para leer con nenes, exceptuando algunas partecitas. Me gusta mucho la manera en la que está contado, me pareció una narración muy tierna.
3.5 El narrador es gracioso y hace muy llevadera la lectura, es una linda historia que tiene un poco de todo, cosas divertidas, aventuras y algunas partes tristes.
Peter pan el niño que no quería crecer, el niño que conocemos en un pequeño país, nunca jamás, campanita gruñona, los indios, los piratas, los niños perdidos. Detrás d esta linda historia, sentimos a un autor con una vida triste, con ganas de regresar a un punto feliz. Wendy y su familia encargadas de hacer la limpieza de primavera y contar cuentos. Siempre creyendo en ese lugar feliz
Peter Pan y Wendy nos cuenta la historia de Peter Pan, el niño que jamás crecía, y Wendy, una chica que se convirtió en alguien muy especial para él.
La historia comienza introduciéndonos a Wendy y su familia. Posteriormente, Wendy tiene su primer encuentro con Peter, quien la invita a ella y sus hermanos, John y Michael, a ir con él a Nunca Jamás. Wendy acepta y así inicia la aventura. Por su parte, sus padres se sienten destrozados por la desaparición de sus hijos.
Wendy y sus hermanos descubren la existencia de una isla en donde Peter vive con otros niños, quienes rápidamente adoptan a Wendy como su madre. Además, hay hadas, sirenas, piratas y los indios pieles rojas.
Tras semanas de estar lejos de casa, Wendy se da cuenta de que Michael ya no recuerda a sus padres y los recuerdos de John están borrosos. Wendy les hace ver a todos los niños que sus padres deben estar tristes y seguramente los extrañan. Peter le dice a Wendy que se equivoca sobre las madres y le confiesa que él regreso a buscar a su madre tras un tiempo sin verla, y ella ya había cerrado la ventana con garrotes y lo había reemplazado.
Wendy y sus hermanos regresan a casa y convencen a sus padres de adoptar al resto de los niños, excepto a Peter, quien se niega a quedarse y crecer a pesar de que Wendy se lo pide, pero acuerdan que cada primavera ella se irá con él durante una semana. Peter regresa a buscar a Wendy en algunas ocasiones y en otras lo olvida, hasta que pasan años en que él no regresa.
Wendy crece, se casa y tiene una hija llamada Jane, a quien le habla sobre Peter Pan. Tras mucho tiempo Peter regresa y se entera de que Wendy ha crecido, pero conoce a su hija y se la lleva para la limpieza de primavera. Cuando Jane crece tiene una hija llamada Margaret, quien también conoce a Peter Pan y lo acompaña en primavera.
Jamás había leído el libro ni recuerdo mucho sobre la película de Disney, pero le tengo bastante cariño a esta historia por la adaptación de 2003. La historia es muy similar a la adaptada en la película, pero creo que me ha resultado más tediosa en versión libro, a pesar de que lo escuche en audiolibro.
En general, me gusta el inicio de la historia cuando Peter y Wendy tienen su primer encuentro, y el final, pero todo lo de en medio me ha parecido aburrido y sin sentido. Me ha roto el corazón que la madre de Peter se haya olvidado de él y que él lleve tanto dolor en su corazón a causa de eso. Creo que el motivo por el que ella reforzó la seguridad de la ventana es para evitar que su nuevo hijo desaparezca como Peter.
Creo que en la película está más romantizada la relación de Wendy y Peter, pero también en el libro tienen algunos momentos lindos, aunque es evidente el interés de Wendy por Peter, en el caso de Peter no me queda claro que es exactamente lo que siente por Wendy.
Desde que vi la película, me hubiera gustado que el final fuera diferente. Si lo pensamos bien, el final de Peter es muy triste y solitario. Me hubiera gustado que aceptara quedarse con Wendy, crecer juntos y compartir una vida. Sin embargo, la naturaleza de Peter Pan y debido a los momentos dolorosos causados por su madre, desprecia a los adultos y se niega a convertirse en uno. Aunque el final ha sido doloroso, creo que es lo mejor del libro, te rompe el corazón pensar en que Wendy y Peter deberán hacer sus vidas por separado, ella crecerá y él será un niño para siempre. Con el paso del tiempo Wendy morirá y Peter seguirá visitando a sus descendientes. Además, es triste que Peter olvide a Wendy y todos los que formaron parte de su vida, aunque a la vez tal vez sea lo mejor para que no sufra por sus muertes. Todos siguen el ciclo de la vida, excepto él que será un niño eternamente.
En el libro se hace referencia a que cuando los niños mueren, Peter los acompaña en su camino, por lo que, ¿podría decirse que Peter es una especie de ángel de la muerte?.
Otra cosa que me llama la atención y que me hace cuestionarme si Peter Pan en realidad es el villano es lo siguiente: Se menciona que cuando los niños son demasiado grandes los asesina y cuando uno de ellos hirió a Wendy, él parecía dispuesto a asesinarlo, pero ella se lo impidió. De tal manera que, ¿Peter Pan secuestra a los niños y los asesina cuando van creciendo? Me parece bastante perverso que Peter Pan secuestre niños para no estar solo, pero al mismo tiempo no puedo evitar sentir lástima por él. Cuando vi la película no me percate de estos detalles, pero en el libro todo ha sido bastante claro, lo cual cambia la imagen que tenía sobre Peter Pan. Algo que no me queda claro es ¿por qué los niños perdidos siguen creciendo y él no?
En cuanto a la edición, me ha parecido bastante bonita con títulos e imágenes a color. Las ilustraciones son muy lindas y corresponde a la primera edición de Peter Pan que salió. Aunque no he amado la historia, no tengo quejas sobre la edición.
This entire review has been hidden because of spoilers.
“Al principio la señora Darling no cayó en la cuenta, pero al venirle a la mente su infancia recordó de repente a un Peter Pan del que se decía que vivía con las hadas. Sobre él circulaban extrañas historias como aquella que decía que, al morir los niños, los acompañaba durante un trecho del camino para que no tuvieran miedo. En aquellos años creyó en él, pero, una vez casada y convertida en una mujer cabal, dudaba de la existencia de tal personaje”. Creo que no hay que hacer mucha introducción en cuanto a esta historia, ya que es conocida por generaciones. Y eso se lo debemos gracias a la adaptación animada que hizo Disney, y al live action que se hizo, y por live action me refiero a donde aparece como protagonista Jeremy. Y siendo bastante sincera, esa película se acerca mucho más al libro, pero no al cien. La historia general que conocemos es la de las aventuras de los hermanos Darling, cuando conocen al increíble Peter Pan; aquel niño que no crece, que es amigo de las hadas, quien es líder de los niños perdidos y vive sus locas aventuras en el País de Nunca Jamás, lugar al que los invita. Un País donde nunca crecerán, ni tendrán que preocuparse por las cosas de adultos, solamente vivirán locas aventuras que no son para nada peligrosas, ¿o sí? Hace un año releí la trilogía de Wendy Darling de Collen Oakes, y puedo reafirmar que la autora realmente entendió la esencia de este libro para hacer el retelling. Y es que para empezar a hablar de este libro, debemos entender que el autor muestra personajes y tramas un poco complejas, cosa que en esencia no respetan las adaptaciones. Aquí el autor no nos presenta a un héroe, sino a un antihéroe, por no decir villano. Y con eso me refiero a Peter Pan, y es que creo que si van con las ideas de las películas, los va a decepcionar, y junto con él la isla misma no es la isla de en sueño, hay muchos peligros ocultos, y por momentos nuestro protagonista nos puede llegar a poner los pelos de punta. Ahora, podríamos decir que las adaptaciones mismas son la percepción de los niños y niñas al leer este libro; aventuras y una historia romántica. Como adultos vemos que la cosa no es tan sencilla y es un poco más compleja. Por alguna razón en el psicoanálisis se le ha puesto el nombre de los protagonistas a algunos síndromes; Peter Pan y Wendy. Creo que tenemos que quitarnos la idea romántica entre estos dos niños, recalco en niños, porque desde los primeros capítulos se nos dice que Peter aún conserva sus dientes de leche. La relación entre él y Wendy más que romántica es fraternal; lo que Peter desea es tener una madre, aquella que le cuente cuentos, que lo atienda, que arregle la casa, hago un paréntesis aquí para recordarles la época en la que fue escrito este libro, es la imagen que se tenía de una madre, por lo mismo es lo que Peter más desea, pero es demasiado orgulloso como para buscar a la suya, ya que está herido por algo de su pasado, y se vuelve a lo mismo, se niega a crecer. Claramente tenemos explicados ambos síndromes: El síndrome de Wendy: una niña que es demasiado adulta para su edad, crece demasiado rápido y acepta cargas que no le corresponden. Y luego tenemos el síndrome de Peter Pan: aquellos que no quieren crecer, que se comportan de forma inmadura. Aunque yo creo que lo de Peter es algo más que eso, pero ya lo hablaré más adelante.
Buenas tardes de #miercolesdereseña te deseo 😉 a tí, que me lees💜
Hoy te traigo la lectura de #peterpanywendy propuesta por #clubclasicosjuveniles @clubclasicosjuveniles y que si bien es verdad que no he podido participar mucho de la #lecturaconjunta (últimamente es recurrente esto en mi te diré 🤦🏻♀️ #voycomopollosincabeza la mayor parte del tiempo 🐤🐤🐤) he de decir que la he disfrutado muchísimo ☺���
Me ha encantado 😍 y las aportaciones de Vi @teconlibros y los demás compañeros en el grupo de #telegram han enriquecido de una manera abrumadora la lectura, mil gracias por la propuesta y por toda la información adicional 🥰 Un placer asomarme de vez en cuando a vuestro club 😘💜
Si no me hubiera enganchado a leerlo ahora probablemente no lo hubiera leído aún 😉
#peterpan es uno de mis cuentos favoritos y lo tenía en una edición preciosa que empecé a coleccionar hace unos meses y que ya no he continuado con la colección 🤦🏻♀️
Porque??? por que la letra tan pequeña no me gusta 😅 Por lo demás es muy bonito 😊 #rba @rba_libros #edicionesbonitas
Escrito por #jmbarrie e ilustrado por #alicebwoodward 🥰
Me encanta como escribe Barrie! Que bonita historia 😍
Todos conocemos la historia de Peter Pan por las numerosas versiones que hay, pero yo en libro, lo que es la historia original, no lo había leído aún 😊 y me ha encantado ☺️
Me ha parecido súper tierno es un #clasico maravilloso que te llena de ternura y que te hace soñar tengas la edad que tengas, Peter Pan es atemporal 😍
El niño que no quería crecer 😊 y que generación tras generación nos ha hecho volar con polvo de hadas junto a Wendy y sus hermanos al #paisdenuncajamas a vivir múltiples aventuras con los niños perdidos, el capitán garfio, los indios, las sirenas... Los Darling y la maravillosa Nana 😍 Esa ventana abierta que aguarda su regreso año tras año... y ese paso de la niñez a la adultez que muchos nos resistimos a dar aferrándonos a esa inocencia de la infancia que es tan corta y tan bonita 😊
¡Qué maravilla de libro y de edición (he leído la de Silvia Herreros)! La segunda a la derecha y todo recto hasta el amanecer, volamos al País de Nunca Jamás verdaderamente. Volvemos a sentirnos niños, a creer en las hadas y vivimos mil aventuras. Me encantan esas frases míticas como por ejemplo "¡Morir será una aventura formidable!". Y estas otras tan bonitas: "el lenguaje de las estrellas son los guiños"; "contar a Wendy cómo había sido el principio de las hadas. —Resulta, Wendy, que, cuando el primer niño rio por primera vez, su risa se rompió en mil pedazos, que saltaron por los aires; y ese fue el principio de las hadas".
Aunque originalmente es obra teatral, esta otra novelada tiene un montón de encanto. Me gusta mucho cómo nos va dirigiendo, llamando nuestra atención, adelantando acontecimientos y todo ello haciéndonos partícipes de la historia. ¿Qué mejor manera de hacernos creer que incluirnos continuamente apelando tanto a nuestra parte de niño como de adulto? "Sin embargo, ya que estamos aquí, podemos aprovechar para seguir observando. Al fin y al cabo es lo que somos, simples espectadores. Nadie nos necesita". Es simplemente magistral.
Y esta parte me emocionó tanto... "Y el señor Darling se levantó para compartir su felicidad, y Nana entró corriendo. La escena no podía ser más hermosa. Pero no la vio nadie más que un niño extraño que tenía la cara pegada a la ventana. Aquel niño tenía a su alcance alegrías que muchos otros niños no conocerán nunca, pero por la ventana estaba contemplando el único placer que no experimentaría jamás."
"Para él existían innumerables alegrías que los otros niños jamás conocerán, pero estaba contemplando a través de la ventana la única felicidad a la que jamás tendría acceso."
No tengo mucho que decir. Hace tiempo que quería leer el cuento original de Peter Pan y me sorprendió un poco. el narrador es divertido y sentis que de verdad es alguien contándote un cuento, el Nunca Jamás y sus habitantes son un poco más sangrientos de lo que se ve en las pelis de Disney (con las que creo que la mayoría hemos crecido), Peter Pan... es mucho más malo y egoísta definitivamente.
Me sorprendió, conciderando el año en que fue publicado, algunas partes o ideas que son muy contemporáneas, en especial por que era un libro dirigido a las infancias.
Igual, creo que fue como darle más mundo a las películas. Me diverti buscando las similitudes con el clásico de Disney y también ver las diferencias y como eso le daba un poco de sentido a lo que vi en pantalla cuando era más chica. Fue entretenido, de vez en cuando quise meterme en el libro y darle un sape a Peter Pan, pero estuvo bueno.
Nana es mi personaje favorito, como le dice el padre que debe pensar que los niños son cachorros. La parte de la medicina con el padre fue genial 😂 así como la sombra que no la dejaban en la ventana porque se veía como ropa tendida y daba mala imagen a la casa. Como se crearon las hadas, es tan tierno y se mueren porque los niños no creen en ellas. Los niños perdidos, que son los que se caen de la carreola mientras la niñera ve para otro lado . Si nadie los reclama, se van a Nunca Jamás. Me llama la atención que se le olvidarán las cosas a Peter . Las descripciones del Capitán Garfio son geniales, cuando le dice Peter a Wendy que le cortó la mano y ella comenta que ya no puede pelear pero Peter le dice que es zurdo jajaja que suerte. Cuando regresa , Wendy ya había crecido pero se lleva a su hija a la limpieza anual, como se va la.niña sin chistar. La muerte de nana me estrujó el corazón.
This entire review has been hidden because of spoilers.
📚 ME ENCANTÓ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️: ¡Pero que JOYA de libro! Además de que las ilustraciones están preciosas, la historia fue muy completa. Lo único que conocía de “Peter Pan”, era la adaptación animada de “Disney”, y aunque no recuerdo mucho, sé que este Peter del libro es mucho mejor. Es imposible no encariñarte con él y cada uno de los niños. Incluso hasta de nuestro villano: “El Capitán Garfio”. Hay momentos muy tristes y oscuros en el cuento, como la perdida de memoria de Peter, lo que me hace pensar que tal vez el escritor JMB no tuvo una infancia muy feliz, pero aún así está muy lindo. Recomiendo mucho leerlo y disfrutarlo al máximo.
Maravilloso. Dentro de ese gran subgénero que son los libros escritos para niños que en realidad son para mayores. Lo he disfrutado mucho. Lo mejor me parecen los juegos de humor e ironía constantes, que para un chaval pasan desaprcibidos pero un adulto los pilla fácilmente. Tiene mucho trasfondo, pero no es fácil decir qué piensa exactamente el autor. Ahora bien, es triste. Bastante, me ha parecido, porque habla del fin de la infancia, de la ausencia de figuras paternas - sobre todo materna- , del fin de la inocencia.
Me sorprendió lo distinto de esta escritura para niños, es muy atrayente incluso para adultos contemporaneos. Le pongo un 3, aunque en lo personal sea un 3.5 para mí. Pero al no poder poner medios puntos lo dejo en 3 en goodreads. Recomiendo su lectura ya que es muy entretenida y en muchas otras veces violenta y triste. Pero define a la perfección cómo son los niños "inocentes, crueles y alegres"
Se nota que está escrito en otra época, me gusta esa sensación, que a veces es un poco sorprendente cuán distinta es a la historia adaptada que vimos en Disney. Me encantó igual, tengo esta misma edición y la tipografía y las ilustraciones son bellas, como de antes, como si hubiese agarrado el libro de la biblioteca de mi abuela o mi mamá.
me gustó muchísimo, sobre el final me puse muy emotiva porque lo asocié mucho con peter by t swift ( escúchenla) y i almost cried when “lo último que me dijo fue:<< espérame siempre y alguna noche me escucharás cacarear>>” y los paralelismos y como muestra que las relaciones son cíclicas 👌🏻👌🏻👌🏻* chef kiss* para ser un clásico fue super ligero y no fue infantil as i pictured 5/5⭐️
Peter se olvida de todo por eso se mantiene niño. Los niños son alegres, inocentes y crueles. Cuando Wendy crece se enfrenta con que ya no sabe-hacer con el llanto de Peter, cuando de chiquita lo consolaba sin problemas. Mientras lo leía sentía que yo ya no estaba en este mundo. Hermoso libro. 🩵
Si Vivi la fantasía, pero también sentí el corazón muy apachurrado, y yo sé que es porque soy una mujer adulta, ya hace muchos años que olvidé cómo volar
Es un libro precioso, con una narración hermosa. Tiene un dejo infantil que te conmueve. La parte de "yo si creo en las hadas" ??? esperaba más emoción😭