L Obomsawin

by Daniel Poliquin

Sioux Junction est un village qui se meurt. Son seul titre de gloire : Thomas Obomsawin, peintre amérindien devenu célèbre jusqu’à Paris. Or, il est accusé d’avoir incendié la maison familiale. Son procès, pour le moins inusité, cause des maux de tête aux propriétaires de l’hôtel des Draveurs et transforme l’allure de Sioux Junction, ville ouvrière où il ne se passe à peu près plus rien depuis le départ des employeurs.« L’Obomsawin », c’est la vie tumultueuse du peintre, avec ses ruses et ses faiblesses et une ribambelle de personnages courageux, drôles et rebelles.

Genres: Fiction

164 pages, Paperback

First published January 1, 1987

About the author

Daniel Poliquin is a Canadian novelist and translator. He has translated works of many Canadian writers into French, including David Homel, Douglas Glover, and Mordecai Richler. He lives in Ottawa, Ontario.

Daniel Poliquin est écrivain et traducteur littéraire. Il est né le 18 décembre 1953 à Ottawa.

Ses romans les plus connus sont La côte de sable (1990), L’Écureuil noir (1994), L’homme de paille (prix Trillium 1998) et La Kermesse. Son essai Le Roman colonial (en anglais, In the Name of the Father) lui a valu en 2002 le prix Shaughnessy-Cohen qui couronne le meilleur ouvrage à caractère politique au Canada.

Il a traduit de nombreux auteurs de langue anglaise, entre autres, Jack Kerouac, Mordecai Richler, Matt Cohen, W.O. Mitchell et Douglas Glover.

La version anglaise de La Kermesse, intitulée A Secret Between Us, était finaliste au Giller Prize 2007, le prix littéraire le plus prestigieux du Canada anglais.

Daniel Poliquin est docteur ès lettres, chevalier de l’Ordre de la Pléiade, médaillé du Jubilé de la Reine Élisabeth, membre de l’Ordre du Canada, docteur honoris causa de l’Université d’Ottawa et chevalier de l’Ordre des arts et lettres de la République française.

Reviews

[MAPS - Booktube]

J’ai tellement aimé embarquer dans la vie de l’Obomsawin!

Je l’ai écouté en OHdio et c’était très le fun.

C’était comme écouter une légende. J’ai même googlé pour voir si c’était une vraie personne et où se trouvait Sioux Junction.

J’aime toujours un bon procès aussi, même si sa place est en arrière-plan.

C’était tellement agréable comme écriture, comme histoire et les personnages étaient si bien construits.

[Marc-André]

Qu'est-ce qui est vrai, qu'est-ce qui ne l'est pas? Le roman propose une biographie (fictive) d'un peintre accusé d'avoir incendié ses toiles. Concept différent, mais qui manque parfois de finesse et de fil conducteur.

[Manon]

J'ai bien aimé ce récit construit en plusieurs couches successives, au sujet d'un artiste autochtone qui ne correspond pas tout à fait au portrait qui a été fait de lui, et d'une ville minière et forestière du nord de l'Ontario qu'on voit naître, grandir, évoluer (et régresser aussi), puis mourir. J'ai beaucoup aimé le ton humoristique et familier de l'auteur, bien rendu dans le livre audio. Une belle découverte!

[Kimbe]

Version audio divertissante. On écoute une légende et les potins d’un village de l’ancien temps. Le ton est humoristique, léger et sérieux à la fois. Il faut rester attentif aux personnages qui reviennent d’une génération à une autre, parfois sous un autre nom.

[Claudette St-Pierre]

Audio

[Marc]

Roman intéressant, qui se présente comme une biographie, d’apparence simple et prévisible, mais qui s’avère d’un dénouement surprenant.

[JiHye-Sarah Roy]

2.5
Lecture rapide et quelque peu divertissante. Mais le contenu est plutôt plate et mal élaboré.

[Michelle Robert]

Read for class

[Coralie]

dear ziggy carried

[René]

Malgré la réputation de Daniel Poliquin, l’utilisation de préjugés et autres clichés raciaux dans la bouche de ses personnages caricaturés est de goût douteux.

[Marjorie Audet]

OhDio. Lecture bizarre, un peu partout en même temps.

[Emma]

J'adore bien ce livre, absolument incroyable comment il se révélait un secret après un autre

[Soteralzobooks]

4.1