Mirtis dėl mirties

Каменская #5

by Alexandra Marinina, Diana Jakubonienė (Translator)

Iš pirmo žvilgsnio nesudėtinga įsūnijimo paslapties išdavystės byla netikėtai apauga keistomis įvykių aplinkybėmis. Tirdama šią bylą, Anastasija Kamenskaja pastebi nepaaiškinamą fenomenalų reiškinį – labai padidėjusį nusikalstamumą viename Maskvos mikrorajone. Bandymas įminti šią paslaptį vos nepareikalauja jos gyvybės.

Genres: Crime, Mystery, Russia, Detective, Russian Literature

384 pages, Paperback

First published January 1, 1995

About the author

Alexandra Marinina (real name Marina Anatolyevna Alekseyeva) is a Russian writer and crime stories author. For 10 years (1979 - 1989) she worked in milicia (police) as a criminology specialist.
She has written over 40 novels, published in over 17 million copies and translated into over 20 languages.
Most of her novels have a common central character Anastasia (Nastya) Kamenskaya. Whole series about Anastasia (Nastya) Kamenskaya contains 30 books.

Reviews

[Katerina · Rating 2 out of 5]

Антенна, повышающая агрессивность населения?
Ну нет, увольте.

[Filipa · Rating 3 out of 5]

Não é dos meus livros favoritos, mas, tornou-se numa leitura extremamente boa e que me proporcionou ainda momentos de tensão e surpresa até às últimas páginas.

Não é o meu favorito porque não sou fã de livros sobre conspirações e corrupção, mas para quem gosta, está construída uma bela trama.

Personagens cativantes e peculiares, gostei muito da investigadora e ainda de um certo personagem a que me afeiçoei e. . . . este torna-se num dos personagens mais importantes.

Vale a pena a leitura pelos personagens e pelo "segredo" desvendado mesmo no fim.
Um segredo que influencia toda a história e a socialização das pessoas.
Muito original, nunca tinha lido nada assim.

A acrescentar, este livro, apesar de fazer parte de uma série com a investigadora Kaménskaia, parece totalmente independente, não se perde nada da meada e percebe-se tudo.
Ao início, por causa dos nomes serem complicados, até aparece explicado as características dos nomes em russo e a ordem de aparecimento das personagens no texto.

[Sergei Prostakov · Rating 4 out of 5]

Здесь Маринина впервые заходит на метафизический уровень осмысления окружающей действительности. Облучение антенной населения — это метафора всеобщего истерзанного безумия девяностых годов. Кажется, происходящее невозможно объяснить без злого умысла — в пятом романе о Каменской Маринина максимально приближается к риторике газеты “Завтра” тех лет. Но в отличие от Проханова в наличных проявлениях зла она видит не последствия заговора, а просто сумму злых воль людей, поставленных перед определёнными обстоятельствами.

“Смерть ради смерти” — это роман о Первой Чеченской войне. Маринина впервые настолько открыто заходит на препарирование текущего хода истории. А это, кстати, её наоборот сближает с Прохановым. Если хотите, “Смерть ради смерти” — это “Господин Гексоген” Первой Чеченской. Это сходство только подчёркивает тот факт, что убийство Листьева анонимно называется убийством известного журналиста.

И, конечно, этот роман — ещё и первый в цикле о Каменской, где один из персонажей коллективная гэбуха. Маринина продолжает ткать свой эпический гобелен о России постсоветской.

[elektrospiro · Rating 3 out of 5]

Trzy zdania, w których Kamieńska mówi, że nienawidzi takiej ojczyzny, w której nikt nie dba o bezpieczeństwo i dobro zwykłego obywatela, to najważniejsze zdania tej powieści.

Cała opinia na stronie: https://nakanapie.pl/ksiazka/zlowroga...

[Anita Sosinka · Rating 5 out of 5]

Lubię serię z Anastazją Kamieńską, lubię, że jest przede wszystkim człowiekiem płci żeńskiej, a nie KOBIETĄ, że łamie skostniałe stereotypy żywione i przez jej książkowych towarzyszy i czytelników. Że, używając przeklętych kolorkowych kodów, nie jest ani różowa ani niebieska, ani księżniczka ani babochłop. Człowiek po prostu. Wrażliwy i silny, mądry i omylny, zdeterminowany i wahający się.
Czy są inne serie kryminalne z takimi bohaterkami? Mam nadzieję że są, i że je przeczytam.

Lubię serię z Kamieńską również za miejsce i czas - niebezpiecznie dziką ale i jak bliską naszej słowiańskiej duszy Moskwę i lata 90te, bez wszechobecnych komórek, apsów, gugli i innych śmieci, które skradły nasze życie. Anastazja dostaje od partnera w prezencie komputer, który kosztuje jakieś kosmiczne kwoty w walucie i jest przeszczęśliwa, bo w pracy ma do dyspozycji tylko czyste kartki, telefon z kablem i grzałkę w ceramicznym kubku.
Nostalgia.

[Lise Vivargent · Rating 4 out of 5]

J'ai beaucoup aimé se livre malgré que j'ai eu beaucoup de mal a le terminer du a la complexité des noms/prénoms. + Un plot twist de fin génial et une touche de romance dont on avait bien besoin.
L'enquêtrice Kamenskaìa est superbe et très indépendante on pourrait même la qualifier de femme pas comme les autres mais pas dans le mauvais sens. Ce n'est pas une femme qui rentre dans les clichés de la fille différentes mais plus comme une femme qui ne veut dépendre de personnes et qui réussit tout ce qu'elle entreprend malgré qu'elle soi toujours entouré d'hommes qu'y la critique sur son mode de vie peu commun pour une femme russe a cette époque.
Ce livre mériterait plus de hype en France.

[Writerlibrarian · Rating 4 out of 5]

This plot is like a Matryoshka doll. One thing is hidden inside another and so on and so on. It's really well plotted and all the strings of the mystery tie together eventually. The reader is not left in the dark, one step ahead of Anastasia since we get parts of the culprit's side. Marinina does it quite well and keeps the reader guessing as to who is the villain of the tale.

I like Marinina's Moscow police procedural mysteries. Not a ton of violence and mostly never seen. They are a psychological, historical (90s Russia) mysteries well worth checking out. Her books are not translated in English.

[Lily · Rating 5 out of 5]

Препрочетох го шест пъти - има характер на трилър и звучи също като фантастика, ако Орвел беше жив, щеше да включи модерни устаноки за въздействие над хората - в своя роман 1984 - нали всички трябва да са щастливи?
Превъдите от тази поредици са винаги много добри, подарих гри на библиотеката и никога не ги виждам на рафта - непрекъснато сечетата
Пропоръчвам също Реквием и Посмъртен образ.

[Дамян Рейнов · Rating 4 out of 5]

История – 7/10
Идея – 7/10
Изпълнение – 7/10
Интрига/Темпо – 6/10
Герои – 6/10
Стил на писане (За жанра) – 7/10
Eлементи на изненада – 6/10
Емоционален заряд – 6/10
Теми за размисъл – 5/10
Степен на оригиналност (за жанра) – 5/10

[Sandrine · Rating 1 out of 5]

Je ne suis pas emballée. Je l'ai posé pendant quelques jours et je n'arrive pas à le reprendre. Retour à la médiathèque...

[Martín Andrés · Rating 2 out of 5]

Empezó bien ,me gustaba el repertorio de personajes , pero a la mitad empezó a estirarse y cuándo aparecen los espías me perdio completamente.

[Solange · Rating 3 out of 5]

argumento interesante,algo lioso por los nombres de los personajes

[Anna · Rating 5 out of 5]

I like Alexandra Marinina's detective stories. They show Moscow as a city where crime and order meet - in way that is in the middle between rich people and those on extremely opposite edge.

Anastazja Kamienska tries to get through the wall of silnce amongst scientists of certain institute which lies on a point of meeting of two circles - one is an area with unusually high delinquency. Thrilling and engaging story.

[Anna · Rating 4 out of 5]

I like Alexandra Marinina's detective stories. They show Moscow as a city where crime and order meet - in way that is in the middle between rich people and those on extremely opposite edge.

Anastazja Kamienska tries to get through the wall of silnce amongst scientists of certain institute which lies on a point of meeting of two circles - one is an area with unusually high delinquency. Thrilling and engaging story.

[Lapetitesteph]

Excellent.

[Maria · Rating 5 out of 5]

Great!