Eine leserfreundliche und leicht verständliche Einführung in die Kabbala: von der Geschichte der Kabbala bis zu Lösungsansätzen für die Krise unserer Welt. Das Buch gliedert sich in 3 Teile: Teil 1: Geschichte, Fakten und Irrtümer über die Kabbala; Einführung in die Grundlagen. Teil 2: die spirituellen Welten und andere nützliche Elemente wie die Bedeutung von Buchstaben und die Macht der Musik. Teil 3: die Bedeutung er Kabbala in Zeiten des Wandels.
Founder and president of the Bnei Baruch Kabbalah Education & Research Institute, which is dedicated to teaching and sharing the wisdom of Kabbalah. Professor of Ontology, PhD in Philosophy and Kabbalah, and MSc in bio-Cybernetics. Father of three and grandfather of three.
The real thing is better for me than watered down versions. The Zohar is tough going, but very rewarding with amazing interior effects! You'll just have to try it to understand. I bought the first volume from both Pritzker and the Bergs. Pritzker is comprehensive and awesome, but the Berg translation leaves much to be desired. Just not for me.
If you want to understand the Kabbalah this is a good place to start. As for me, I find the exercise unrealistic. The Kabbalah was written in Aramaic around 1800 years ago, with people adding to it in the 13 century. As a writer myself, I understand how the imaginations of a people who did not have a quarter of the knowledge that the average person processes today, could and would embellish and expand upon ideas. Today scholars are projecting modernity upon the text to make it relevant for their contemporary audience. If you want answers seek them for yourself through meditation. Ask and you shall receive.
Kabala çalışmalarına giriş veya tanıtım kitabı niteliğinde. 10 sefirot kısaca anlatılıyor. Yalnız çok fazla tarih, isim, terim kullanmış bir giriş kitabı için ve bu da ruhani lezzeti ortadan kaldırmış bana göre...
Eis alguns trechos: “...A Cabala ocupa-se com os mundos superiores, com as raízes dos nossos sentimentos e pensamentos, que não podemos deter nem controlar. Como não temos controle sobre esses mundos, não sabemos como e nem por que nossos sentimentos são criados... A Cabala está disponível a todos aqueles que desejem verdadeiramente se autocorrigir para atingir a espiritualidade. A necessidade provém do impulso da alma para a correção. Na verdade o único critério para determinar se alguém está pronto para estudar a Cabala é o seu desejo de correção. Este desejo deve ser genuíno e livre de pressões externas, já que só poderá ser descoberto em si mesmo... Lição 1: Não existe nada no mundo além do desejo do Criador de dar prazer e o desejo do ser criado de receber este prazer. Tudo está conectado a isto. A criação inteira em todos os seus possíveis estágios de desenvolvimento: inanimado, vegetativo, animado e falante – todos desejam receber uma centelha da Luz, receber prazer... Como pode o prazer converter-se em algo perfeito e ilimitado? Um esquema específico foi projetado pelo Criador. Se o homem sentir o prazer não dentro de si mesmo, mas enquanto dá prazer a outros, este prazer será infinito porque depende somente da quantidade de prazer que pode permanecer doando e para quem está doando. Quanto maior for o número de pessoas para qual eu doo maior será o prazer que eu sentirei em mim... Para que recebamos prazer eterno, precisamos aprender como doar a alguém. Saber que o Criador quer nos dar prazer é nosso único motivo para experimentá-lo, a fim de que possamos agradar a Ele e não buscarmos a auto-satisfação... Lição 2: O Criador planejou um sistema bastante interessante: ou o homem aceita refletir sobre o sentido da vida sem esperar por sofrimento algum, ou esses sofrimentos serão enviados a ele para que seja coagido a se questionar... O Criador criou o prazer para nós, mas, para fazer com que o utilizemos corretamente, Ele tem de nos impelir. Aspirar por um prazer que não pode ser alcançado nos faz sofrer... Lição 3: O destino pode ser mudado, de fato, se você exercer influência sobre sua alma e aprender como controlá-la... A Luz não brilhará se o desejo da pessoa não estiver focado num objetivo genuíno que é o de doar... Lição 4: Além do nosso mundo, existem mundos espirituais que são impossíveis de se perceber ou sentir porque se referem a outras dimensões... Lição 5: Os desejos altruístas e egoístas simultaneamente se quebraram e se misturaram... Lição 6: Há cinco mundos entre o Criador e o nosso mundo... No total há 125 níveis entre nós e o Criador... Lição 7: Se pelo menos um desejo combina com o atributo espiritual de doar absolutamente, então, neste estágio, é estabelecida uma conexão com o Criador. É bem difícil estabelecer este primeiro contato. Quando o homem se abre para o espiritual, ele o entende claramente e é impossível se confundir. Ele, então, precisa transformar seus desejos. O Criador, de Sua parte, quer que o homem realize sua correção e espera pelo pedido do homem... Enquanto se submete à correção, o homem envia um pedido ao Criador, por assistência para corrigir todos os seus desejos. A Luz do Criador vem, e este homem precisa submeter-se a 6.000 ações consecutivas para corrigir sua alma... O Criador somente responde a uma prece-desejo sincera. Se não houver resposta, isso significa que este ainda não é um desejo verdadeiro a ser respondido... Lição 8: Os prazeres da fusão com o Criador podem se tornar infinitos, eternos, perfeitos e só são restringidos pela intervenção do egoísmo da pessoa... O egoísmo não traz nada de bom, nada que valha a pena. É fácil ver que quanto mais as pessoas têm, mais provável que não estejam satisfeitas. Os países mais desenvolvidos normalmente têm uma taxa alarmante de suicídios entre jovens e velhos... Nosso egoísmo é muito esperto. Se existem alguns desejos impossíveis de satisfazer, ele os suprime para que sofrimentos desnecessários não sejam causados. Entretanto, no momento em que certas condições surgem, esses desejos reaparecem... Lição 9: Todas as almas, todos os seres humanos, sem ter conhecimento do processo, estão constantemente ascendendo, chegando próximo ao Criador a fim de fundir-se com Ele... No mundo espiritual tempo é medido pela transformação dos nossos atributos... Ao entrarmos no espiritual, nós somos capazes de viver em um dia o que nós estávamos acostumados a viver em várias vidas. Este é um exemplo da transformação e encolhimento do tempo... Lição 10: O próprio homem escolhe o que prefere. Mas, da parte do Criador existe somente um desejo, dar prazer ao homem. O tipo de prazer depende de quem recebe...”
No pude acabarlo. Todo el rato dice qué NO es la Cábala y cómo de importante y esencial es, pero pasan las hojas y no avanzas. Lo empecé como recomendación, y por curiosidad como punto de partida. Ha hecho que no me interese saber más.
Really excellent. Well written, he managed to explain concepts that might be hard to grasp in a way that actually made sense even if you might have people previous knowledge about kabbalah.
Como introducción para alguien que jamás ha escuchado de Cabalá puede ser un libro que abre la inquietud a ese fascinante mundo, pero personalmente pienso que podría ser más directo.