Enthaltene Original-Romane (Heftromane, #68-70 und #75-77): - "Hetzjagd durch die Dimensionen" - "Im Halbraum lauert der Tod" - "Die letzten Tage von Atlantis" - "Das rote Universum" - "Unter den Sternen von Druufon" - "In den Fesseln der Ewigkeit"
Um ihre zweite Zelldusche zu erhalten, machen sich Perry Rhodan und Reginald Bull zum Planeten Wanderer auf. Doch der Kunstplanet der Superintelligenz ES befindet sich nicht mehr an seinem alten Platz. Berechnungen der Wissenschaftler von der "Drusus" zeigen, dass Wanderer durch die Überlappungsfront ins Universum der Druuf verschlagen worden sein muss. Also starten Rhodan und Bully die Jagd nach der Zelldusche und dem damit verbundenen Ewigen Leben erneu. Doch auch der unsterbliche Arkonide Atlan hat Probleme: Die Erinnerungen an den Untergang von Atlantis übermannen ihn, und er erkennt dadurch die Zusammenhänge mit der Vergangenheit...
William Voltz was the pen name of German science fiction author Wilhelm Karl Voltz.
He was a member of the 'Perry Rhodan' writing team since 1962 and served as a longtime head writer for the series. He is considered a major - and lasting - influence on the character of the franchise.
Other pseudonyms include Detlef Kaufmann und Ralph Steven.
Es war streckenweise sehr ermüdend und sogar langweilig geschrieben, musste teilweise sehr anstrengen durchzuhalten, 1/3 des Buches ist wirklich nicht gelungen und hätte gestrichen werden können ohne die Story zu berühren, zum Glück das letzte Drittel wieder sehr spannend
Wäre das letzte Drittel nicht, hätte ich maximal 3 Sterne gegeben
Quite good, though not as thrilling as the book before. And still, some of the claims concerning time in the Red Universe defy the laws of physics and logic. Nonetheless I really enjoyed the story... and now I even begin to like Atlan and this weird first person perspective. I have the impression, though, that the next book ("Thora") will be the most boring one of them all...
Das Robotgehirn von Arkon erbittet Hilfe von Rhodan gegen eine unheimlicche Gefahr: Überlappungsfronten wo ganze Systeme einfach so verschwinden in einem anderen Universum