It's actually not at all a dirty book that simply talks about the obscene sex and dirty orgy in Roppongi and Ginza nightclubs; instead, it's a heart-stirring book about a young girl's broken soul. It's not a vulgar erotic literature. It's a lot deeper and much more spiritual than that. It's an inspirational biography written with numerous sleepless nights, endless tears and great sadness. It's also a very strong and powerful feminist book that talks about the role of a woman in the society, as well as issues regarding friendship, family and love.
It's actually not at all a dirty book that simply talks about the obscene sex and dirty orgy in Roppongi and Ginza nightclubs; instead, it's a heart-stirring book about a young girl's broken soul. It's not a vulgar erotic literature. It's a lot deeper and much more spiritual than that. It's an inspirational biography written with numerous sleepless nights, endless tears and great sadness. It's also a very strong and powerful feminist book that talks about the role of a woman in the society, as well as issues regarding friendship, family and love.
Básicamente la contraportada te la vende como novela erótica en un Japón posmoderno enfocado en temas como la prostitución y pornografía.
En realidad es más como un libro que sacan celebridades dirigidos a sus fans donde cuentan sus amores, desamores y todo lo que tuvieron que pasar para hacerse famosas. Algo así como lo que han hecho en México la mentada Niurka o "Mujer luna B." Pero pues el mercadólogo pensó que incluso podría ser un éxito de ventas fuera de Japón.
Lo bueno es que la traducción es argentina y utiliza un español más neutro (fuera de esas traducciones madrileñas que abusan de "furcia", "polvo", "guarra" "polla" etc), lástima que haya sido en un texto así, que no tiene nada de "Platonic" (no sé qué pensaría Platón de aparecer en el título de una novela sin relación con su filosofía) y muy poco "sex". La narradora enfatiza más en contar sus problemas económicos, su fijación con la ciudad de Nueva York, o cuánto le desagradaba el trabajo sexual que ejercía, excepto a la hora de cobrar, o cómo sufrió mucha discriminación por parte de varias personas, incluyendo su familia, al ser trabajadora sexual. A veces emplea cuartilla y media contando cómo conoció a un tipo en una fiesta, y un párrafo resumiendo que simplemente vivieron juntos por meses, se embarazó, abortó, y el tipo la ghosteó. Como texto erótico no funciona, si acaso sólo puede interesarle a algún fan de Ai Ijima, pero en esta década y en este rincón del globo no creo que exista alguno. Triste su final (que no se menciona en el libro por haber sido publicado antes, pero aparentemente murió de neumonía provocada porque tenía SIDA).
Es una novela autobiográfica de la autora, quien empezó huyendo de su casa, y pasó por la prostitución y TV. Cuenta qué fue lo que la llevó a cada uno de sus trabajos, la gente que conoció, las experiencias nocturnas (principalmente) en Tokio, un breve viaje a Nueva York, y algunas de sus preocupaciones en cada paso. NO es una novela erótica, no sé por qué hay algunos lectores confundidos respecto a esto.
Lo bueno: la lectura es muy ágil, el lenguaje es sencillo sin caer en lo simple, y la mayoría de sus historias están bien desarrolladas, de manera que te mantiene interesado en seguir leyendo.
Lo malo: a mi parecer le falta profundizar en algunas experiencias para dar claridad a cómo y por qué sucedieron, cómo la impactaron, por qué actuó de cierta manera, qué consecuencias tuvo, no sé, entender mejor sus sentimientos más que la secuencia en que fueron sucediendo los eventos en su vida.
Es un libro que lees muy rápido, recomendable si te interesa el ir y venir de la industria de los acompañantes (hombres y mujeres) y la vida nocturna "oculta" en el Tokio de finales del siglo pasado, y especialmente, leer entre líneas cómo todos estos personajes se sienten con sus decisiones de vida que ante los ojos de algunos son muy cuestionables.
Libro autobiográfico de unos pocos años que parecen al menos 20 años por todo lo que vivió la autora. Adolescencia incomprendida, un padre sumamente violento y una madre sumisa. Siendo menor de edad Ai escapa de casa y comienza a trabajar en la noche (hay que tener muy en cuenta cómo funciona la prostitución para entender el contexto). Al finalizarlo pude comprender porqué es que Ai se volvió famosa, algo tiene que te atrae (quizás su franqueza).
me demore DIAS tratando de acordarme como se llamaba este libro, al punto que casi me convencen que me lo habia inventado :( el capitulo donde ai escucha cocteau twins con una chica por primera vez me MARCO
It’s beautiful and real. It’s raw. It has a unique beauty, like getting inside of someone’s mind, that’s not trying to be pretentious, or afraid to be perceived as obnoxious. It’s a debate between compassion and being your own worst self critic. It’s a memoire that’s just honest. Very cinematographic.
« Quando qualcosa ti piace, ti piace e basta, non c'è una ragione. È qualcosa che si prova all'istante. »
Ho appena finito questo Platonic Sex e sento che tutti i commenti che ho letto in giro mi hanno solo dato dei motivi per dubitare del mio percorso di lettura, facendo in modo che mi domandassi perché mai avessi scelto proprio questo libro tra tutti, un titolo che tra l'altro è pure ben nascosto nella mia libreria immensa.
La storia non è fenomenale ma il tutto è reso interessante dal fatto che non è semplicemente una storia inventata, bensì una storia vissuta sulla pelle di una persona e questo inevitabilmente affascina, incuriosisce e forse fa anche riflettere. Non è sicuramente un grande romanzo, di quelli che vendono i milioni di copie e che fanno scalpore per la bravura nell'esporre, ma colpisce perché a modo suo sa essere il ritratto di una vita sregolata, uscita dai binari di una vita conformata e già programmata prima ancora di essere sputati in questo mondo, in una società che impone di essere qualcosa a discapito del proprio io. E così quindi incontriamo Ai, impariamo a conoscerla nei suoi primi timidi tentativi di ribellione adolescenziale, tra disapprovazione, botte e vita notturna senza freni. Per Ai non c'è il domani, esiste solo l'oggi ed il momento presente quindi fanculo tutto: fanculo quei genitori oppressivi che vogliono solo la figlia perfetta, fanculo quella scuola che non permette di godersi la vita, fanculo e basta. Da qui la svolta: la fuga da tutta quell'oppressione, da quei sentimenti che avvelenano l'anima, e via verso una nuova vita fatta solo di piacere e sregolatezza, vivendo alla giornata e campando sulle spalle altrui, fintanto che dura.
Il libro è fondamentalmente uno sfondo che continua a cambiare, dando così modo alla protagonista e a tutti coloro che le girano intorno, di potersi muovere liberamente, di dire le loro battute e poi via, un altro sfondo, un'altra battuta da recitare. Passiamo dall'amore adolescenziale consumato nei love hotel alla gioventù che si sgretola per le strade affollate di locali notturni e di personaggi quantomeno discutibili, fino ad arrivare al momento in cui approda nel mondo lavorativo: prima hostess nei locali, poi attrice del porno e finendo il tutto con la comparsata televisiva che, a quanto ho capito, l'ha resa definitivamente famosa in madrepatria.
3 1/2 para esta novela que, por extensión y rapidez de su lectura puede parecer más sencilla de lo que realmente resulta ser. Novela que en buena parte, si no en toda, no es novela si no autobiografía: una directa y sincera, que no descarnada, sobre lo fácil que resulta para la adolescencia rebelde seguir un camino equivocado y acabar metida en el mundo del sexo... aunque hasta cierto punto la autora fue afortunada dentro de lo que cabe.
De como la presión familiar para lograr el éxito, y las medidas estrictas, pueden conducir a la huida a ciegas con consecuencias no tan inesperadas; pero también de como siempre existe una posibilidad de reconciliación una vez superada la incomprensión de la edad.
Ai Iijima escribió esta autobiografía con 28 años muy vividos... y falleció a los 36 por causas aún desconocidas.
PD: ¿Alguien había oído hablar de los locales de masturbación libre? ^.^
Il libro mi è piaciuto molto e mi sono ritrovata completamente nei pensieri adolescenziali e post-adolescenziali della protagonista (anche se io non ho di certo avuto le sue esperienze). La storia è scritta bene ed è scorrevole (e non paragonabile a quella di Melissa P. in quanto i contenuti mi sembrano assolutamente veritieri e non esagerati). il finale dona speranza.
Romanzo di formazione ambientato nella società giapponese. Si assiste all'evoluzione della protagonista e alla sua presa di coscienza che le cose viste con gli occhi da adolescente possono essere diverse se riviste in età adulta. Si legge molto velocemente.