V ráji šumavském

by Karel Klostermann

Románová klasika české literatury zobrazuje dramatické změny poměrů na česko-bavorském pomezí v posledním čtvrtletí 19. století, kdy ustálený životní řád "světa lesních samot" narušila živelná katastrofa.

V sedmdesátých letech 19. století zničila ohromné rozlohy šumavských lesů vichřice. Tato kalamita však nezpůsobila jen hmotné škody - paradoxně totiž vzápětí přinesla místním lesním dělníků a ostatním usedlíkům nečekaný, avšak jen dočasný blahobyt. Kvůli řádění kůrovce vznikla potřeba co nejrychleji zpracovat dřevo v napadených porostech. Rozkladná moc rychle nabytého bohatství však neblaze zasahuje do tradičního způsobu života šumavských starousedlíků; jejímu zničujícímu vlivu dokážou odolat jen ti morálně nejsilnější.

Genres: Czech Literature, Historical Fiction

274 pages, Hardcover

Published January 1, 1969

About the author

Karel Faustin Klostermann [klostrman], též pseudonymy Faustin, Doubravský, (13. února 1848 Haag am Hausruck – 16. července 1923 Štěkeň), byl český spisovatel s regionálním zaměřením na oblast Šumavy. Představitel realismu a tzv. venkovské prózy, jehož sebrané spisy obsáhly přes čtyřicet svazků románů, povídek, črt, fejetonů a skic, i část soustavných pamětí.

Reviews

[Tomáš Fojtik · Rating 5 out of 5]

Karla Klostermanna jsem začal číst na dovolené na Šumavě. Zatímco jsem večer vstřebával zážitky ze Srní, Kvildy a Modravy, četl jsem o těchto místech příběh 150 let starý. V ráji šumavském je příběh o zpupnosti, pýše a mamonu a vlastně je to příběh, který ani po těch letech nezestárnul. Kniha určitým způsobem navazuje na jinou Klostermannovu knihu - Ze světa lesních samot. Ta popisuje Šumavu před ničivou kalamitou, V ráji šumavském po kalamitě.

Číst Klostermanna vyžaduje zpočátku menší úsilí, protože se musíte přeorientovat na stylistiku a jazyk té doby. Pro někoho, kdo je navyklý číst pouze současnou beletrii (a to ještě osekanou na dřeň) to může být problém. Ale Klostermann píše velmi čtivě a jeho příběhy vás dovedou pohltit. O to víc, když popisuje něco, co znáte :) Byl jsem spokojený a vlastně dost nadšený. I když příběh, který Klostermann popisuje patří spíš do limonádové literatury, v jeho podání to je slovní koncert.

[Dymbula · Rating 5 out of 5]

Přiznám se. Klostermanna jsem programově před 55 lety sklil a ignoroval. Četl jsem jiné frajery, Hrabala, Škvoreckého, Rilkeho, Weinera, Kafku, Ferlighettiho a Baudelaira... Přece se nebudu zabývat nějakou zastaralou vyčpělou literaturou. Jak já jsem se mýlil. Karel Klostermann je vynikající. Tak krásný jazyk a tak krásně vykreslené příběhy. Zas po delší době kniha, kdy mi bylo líto, že končí. Karle promiň, že jsem tě ignoroval.

[Tomas · Rating 4 out of 5]

Asi druhá nejznámější kniha Karla Klostermanna popisuje události po památné ničivé vichřici, která postihla Šumavu roku 1870 a poničila obrovské množství lesů. Pro místní to překvapivě nebyla katastrofa, ale naopak dar z hůry. Takové množství dřeva bylo třeba vytěžit a prodat. Na Šumavu přicházeli noví lidé za prací, dokonce i zdaleka, z Itálie, zakládaly se nové pily a továrny, splavovalo se dříví, ale hlavně se tahalo voly a kdo měl povoz, byl brzy bohatý. Katastrofa paradoxně udělala ze Šumavy ráj na světě. Ale s penězi přišla i namyšlenost, zpupnost, lakota, odcizili se lidé, kteří si byli rodem blízcí. A jak už to tak bývá, ten, kdo se v době hojnosti pramálo staral o budoucnost a choval se nehezky k blízkým, ten na to, když časy ráje přešly, zase doplatil.

Kniha je sice psána lehce archaickým jazykem, ale dá se na to velmi snadno zvyknout a je pak radost číst o těch lidech, kteří na drsné Šumavě kdysi žili a hospodařili. Mám Šumavu velmi rád a rád se tam vracím. Musel to být krutý a těžký život, když tam ještě nevedly pořádné cesty, lidé bydleli někdy i hodiny chůze od sebe, ve výškách kolem 1000 m.n.m. se toho moc vypěstovat nedalo, noční teploty nezřídka i v letních měsících klesaly, a i dnes klesají, pod bod mrazu a zimy jsou tam velmi dlouhé.

[Vämpiriüs · Rating 3 out of 5]

Poutavý příběh napsaný archaickou češtinou konce 19. století a poukazující na přísloví, že pýcha předchází v pád. Celá rodina Podhamerských mi byla nesympatická. Kniha popisuje krásy Šumavy a dřevaře s jejich rodinami. Nalezneme zde bohatší, chudší, skromné stejně jako nabubřelé a domýšlivé. Každopádně jsou postavy zajímavé a uvěřitelné.

[Petra El. · Rating 5 out of 5]

Lehce nabyl, lehce pozbyl... Smutný, ale krásný příběh o bezbřehé lidské chamtivosti. Moc doporučuji poslechnout román jako rozhlasovou dramatizaci z roku 1991.
Šumava je krásná, drsná a neodpouští. Šumava je láska ♥ Cesty přes Kvildu, Srní, Zhůří už nikdy nebudou stejné ♥

[Martina · Rating 4 out of 5]

Millions of trees fallen in a 6-hour windstorm. The catastrophe is followed by another - a bark beetle attack. People of Šumava first believe it is their chance to earn more money. The main character - the only one Podhamerský - is rightly punished for his arrogance.

[Kocomour · Rating 4 out of 5]

pokračování Ze světa lesních samot

[Petra Kociánová · Rating 5 out of 5]

S audioknihami jsem sice teprve začala, ale jsem zvědavá, kdy najdu další, co mě bude tak bavit!

[Vendula Dvorackova · Rating 3 out of 5]

Zajímavá paralela se současností, lesy ničené kůrovcem, lidé mamonem. Nějakým způsobem mi to přišlo aktuální.

[Kate · Rating 2 out of 5]

Mohlo to být lepší...