Balta-Alba

by Vasile Alecsandri

Romanian

Genres: Romanian Literature, 19th Century, School, Classics, Read For School, Fiction, High School

191 pages, Paperback

First published January 1, 1848

About the author

Vasile Alecsandri (Romanian pronunciation: [vaˈsile aleksanˈdri]) was a Romanian poet, playwright, politician, and diplomat. He collected Romanian folk songs and was one of the principal animators of the 19th century movement for Romanian cultural identity and union of Moldavia and Wallachia.

Reviews

[Magdala]

Am luat 5 ca n am inteles ce filme si o luat baiatu' asta, ms Vasile

[Serban Noodle]

nu prea inteleg unde voia autorul sa ajunga cu povestirea sau care este scopul actiunii
all in all, nimic impresionant, dar nici ceva care sa ma deranjeze in naratiunea asta

[Denisa]

Funny la început, iubesc lore-ul despre Brăila. Also, m-am săturat sa fiu intrebata la scoala de ce balta albă se numea balta albă

[Andreea]

The funny travel journal of a French man who travels to Wallachia, curious to observe civilizations in the East. There are plenty of humorous situations due to the contrast between the foreigner's expectations and what he actually finds in Wallachia, as well as between the two extremes that he finds there: the rich and civilized and the poor and wild. I found it an enjoyable short read.

[Denisa]

cineva sa imi explice ce se intampla!!! :))))

[Ayana]

Doar povestirea “Balta-Alba”

[Cipi]

Călătorie în Africa 3*
Balta-Albă 3*

[Julien M.]

Like my rating says, it was ok, but nothing special and not really something worth recommending to others.

[Naty cu y]

aiurea nsh

[Valerian Cata]

Nuvela surprinde călătoria unui tânăr francez, care ajunge în ținuturile Valahiei, mai precis în Brăila. Aici, află despre o baltă considerată miraculoasă, ce poartă numele de Balta Albă. Tânărul ajunge cu preconcepțiile lumii occidentale, considerând că ținuturile din părțile acestea sunt mai primitive, motiv pentru care poartă asupra lui arme de foc.

Cu prilejul călătoriei percepția lui se schimbă, pentru că realitatea e mult mai complexă decât și-ar fi putut el imagina. „În toate părțile vedeam o altă lume, pe care nici o visasem.” . La prima vedere, poate părea doar un loc sălbatic, un sat uitat de lume unde oamenii se îmbăiază într-o baltă ciudată. În fond, naratorul observă o comunitate vie, autentică, unde cei angrenați se bucură de viață. Acesta este încântat de frumusețea umană, de femei evident, dar și de energia locului, de balul la care participă, sau de călătoria cu pluta. În conștiința lui dispare ideea de sălbăticie.

Prin alegerea unui narator străin, Alecsandri demontează preconcepțiile occidentale îndreptate înspre cultura noastră. Astfel, ceea ce părea inițial ciudat sau inferior capătă sens și farmec. Nuvela sugerează că dincolo de aparențele modeste, aceste locuri pot oferi fascinație, autenticitate și experiențe memorabile.

[Alexandru Crîngașu]

“o lumină cerească îmi trecu prin minte, și an înțeles următorul adevăr: că și metalurile au suflet, mai ales aurul și argintul, de vreme ce ele însuflețează și mai de multe ori desuflețează oamenii; în urmare trebuie să aibă și grai.”

“Știi că noi, banii, giudecăm mai totdeauna oamenii după pungile și după buzunarele lor, și eu mărturisesc că acest fel de giudecată mi se pare cel mai nimerită într-o epohă unde domnește interesul.”

“La consulat se afla adunați mai mulți străini care vorbea cu mare entuziasm de o baltă făcătoare de minuni ce se descoperise în Valahia, de vro câțiva ani, și care se numea Balta-Albă.”

“Acea baltă era izvorul minunilor de care auzisem vorbind la Brăila cu atâta entuziasm! Mă pornii și eu îndată pe urma trăsurilor, fără a ști lămurit ce făceam, pentru că de când pusesem piciorul pe pământul Valahiei, îmi pierdusem de tot șirul ideilor.”

[Mario]

"Aici ne găsim în împărăția contrastelor celor mai originale; aici luxul și sărăcia, durerea și veselia, ideile noi și ideile vechi, costumele Europei și costumele românești, toate sunt unite la un loc, sunt mestecate la un loc și produc un efect neînchipuit atât ochilor, cât și minții."

[eris]

nice descriptions, boring plot

[Sanda Rău]

Alecsandri îmbină cu măiestrie tradiția și modernitatea, oferind o lectură care lasă o amprentă durabilă în mintea cititorului

[Ana]

Suvenire din Italia. Buchetiera de la Florenţa

O primblare la munţi

laşii în 1844

Balta-Albă

Dridri.......

Vasile Porojan

Călătorie în Africa

[Teodora]

Cea mai ok carte citită de mine pentru școală

[Larisa]

2,5⭐️

[Luca Barbu]

Tortură, nu recomand.

[amon]

2.5

long live galati

galatiul are o comuna se numeste braila -jokerul de galati

braila hater i dont wanna hear alecsandri's yap about it

[teooo]

Quite good but too short in my opinion^⁠_⁠^

[Doina Bitirescu]

Muntele de foc

[Alexandru Rich]

Excelent!

[M!EL]

So funny, great description, many new words, information of Valahia

[ReeaX]

Foarte greoaie,trebuie sa fii foarte atent și fresh că să înțelegi ce se întâmplă.