What do you think?
Rate this book
Outlander Split-Volume Edition #2, part 2
Meilės labirinte, Ketvirta knyga
Amerikiečių rašytoja Diana Gabaldon, sukūrusi du nepamirštamus įsimylėjėlius – Klerę Randal ir Džeimį Freizerį , skaitytojams padovanojo per du šimtmečius nusidriekiančią meilės istoriją.
Ketvirtoje serijos knygoje Svetimšalė. Meilės labirinte ši įspūdinga istorija tęsiasi...
Klerei vėl lemta grįžti į Invernesą Škotijoje, kur paskutinį kartą lankėsi prieš dvidešimt dvejus metus, kai su vyru Frenku šiuose kraštuose leido antrąjį medaus mėnesį. Tąkart Druidų akmenų rate ji žengė pro suskilusį akmenį ir pateko į XVIII amžių, kur sutiko ir pamilo Džeimį Freizerį. Su šiuo žaviu vyriškiu praleidusi kelerius aistros ir nuotykių kupinus metus, ji vėl grįžo į XX amžių, pas pirmąjį vyrą Frenką.
Dabar Frenkas jau miręs, ir, vėl sugrįžusi į paslaptingąjį Invernesą, Klerė nori išsiaiškinti, koks buvo jos antrosios didžiosios gyvenimo meilės, likusios XVIII amžiuje, likimas. Jai taip pat tenka nelengva užduotis – pasakyti dukrai, kas yra tikrasis jos tėvas.
Bandydama išsiaiškinti šiuos klausimus, Klerė mintimis keliauja po praeitį, kur teko kovoti už mylimo vyro ir kūdikio gyvybes...
Klerės duktė Briana taip pat pakliūva į šį nuotykių, išbandymų ir aistros sūkurį...
488 pages, Hardcover
First published July 1, 1992
40 people are currently reading
637 people want to read
About the author
Diana Gabaldon
217 books181k followersDiana Jean Gabaldon Watkins grew up in Flagstaff, Arizona and is of Hispanic and English descent (with a dash of Native American and Sephardic Jew). She has earned three degrees: a B.S. in Zoology, a M.S. in Marine Biology, and a Ph.D in Ecology, plus an Honorary Doctorate from the University of Glasgow, for services to Scottish Literature.
She currently lives in Scottsdale, Arizona .
She currently lives in Scottsdale, Arizona .
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 29 of 126 reviews
March 11, 2018
3.25 stars.
(I don't know why such an accurate rating, I just feel it)
Well, let's start! This is the second part of the second book of the series called Dragonfly in Amber by Diana Gabaldon and, for the show fans, the second part of the second season (even though the timelines in the show are different from the books'). Two many 2s here, well.
This book has me conflicted. The first 200 pages, were truly interesting, and also the last 200. But the middle 270 pages lost me. I literally remember nothing from those pages, as we speak. I have gotten used to Gabaldon's style by now having read four books of hers (well, actually two but the greeks had the amazing idea to split them up), the very detailed descriptions, the very rich of elements historical fasts, the little storylines that have no point whatsoever, but this is what I love about her writing. But this one literally lost my entire interest in the middle, at the point of wanting to leave it behind. But I didn't want to leave this series behind, cause it's one of my favorites and what's why I kept going.
The ambiguous rating is because I can't give this series 3 stars. I CAN'T, MY LOVE FOR THIS SHOW CAN'T DO IT. So, I'm giving it a 3.25 cause this book is my least favorite from the four I have read so far.
I read the last 200 pages in the matter of a few hours though, cause this is when the pace picked up and the interesting shit starting happening. I was very curious to see how the show has deviated from the books so far. And it has, in a lot of aspects. Obviously, I will keep reading this series, I have already purchased the next book. Let's hope the greeks decide to launch the sixth book of the series soon, cause I'll die after reading the fifth.
P.S. One thing that's so different from the show, I don't understand. When is Murtagh's importance as a character going to show? His character representation is so different in the show, that when I started reading the books, I was waiting and waiting and waiting for that. When is his special relationship with Claire going to show? I know, by now, cause I'm very far in the books that it won't change, and that changing his character is one of the show's different touches. Oh well. I'm glad I get to see him and love him in the show.
TILL THE NEXT ONE, BYE!
(I don't know why such an accurate rating, I just feel it)
Well, let's start! This is the second part of the second book of the series called Dragonfly in Amber by Diana Gabaldon and, for the show fans, the second part of the second season (even though the timelines in the show are different from the books'). Two many 2s here, well.
This book has me conflicted. The first 200 pages, were truly interesting, and also the last 200. But the middle 270 pages lost me. I literally remember nothing from those pages, as we speak. I have gotten used to Gabaldon's style by now having read four books of hers (well, actually two but the greeks had the amazing idea to split them up), the very detailed descriptions, the very rich of elements historical fasts, the little storylines that have no point whatsoever, but this is what I love about her writing. But this one literally lost my entire interest in the middle, at the point of wanting to leave it behind. But I didn't want to leave this series behind, cause it's one of my favorites and what's why I kept going.
The ambiguous rating is because I can't give this series 3 stars. I CAN'T, MY LOVE FOR THIS SHOW CAN'T DO IT. So, I'm giving it a 3.25 cause this book is my least favorite from the four I have read so far.
I read the last 200 pages in the matter of a few hours though, cause this is when the pace picked up and the interesting shit starting happening. I was very curious to see how the show has deviated from the books so far. And it has, in a lot of aspects. Obviously, I will keep reading this series, I have already purchased the next book. Let's hope the greeks decide to launch the sixth book of the series soon, cause I'll die after reading the fifth.
P.S. One thing that's so different from the show, I don't understand. When is Murtagh's importance as a character going to show? His character representation is so different in the show, that when I started reading the books, I was waiting and waiting and waiting for that. When is his special relationship with Claire going to show? I know, by now, cause I'm very far in the books that it won't change, and that changing his character is one of the show's different touches. Oh well. I'm glad I get to see him and love him in the show.
TILL THE NEXT ONE, BYE!
November 23, 2016
Stavolta siamo di nuovo in Scozia, ambientazione sicuramente che preferisco ai palazzi lussuosi in Francia. Il problema - e lo sapevo, visto che seguo la serie tv - è che il romanzo per la quasi totalità parla delle battaglie tra inglesi e scozzesi, perché questi vogliono che Charles Stuart prenda il trono d'Inghilterra. Non si vedono tante battaglie ma strategie sì, e anche troppe descrizioni che ho trovato superflue e ad un certo punto stavo procedendo abbastanza lentamente perché mi annoiavo. Non ha giovato il fatto che conoscessi già cosa sarebbe successo e questa parte non l'ho amata così tanto nemmeno nella serie tv e proprio come nella serie tv si riprende nell'ultima parte tanto da convincermi a dare 4 stelle anche a questa metà di romanzo. Ovviamente tutto è colpa di chi ha deciso di dividere i romanzi in più romanzi, cosa che non condividerò mai, perché sembra quasi di sventrare un libro che aveva un preciso incipit e un preciso finale.
Stavolta penso che verrò meno al mio proposito di guardare prima la serie e poi leggere il libro, perché la terza stagione uscirà ad Aprile e io sono troppo curiosa per aspettare tutto questo tempo. Soprattutto, ho letto troppi spoiler per stare tranquilla. Entrano in scena anche nuovi personaggi, che chiamerò solo B. ed R. per non fare spoiler. Non vedo l'ora di vederli più protagonisti.
"Ti troverò", mi sussurrò all'orecchio. "Te lo prometto. Se dovrò sopportare due secoli di purgatorio, duecento anni senza di te... allora vuol dire che sarà la punizione che mi sono meritato per i miei crimini: perché ho mentito, ucciso, rubato e tradito. Ma c'è un'unica cosa che ristabilirà l'equilibrio. Quando sarò al cospetto di Dio, ci sarà un'unica cosa che farà pendere la bilancia in mio favore, contro tutto il resto." La sua voce si abbassò fin quasi a un sussurro, e le sue braccia si strinsero intorno a me. "Signore, mi hai dato una donna straordinaria e Dio! io l'ho amata tanto."
Ditemi come si fa a resistere a una dichiarazione del genere. Diana Gabaldon mi farà soffrire, lo so.
Stavolta penso che verrò meno al mio proposito di guardare prima la serie e poi leggere il libro, perché la terza stagione uscirà ad Aprile e io sono troppo curiosa per aspettare tutto questo tempo. Soprattutto, ho letto troppi spoiler per stare tranquilla. Entrano in scena anche nuovi personaggi, che chiamerò solo B. ed R. per non fare spoiler. Non vedo l'ora di vederli più protagonisti.
"Ti troverò", mi sussurrò all'orecchio. "Te lo prometto. Se dovrò sopportare due secoli di purgatorio, duecento anni senza di te... allora vuol dire che sarà la punizione che mi sono meritato per i miei crimini: perché ho mentito, ucciso, rubato e tradito. Ma c'è un'unica cosa che ristabilirà l'equilibrio. Quando sarò al cospetto di Dio, ci sarà un'unica cosa che farà pendere la bilancia in mio favore, contro tutto il resto." La sua voce si abbassò fin quasi a un sussurro, e le sue braccia si strinsero intorno a me. "Signore, mi hai dato una donna straordinaria e Dio! io l'ho amata tanto."
Ditemi come si fa a resistere a una dichiarazione del genere. Diana Gabaldon mi farà soffrire, lo so.
June 7, 2018
Nonostante lo conosca ormai a memoria è sempre bello, anzi forse di più.
May 8, 2011
Frase più bella:“Pensi che non lo sappia?” domandò sottovoce. “Sono io ad avere la parte più facile, adesso. Perchè se tu provi per me quello che io provo per te… allora ti sto chiedendo di strapparti il cuore e di vivere senza. [...] Però devi farlo, mo duinne. Mia coraggiosa leonessa, tu devi.”
[...]
“Ti troverò”, mi sussurrò all’orecchio. “Te lo prometto. Se dovrò sopportare due secoli di purgatorio, duecento anni senza di te… allora vorrà dire che sarà la punizione che mi sono meritato per i miei crimini: perchè ho mentito, ucciso, rubato e tradito. Ma c’è un’unica cosa che ristabilirà l’equilibrio. Quando sarò al cospetto di Dio, ci sarà un’unica cosa che farà pendere la bilancia in mio favore, contro tutto il resto”.
La sua voce si abbassò fin quasi a un sussurro, e le sue braccia si strinsero intorno a me.
“Signore, mi hai dato una donna strordinaria e Dio! io l’ho amata tanto.“
Degna fine del secondo volume della saga Outlander. Ovviamente la Gabaldon non si smentisce e, benché più corto degli altri – anche se ancora devo capire perché hanno separato questi due volumi visto quanto è breve -, è ugualmente ricco di suspense e di azione (più de L’Amuleto d’Ambra in effetti).
Finalmente comprendiamo perché e quando Clare è tornata nel futuro (che sarebbe stato il suo presente ma che per amor del neurone comune cerco di non complicare troppo la vita a tutti) e soprattutto come diavolo fa ad avere una figlia che sembra la copia al femminile di James Fraser.
La storia è scritta in modo magistrale e, in più punti, già a metà libro riusciamo ad intuire dove andrà a parare l’autrice portandoci, però, a temere il momento in cui i nostri dubbi saranno fugati. Inutile dire che, per le più emotive, è consigliato fornirsi di fazzolettini. No, forse non solo per gli emotivi.
Credo di aver trovato in questo libro una delle scene d’amore più belle che io abbia mai letto. Niente sdolcinatezze estreme ma amore puro affidato ai pochi secondi di tempo necessari a potersi dire addio. Una scena toccante e straziante. Assolutamente stupenda.
Il salto temporale che conclude il racconto di Clare ci permette di assaporare con rassegnata indulgenza la reazione di Brianna che, come era ovvio, vorrebbe scatenare l’inferno. Tipica testardaggine e caratteraccio Fraser, c’è poco da fare.
Una piacevole rivelazione è invece Roger. Incredibile ma vero, benché storico, crede a Clare forse aiutato dallo stato di disperazione che vede dilagare negli occhi della donna.
Alla fine un nuovo colpo di scena di sorprenderà!
Molti attenti lettori l’avranno già capito ma, per i più rilassati, c’è una piccola sorpresa. In realtà Roger non è proprio quello che sembra e Clare, ovviamente, sembra saperlo bene.
Affascinante e sconvolgente il finale che ti fa trattenere il fiato e dire “Ed ora? Come posso attendere il prossimo senza impazzire?”
[...]
“Ti troverò”, mi sussurrò all’orecchio. “Te lo prometto. Se dovrò sopportare due secoli di purgatorio, duecento anni senza di te… allora vorrà dire che sarà la punizione che mi sono meritato per i miei crimini: perchè ho mentito, ucciso, rubato e tradito. Ma c’è un’unica cosa che ristabilirà l’equilibrio. Quando sarò al cospetto di Dio, ci sarà un’unica cosa che farà pendere la bilancia in mio favore, contro tutto il resto”.
La sua voce si abbassò fin quasi a un sussurro, e le sue braccia si strinsero intorno a me.
“Signore, mi hai dato una donna strordinaria e Dio! io l’ho amata tanto.“
Degna fine del secondo volume della saga Outlander. Ovviamente la Gabaldon non si smentisce e, benché più corto degli altri – anche se ancora devo capire perché hanno separato questi due volumi visto quanto è breve -, è ugualmente ricco di suspense e di azione (più de L’Amuleto d’Ambra in effetti).
Finalmente comprendiamo perché e quando Clare è tornata nel futuro (che sarebbe stato il suo presente ma che per amor del neurone comune cerco di non complicare troppo la vita a tutti) e soprattutto come diavolo fa ad avere una figlia che sembra la copia al femminile di James Fraser.
La storia è scritta in modo magistrale e, in più punti, già a metà libro riusciamo ad intuire dove andrà a parare l’autrice portandoci, però, a temere il momento in cui i nostri dubbi saranno fugati. Inutile dire che, per le più emotive, è consigliato fornirsi di fazzolettini. No, forse non solo per gli emotivi.
Credo di aver trovato in questo libro una delle scene d’amore più belle che io abbia mai letto. Niente sdolcinatezze estreme ma amore puro affidato ai pochi secondi di tempo necessari a potersi dire addio. Una scena toccante e straziante. Assolutamente stupenda.
Il salto temporale che conclude il racconto di Clare ci permette di assaporare con rassegnata indulgenza la reazione di Brianna che, come era ovvio, vorrebbe scatenare l’inferno. Tipica testardaggine e caratteraccio Fraser, c’è poco da fare.
Una piacevole rivelazione è invece Roger. Incredibile ma vero, benché storico, crede a Clare forse aiutato dallo stato di disperazione che vede dilagare negli occhi della donna.
Alla fine un nuovo colpo di scena di sorprenderà!
Molti attenti lettori l’avranno già capito ma, per i più rilassati, c’è una piccola sorpresa. In realtà Roger non è proprio quello che sembra e Clare, ovviamente, sembra saperlo bene.
Affascinante e sconvolgente il finale che ti fa trattenere il fiato e dire “Ed ora? Come posso attendere il prossimo senza impazzire?”
January 18, 2022
Имаше някои моменти в действието, които някак ми се разводняваха и ми оставаха неясни. Чувството може да се опише горе-долу като "Чакай, чакай, нали точно един абзац по-нагоре ставаше друго". Но като цяло Габалдон удържа фронта. Книгата е симпатична, макар и в по-голямата част от историята да не се случва кой знае какво (а всъщност човек има чувството, че се случват твърде много неща, което е отлична комбинация за задържане на интереса). Вероятно за да се напише толкова огромна по обем поредица, човек трябва да може да протака здравата. Самата атмосфера е чудесна. Джейми си ми остава фаворит (този факт изненадва ли някого...). Клеър ми харесва повече тук, за разлика от онази в първата книга от поредицата. Или вече съм ѝ свикнала.
Струва ми се, че Габалдон може и да ги мрази малко, своята двойка, която ѝ донесе славата, един вид :D Ще ги остави ли на мира накрая, не знам...
Струва ми се, че Габалдон може и да ги мрази малко, своята двойка, която ѝ донесе славата, един вид :D Ще ги остави ли на мира накрая, не знам...
July 13, 2020
Gdl con Edicola & Libreria: le nostre passioni...
https://www.goodreads.com/topic/show/...
In questo capitolo di questa serie ne sono successe di tutte colori come sempre accade in questa serie. Mi sono commossa parecchio rispetto ai precedenti due capitoli dato che ormai avevo imparato a conoscere ogni personaggio mi è dispiaciuto molto leggere del destino di Munro ma mi è piaciuto molto conoscere Brianna. Ma il colpo fatale me lo ha dato il destino di Jamie e Claire. In conclusione un bel libro degno della Gabaldon.
https://www.goodreads.com/topic/show/...
In questo capitolo di questa serie ne sono successe di tutte colori come sempre accade in questa serie. Mi sono commossa parecchio rispetto ai precedenti due capitoli dato che ormai avevo imparato a conoscere ogni personaggio mi è dispiaciuto molto leggere del destino di Munro ma mi è piaciuto molto conoscere Brianna. Ma il colpo fatale me lo ha dato il destino di Jamie e Claire. In conclusione un bel libro degno della Gabaldon.
July 18, 2020
"— Кръв от кръвта ми… — прошепнах аз.
— … плът от плътта ми — отвърна тихо той. И двамата не можахме да довършим клетвата — „докато смъртта ни раздели”, но неизреченото увисна болезнено между нас. Накрая той се усмихна накриво.
— Дори след смъртта — каза твърдо и ме привлече отново към себе си."
Сигурно всеки се е питал някога,какво би станало ако е можел да промени нещо в миналото си?Може би,нищо .Може би,дори да имаше начин да се върнеш и да промениш нещо,несъмнено събитията биха те довели до мястото ,на което си сега.Незнам,отговори няма,има само избори.❤
— … плът от плътта ми — отвърна тихо той. И двамата не можахме да довършим клетвата — „докато смъртта ни раздели”, но неизреченото увисна болезнено между нас. Накрая той се усмихна накриво.
— Дори след смъртта — каза твърдо и ме привлече отново към себе си."
Сигурно всеки се е питал някога,какво би станало ако е можел да промени нещо в миналото си?Може би,нищо .Може би,дори да имаше начин да се върнеш и да промениш нещо,несъмнено събитията биха те довели до мястото ,на което си сега.Незнам,отговори няма,има само избори.❤
August 17, 2018
"<Ce l'ho con ogni tuo ricordo in cui io non sia presente, con ogni lacrima che hai versato per un altro, e con ogni secondo che hai passato nel letto di un altro uomo!
Sei mia, accidenti ! Mia, e non ti dividerò con nessun altro, né con un uomo né con un ricordo né con nessun'altra cosa al mondo>>.
Mi fece cadere di mano il bicchiere di brandy, mi attirò a sé e mi baciò con forza."
Sei mia, accidenti ! Mia, e non ti dividerò con nessun altro, né con un uomo né con un ricordo né con nessun'altra cosa al mondo>>.
Mi fece cadere di mano il bicchiere di brandy, mi attirò a sé e mi baciò con forza."
April 21, 2017
Con questo libro ritorniamo in Scozia e abbiamo a che fare, finalmente, con la guerra tra Inglesi e Scozzesi, quest’ultimi capitanati da Charles Stuart che rivuole il suo trono.
Non vedevo l’ora di arrivare a questo punto perché volevo capire cosa sarebbe successo, se Claire ce l’avrebbe fatta a cambiare il passato eccetera eccetera.
A libro finito non posso non dire che la mia voglia di guerra tra Inglesi e Scozzesi non sia stata saziata, anzi. Perché più o meno dopo 30 pagine ne avevo già abbastanza di questa situazione, ma la Gabaldon non ci parla d’altro per tutto il libro. Che poi non assistiamo a tanti combattimenti, ma ci troviamo davanti pagine e pagine di descrizioni anche minuziose di strategie, che rendono il libro alquanto lento (ieri mi sono addormentata 3 volte mentre lo leggevo… Ed era pomeriggio.)
Ciò che salva il libro, data la trama alquanto noiosa, così che io sia riuscita a dargli la sufficienza, è rappresentato, come sempre, dai personaggi, in particolare da Jamie, che amo come se non ci fosse un domani. La sua dichiarazione d’amore finale a Claire mi ha letteralmente sciolta in un brodo di giuggiole, tant’è che ho versato anche alcune lacrime (Inserire qui occhi a cuoricino).
Claire continua ad essere il personaggio forte che non si fa mettere i piedi in testa da nessuno che mi aveva conquistato sin dal primo libro. E ho apprezzato il fatto che ormai Jamie non lo metta più in discussione: mostra come il rapporto tra i due sia cresciuto in maniera esponenziale rispetto a quando si erano conosciuti e come siano fantastici insieme.
Il finale è abbastanza necessario per fare andare avanti la serie, però mi incuriosisce molto, contando che sono comunque passati 20 anni… Che cosa succederà ora? Non vedo l’ora di scoprirlo!
Non vedevo l’ora di arrivare a questo punto perché volevo capire cosa sarebbe successo, se Claire ce l’avrebbe fatta a cambiare il passato eccetera eccetera.
A libro finito non posso non dire che la mia voglia di guerra tra Inglesi e Scozzesi non sia stata saziata, anzi. Perché più o meno dopo 30 pagine ne avevo già abbastanza di questa situazione, ma la Gabaldon non ci parla d’altro per tutto il libro. Che poi non assistiamo a tanti combattimenti, ma ci troviamo davanti pagine e pagine di descrizioni anche minuziose di strategie, che rendono il libro alquanto lento (ieri mi sono addormentata 3 volte mentre lo leggevo… Ed era pomeriggio.)
Ciò che salva il libro, data la trama alquanto noiosa, così che io sia riuscita a dargli la sufficienza, è rappresentato, come sempre, dai personaggi, in particolare da Jamie, che amo come se non ci fosse un domani. La sua dichiarazione d’amore finale a Claire mi ha letteralmente sciolta in un brodo di giuggiole, tant’è che ho versato anche alcune lacrime (Inserire qui occhi a cuoricino).
Claire continua ad essere il personaggio forte che non si fa mettere i piedi in testa da nessuno che mi aveva conquistato sin dal primo libro. E ho apprezzato il fatto che ormai Jamie non lo metta più in discussione: mostra come il rapporto tra i due sia cresciuto in maniera esponenziale rispetto a quando si erano conosciuti e come siano fantastici insieme.
Il finale è abbastanza necessario per fare andare avanti la serie, però mi incuriosisce molto, contando che sono comunque passati 20 anni… Che cosa succederà ora? Non vedo l’ora di scoprirlo!
May 1, 2017
Era dai tempi di Harry Potter che non piangevo così tanto per un libro. Diana Gabaldon mi odia... Bellissimo, nettamente meglio de L'amuleto d'ombra che un po' mi aveva annoiata (si so essere due parti di uno stesso libro). Fosse per me inizierei subito il seguito ma ho alcune letture che hanno la precedenza. Entro l'anno, però, sicuramente leggerò gli altri due che compongono il terzo libro!
Ne parlo qua: https://www.youtube.com/watch?v=SZ1u5...
Ne parlo qua: https://www.youtube.com/watch?v=SZ1u5...
January 20, 2019
"ξανάκοιμήσου, μο ντουίν." Η φωνή του ήταν σιγανή, χαμηλή και καθησυχαστική, αλλά είχε κάτι που με έκανε να σηκώσω το χέρι για να αγγίξω τα υγρά του μάγουλα.
"τι είναι, αγάπη μου;" ψιθύρισα. "Τζέιμι, σ'αγαπάω."
"Το ξέρω" είπε ήσυχα. "το ξέρω, αγαπημένη μου, Άσε με να σου πω στον ύπνο σου πόσο σ'αγαπώ. Γιατί όσο'σαι ξύπνια δεν μπορώ να σου πω κάτι παραπάνω από τα ίδια φτωχά λόγια ξανά και ξανά. Μα σαν κοιμάσαι στην αγκαλιά μου, μπορώ να πω πράγματα που θα'τανε χαζά κι ανόητα στον ξύπνιο μου και τα όνειρά σου θα καταλάβουν την αλήθεια τους. Ξανά κοιμήσου, μο ντουίν.
Όπως καταλαβαίνετε δεν μπορώ να είμαι αντικειμενική με κάτι που με έχει τελείως μαγέψει.
"τι είναι, αγάπη μου;" ψιθύρισα. "Τζέιμι, σ'αγαπάω."
"Το ξέρω" είπε ήσυχα. "το ξέρω, αγαπημένη μου, Άσε με να σου πω στον ύπνο σου πόσο σ'αγαπώ. Γιατί όσο'σαι ξύπνια δεν μπορώ να σου πω κάτι παραπάνω από τα ίδια φτωχά λόγια ξανά και ξανά. Μα σαν κοιμάσαι στην αγκαλιά μου, μπορώ να πω πράγματα που θα'τανε χαζά κι ανόητα στον ξύπνιο μου και τα όνειρά σου θα καταλάβουν την αλήθεια τους. Ξανά κοιμήσου, μο ντουίν.
Όπως καταλαβαίνετε δεν μπορώ να είμαι αντικειμενική με κάτι που με έχει τελείως μαγέψει.
July 20, 2020
Molti ritorni, molte traversie...
E' solo il terzo libro di una serie che mi sta incantando senza sosta. Come un tarlo ti trascina con un'unicità unica attraverso i paesaggi scozzesi, uomini che ora molte rinnegherebbero ma che con la loro passionalità comuni, il loro rozzo coraggio e la loro brutale natura fanno da scenario ad uno scontro bellico nato per la disfatta finale.
Claire e Jamie sono come i due volti di un'unica medaglia, troppo glabra per essere tale ma le che unisce indissolubilmente. L'uni coraggiosa, libera nella sua prigionia temporale e innamorata del vero amore di un tempo presente ma passato a tempo stesso che le da la forza e l'appaga per il tempo che verrà. L'altro bastardo ma impossessato da Amore, quell'amore quasi classico e mitologico che pero' lo attanaglia e lo strega e lo coinvolge in una storia ai limiti del passato.
Il Ritorno di più vite in diverse circostante, e ai ricordi che affiorano dopo anni sotto promesse celate anche alle persone più care. E' un misto di forza e brutalità che va assaporata in tutta l'asprezza di un Brandy e che ti appaga per sempre.
Lo considero uno dei più bei libri romantici che siano stati scritti anche se a volte la schiettezza intrinseca è rude e persistente ma mai abbastanza volgare da sdegnarsi. E' semplicemente bellissimo e merita i colori dell'alba che spero giunga presto su entrambi.
E' solo il terzo libro di una serie che mi sta incantando senza sosta. Come un tarlo ti trascina con un'unicità unica attraverso i paesaggi scozzesi, uomini che ora molte rinnegherebbero ma che con la loro passionalità comuni, il loro rozzo coraggio e la loro brutale natura fanno da scenario ad uno scontro bellico nato per la disfatta finale.
Claire e Jamie sono come i due volti di un'unica medaglia, troppo glabra per essere tale ma le che unisce indissolubilmente. L'uni coraggiosa, libera nella sua prigionia temporale e innamorata del vero amore di un tempo presente ma passato a tempo stesso che le da la forza e l'appaga per il tempo che verrà. L'altro bastardo ma impossessato da Amore, quell'amore quasi classico e mitologico che pero' lo attanaglia e lo strega e lo coinvolge in una storia ai limiti del passato.
Il Ritorno di più vite in diverse circostante, e ai ricordi che affiorano dopo anni sotto promesse celate anche alle persone più care. E' un misto di forza e brutalità che va assaporata in tutta l'asprezza di un Brandy e che ti appaga per sempre.
Lo considero uno dei più bei libri romantici che siano stati scritti anche se a volte la schiettezza intrinseca è rude e persistente ma mai abbastanza volgare da sdegnarsi. E' semplicemente bellissimo e merita i colori dell'alba che spero giunga presto su entrambi.
February 3, 2016
Ero combattuta tra 3.5 e 4, poi mi sono ricordata di una certa scena verso la fine e... Dovevo premiarla in qualche modo!
Il finale vero e proprio mi ha fatto venire la voglia di prendere subito il terzo libro della serie (che in Italia è il quarto... Sorvoliamo!), ma mi serve una pausa da questo mondo ;) e poi faccio parecchia fatica a trovare in libreria i volumi che mi servono, quindi prima facciamo la caccia al tesoro poi li leggiamo xD
Il finale vero e proprio mi ha fatto venire la voglia di prendere subito il terzo libro della serie (che in Italia è il quarto... Sorvoliamo!), ma mi serve una pausa da questo mondo ;) e poi faccio parecchia fatica a trovare in libreria i volumi che mi servono, quindi prima facciamo la caccia al tesoro poi li leggiamo xD
March 30, 2016
Oh. E adesso?
June 1, 2017
Intenso
Claire e Jamie ritornano liberi a Lallybroch,ma resteranno ben poco perchè si ritroveranno a far parte della guerra inglesi contro scozzesi,che sfocierà,nonostante tutti i tentativi di cambiare la storia,nella battaglia di Culloden.
Poco prima che questa scoppi,Jamie rimanderà Claire attraverso le pietre e il libro termina con lei che racconta a Roger e a sua figlia Brianna tutta la sua storia. Ma un colpo di scena finale,rifarà nascere la scintilla della speranza.
Questo volume è molto intenso in fatto di emozioni,più volte mi sono ritrovata con il magone mentre leggevo e ho davvero ammirato Claire che si adatta a tutte le situazioni che le capitano e Jamie,che più che un capo-clan è un grande amico,nei confronti dei suoi soldati.
Claire e Jamie ritornano liberi a Lallybroch,ma resteranno ben poco perchè si ritroveranno a far parte della guerra inglesi contro scozzesi,che sfocierà,nonostante tutti i tentativi di cambiare la storia,nella battaglia di Culloden.
Poco prima che questa scoppi,Jamie rimanderà Claire attraverso le pietre e il libro termina con lei che racconta a Roger e a sua figlia Brianna tutta la sua storia. Ma un colpo di scena finale,rifarà nascere la scintilla della speranza.
Questo volume è molto intenso in fatto di emozioni,più volte mi sono ritrovata con il magone mentre leggevo e ho davvero ammirato Claire che si adatta a tutte le situazioni che le capitano e Jamie,che più che un capo-clan è un grande amico,nei confronti dei suoi soldati.
November 8, 2017
Несъмнено четиво, което може да предизвика в четящия емоции, които съвремието не може да даде. Уж фентъзи, но същевременно болезнено реално. Няма отговори, само избори.
August 24, 2017
Mi viene un po' difficile recensire questo libro senza farmi prendere il sopravvento dalle emozioni che mi ha lasciato. A parte per il fatto che l'edizione italiana separa ciascun volume in due parti, per il resto tutta la storia è praticamente perfetta. Adoro ogni singolo personaggio, non solo Jamie e Claire, ma anche Fergus e Murtagh, Jenny e Ian, e ciascun abitante delle Highlands. è quel genere di storia che ti coinvolge e ti travolge, ti fa sorridere e ti riempie il cuore di gioia e poi ti fa commuovere, e poi, ancora, ti mette ansia. La storia dei vari protagonisti si mescola perfettamente con la storia ben più grande delle Higlands e dei Giacobiti, descritta in modo molto dettagliato e preciso. Si nota il lavoro che c'è dietro a questa saga, in generale.
Non posso non dire due parole riguardo a Jamie Fraser, tipico uomo scozzese, dall'animo dolce e premuroso; in più occasioni è riuscito a strapparmi qualche lacrima.
"Lascia che io te lo dica nel sonno, quanto ti amo. Perché non c'è molto che io possa dirti mentre siamo svegli, se non le stesse, povere parole, ripetute ancora e ancora. Mentre dormi tra le mie braccia, invece, posso dirti cose che suonerebbero sciocche nella veglia, e i tuoi sogni sapranno che sono vere. Dormi, mo duinne."
"Ti troverò. Te lo prometto. Se dovrò sopportare due secoli di purgatorio, duecento anni senza di te... allora vuol dire che sarà la punizione che mi sono meritato per i miei crimini: perché ho mentito, ucciso, rubato e tradito. Ma c'è un'unica cosa che ristabilirà l'equilibrio. Quando sarò al cospetto di Dio, ci sarà un'unica cosa che farà pendere la bilancia in mio favore, contro tutto il resto. Signore, mi hai dato una donna straordinaria e Dio! io l'ho amata tanto.!
E va bene che il finale lascia in sospeso, ma è gioia pura.
Non posso non dire due parole riguardo a Jamie Fraser, tipico uomo scozzese, dall'animo dolce e premuroso; in più occasioni è riuscito a strapparmi qualche lacrima.
"Lascia che io te lo dica nel sonno, quanto ti amo. Perché non c'è molto che io possa dirti mentre siamo svegli, se non le stesse, povere parole, ripetute ancora e ancora. Mentre dormi tra le mie braccia, invece, posso dirti cose che suonerebbero sciocche nella veglia, e i tuoi sogni sapranno che sono vere. Dormi, mo duinne."
"Ti troverò. Te lo prometto. Se dovrò sopportare due secoli di purgatorio, duecento anni senza di te... allora vuol dire che sarà la punizione che mi sono meritato per i miei crimini: perché ho mentito, ucciso, rubato e tradito. Ma c'è un'unica cosa che ristabilirà l'equilibrio. Quando sarò al cospetto di Dio, ci sarà un'unica cosa che farà pendere la bilancia in mio favore, contro tutto il resto. Signore, mi hai dato una donna straordinaria e Dio! io l'ho amata tanto.!
E va bene che il finale lascia in sospeso, ma è gioia pura.
January 13, 2018
La prima parte del libro originale, quella narrata in "L'amuleto d'ambra, è stata un po' lenta, anche se alla fine dei conti, dopo molti tira e molla ed averla lasciata perdere a favore di altri libri che volevo leggere, mi è anche piaciuta. "Il ritorno" è stato tutta un'altra storia. Se all'inizio ero un po' scettica perché non sapevo se sarei stata o meno in grado di apprezzare una lunga campagna militare, dopo poche pagine mi sono ricreduta. Non c'è solo guerra: ci sono battaglie, sì, ma anche amore, fughe, colpi di scena, scene in cui pensi che tutto si sta rimettendo a posto e altre che ti fanno finire in un cupo stato di disillusione cosmica. E ci sono Claire e Jamie, che come personaggi già da soli basterebbero a sollevare la qualità di qualsiasi libro. Ultima cosa da dire: adesso non vedo l'ora di continuare il seguito, già iniziato, e questo non è il desiderio più importante che ti possa lasciare un libro appartenente ad una saga? Se ha 4 stelle, è più per colpa di "L'amuleto d'ambra".
January 14, 2022
"Ti troverò, te lo prometto. Se dovrò sopportare due secoli di purgatorio, duecento anni senza di te... allora vuol dire che sarà la punizione che mi sono meritato per i miei crimini: perché ho mentito, ucciso, rubato e tradito. Ma c'è un'unica cosa che ristabilirà l'equilibrio. Quando sarò al cospetto di Dio, ci sarà un'unica cosa che farà pendere la bilancia in mio favore, contro tutto il resto.[...] Signore, mi hai dato una donna straordinaria e Dio! io l'ho amata tanto."
Ho iniziato questo 2022 in compagnia dei miei amatissimi Jamie e Claire, accompagnata dalle suggestive location di Diana Gabaldon. Scozia a Capodanno, Scozia tutto l'anno, giusto? 😏
Dopo la breve capatina in Francia ne "L'Amuleto d'Ambra", sono felice di essere tornata tra le mie tanto amate lande scozzesi 💙
Ho trovato "Il Ritorno" una lettura più "impegnativa" rispetto ai due volumi precedenti. La storia d'amore passa un po' in secondo piano, così come i desideri e le volontà dei personaggi stessi, per lasciare finalmente spazio alla tanto attesa rivolta giacobita. Le vicende si concentrano sulle battaglie, sulle strategie di guerra, sui legami politici, sugli intrighi e i tradimenti di corte,...
Io sono amo profondamente la Storia, specialmente la Storia inglese e scozzese (le mie passioni più grandi insieme a quella egizia), e ritrovare la questione giacobita così tanto approfondita mi ha sciolto il cuore.
Il lavoro fatto da Diana Gabaldon è encomiabile, davvero. Quattrocento pagine ricche di aneddoti e dettagli storici che non annoiano mai!
Grazie di esistere, Diana Gabaldon 💙
Ho iniziato questo 2022 in compagnia dei miei amatissimi Jamie e Claire, accompagnata dalle suggestive location di Diana Gabaldon. Scozia a Capodanno, Scozia tutto l'anno, giusto? 😏
Dopo la breve capatina in Francia ne "L'Amuleto d'Ambra", sono felice di essere tornata tra le mie tanto amate lande scozzesi 💙
Ho trovato "Il Ritorno" una lettura più "impegnativa" rispetto ai due volumi precedenti. La storia d'amore passa un po' in secondo piano, così come i desideri e le volontà dei personaggi stessi, per lasciare finalmente spazio alla tanto attesa rivolta giacobita. Le vicende si concentrano sulle battaglie, sulle strategie di guerra, sui legami politici, sugli intrighi e i tradimenti di corte,...
Io sono amo profondamente la Storia, specialmente la Storia inglese e scozzese (le mie passioni più grandi insieme a quella egizia), e ritrovare la questione giacobita così tanto approfondita mi ha sciolto il cuore.
Il lavoro fatto da Diana Gabaldon è encomiabile, davvero. Quattrocento pagine ricche di aneddoti e dettagli storici che non annoiano mai!
Grazie di esistere, Diana Gabaldon 💙
May 22, 2018
Con questo volume si chiude la storia del viaggio nel passato di Claire Randall (il primo?), quindi è da leggere assolutamente per completare la vicenda.
Poi… rimane da conoscere cosa è avvenuto di Jamie nel frattempo: alla prossima puntata!
Poi… rimane da conoscere cosa è avvenuto di Jamie nel frattempo: alla prossima puntata!
January 9, 2019
Любимо пътешествие назад през вековете и обратно в битки за съдбата и подредбата на събития, определили хода на историята на фона на вечно оцеляващата любов на Джейми и Клеър.
January 23, 2020
απλά συγκλονιστικό! Πάμε ολοταχώς για το voyager!
December 26, 2021
See, et peatükid olid väga erineva pikkusega (5 lk vs 50 lk) oli ainuke asi, mis häiris.
did-not-finish
March 19, 2025DNF @ 20%
Je me souviens pas des événements se déroulant dans les précédents tomes et les 99 pages lues sont boring. J'abandonne ce tome et la série.
Je me souviens pas des événements se déroulant dans les précédents tomes et les 99 pages lues sont boring. J'abandonne ce tome et la série.
May 13, 2017
Un po' lento a dire il vero, solo il finale è riuscito a entusiasmarmi
October 25, 2014
"Il ritorno" in Italia è il terzo libro della serie, ma in originale è la seconda metà del secondo libro (ricordo che in Italia tutti i libri della Gabaldon, a partire dal secondo, sono stati divisi in due volumi).
Essendo, appunto, il continuo diretto del secondo libro, i fatti sono strettamente legati ad esso.
Il libro si apre con un'ambientazione diversa rispetto a quella lasciata nell'"Amuleto d'ambra", ci troviamo, infatti, in Scozia... I nostri protagonisti sono stati costretti a tornare a casa, a causa di un'azione non premeditata commessa da Jamie. Ad attenderli a Lallybroch ci sono vecchi amici e parenti... Ma non bisogna pensare che per i nostri 2 amanti sia tutto rose e fiori. Infatti, presto Jamie riceve una lettera da Charles Stuart che lo "invita" ad entrare in battaglia contro l'Inghilterra, per il trono scozzese, al suo fianco e con i suoi uomini. Da qui è tutto un viaggio, attraverso atmosfere e paesaggi scozzesi, intrighi, misteri e passione.
Ho trovato questo libro più intrigante rispetto al precedente, più coinvolgente... Sarà la Scozia oppure la tensione che si accumula leggendo, una tensione che ti fa chiedere in ogni momento cos'altro succederà ai due protagonisti...
Come sempre quando si parla di Diana Gabaldon, le descrizioni sono divine; lei descrive ogni cosa nel minimo dettaglio, persino le emozioni e i sentimenti sono descritti in modo tale da farti provare quello che provano Jamie e Claire. Ho riso davvero tantissimo, ci sono alcune scene esilaranti... Ma ho anche pianto molto, versato fiumi di lacrime... Il finale è dolce-amaro, molto triste ma che però riesce a trasmettere speranza per il prossimo libro e per quello che accadrà... Si chiude così come si è aperto, e cioè nel 1968 con Roger e Brianna che dopo aver ascoltato la storia di Clare devono decidere se credere o no. Molte rivelazioni verranno fatte e molti misteri saranno aperti...
Si conoscono molti personaggi nuovi, tra cui il famosissimo Simon Lovat, nonno di Jamie.. Tanti altri, invece, ci salutano andando incontro alla morte... E nuove trame per nuove storie iniziano ad essere tessute...
Devo dire che "Il ritorno" mi è piaciuto molto di più rispetto all'"Amuleto d'ambra", anche se il primo non lo batte nessuno!
Essendo, appunto, il continuo diretto del secondo libro, i fatti sono strettamente legati ad esso.
Il libro si apre con un'ambientazione diversa rispetto a quella lasciata nell'"Amuleto d'ambra", ci troviamo, infatti, in Scozia... I nostri protagonisti sono stati costretti a tornare a casa, a causa di un'azione non premeditata commessa da Jamie. Ad attenderli a Lallybroch ci sono vecchi amici e parenti... Ma non bisogna pensare che per i nostri 2 amanti sia tutto rose e fiori. Infatti, presto Jamie riceve una lettera da Charles Stuart che lo "invita" ad entrare in battaglia contro l'Inghilterra, per il trono scozzese, al suo fianco e con i suoi uomini. Da qui è tutto un viaggio, attraverso atmosfere e paesaggi scozzesi, intrighi, misteri e passione.
Ho trovato questo libro più intrigante rispetto al precedente, più coinvolgente... Sarà la Scozia oppure la tensione che si accumula leggendo, una tensione che ti fa chiedere in ogni momento cos'altro succederà ai due protagonisti...
Come sempre quando si parla di Diana Gabaldon, le descrizioni sono divine; lei descrive ogni cosa nel minimo dettaglio, persino le emozioni e i sentimenti sono descritti in modo tale da farti provare quello che provano Jamie e Claire. Ho riso davvero tantissimo, ci sono alcune scene esilaranti... Ma ho anche pianto molto, versato fiumi di lacrime... Il finale è dolce-amaro, molto triste ma che però riesce a trasmettere speranza per il prossimo libro e per quello che accadrà... Si chiude così come si è aperto, e cioè nel 1968 con Roger e Brianna che dopo aver ascoltato la storia di Clare devono decidere se credere o no. Molte rivelazioni verranno fatte e molti misteri saranno aperti...
Si conoscono molti personaggi nuovi, tra cui il famosissimo Simon Lovat, nonno di Jamie.. Tanti altri, invece, ci salutano andando incontro alla morte... E nuove trame per nuove storie iniziano ad essere tessute...
Devo dire che "Il ritorno" mi è piaciuto molto di più rispetto all'"Amuleto d'ambra", anche se il primo non lo batte nessuno!
November 6, 2020
I protagonisti sono finalmente tornati in Scozia, ma dopo poche pagine sono ricominciati i discorsi politici.
Ben presto, però, si avvicina la fatidica battaglia di Culloden e la storia ritorna ad essere avvincente. Claire sa bene come andrà e tenta di tutto pur di evitare agli scozzesi il triste destino al quale stanno andando incontro con tanto entusiasmo. Jamie si trova tra due fuochi: da una parte deve sostenere la sua patria, dall'altra crede a quanto gli ha detto sua moglie e arriva alla conclusione che rimanga una sola cosa da fare. Mettere in salvo Claire. Sarà un addio straziante ma necessario.
Si ritorna poi al presente, con le ricerche di Claire, Brianna e Roger. Devono riuscire a scoprire se Jamie è sopravvissuto alla battaglia e, se così fosse, cosa gli è successo.
Questa seconda parte del romanzo (sappiamo che in Italia, a parte il primo, tutti i romanzi della serie sono stati divisi in due parti) è decisamente migliore rispetto alla prima. Dopo un inizio lento, la storia di Claire e Jamie si fa ricca di avventure e riesce ad emozionare. Certo le descrizioni a volte sono particolarmente pesanti, ma ormai abbiamo capito che la Gabaldon è così e la accettiamo. Anche la parte ambientata nel presente è avvincente e coinvolge anche il lettore nelle ricerche del trio.
Sono soddisfatta di questa lettura e l'entusiasmo è ancora alle stelle, in attesa di leggere il prossimo capitolo.
“un’evocazione della forma e della sensazione che dava al tatto ogni pezzo di me stessa, immaginando con precisione che aspetto avessero i vari organi e apparati quando funzionavano correttamente” È quello che faccio sempre io per calmare ansie o dolori, come mi avevano insegnato al corso pre-parto!
“Quando c’è umidità nell’aria, le foglie di una quercia o di un frassino si girano in modo tale che se ne vede la parte inferiore, cosicché tutto l’albero acquista una tinta parecchio più chiara”. Bella lì. Non si finisce mai di imparare.
“L’onore senza il buon senso è follia. Magari cavalleresca, ma pur sempre follia.”
Ben presto, però, si avvicina la fatidica battaglia di Culloden e la storia ritorna ad essere avvincente. Claire sa bene come andrà e tenta di tutto pur di evitare agli scozzesi il triste destino al quale stanno andando incontro con tanto entusiasmo. Jamie si trova tra due fuochi: da una parte deve sostenere la sua patria, dall'altra crede a quanto gli ha detto sua moglie e arriva alla conclusione che rimanga una sola cosa da fare. Mettere in salvo Claire. Sarà un addio straziante ma necessario.
Si ritorna poi al presente, con le ricerche di Claire, Brianna e Roger. Devono riuscire a scoprire se Jamie è sopravvissuto alla battaglia e, se così fosse, cosa gli è successo.
Questa seconda parte del romanzo (sappiamo che in Italia, a parte il primo, tutti i romanzi della serie sono stati divisi in due parti) è decisamente migliore rispetto alla prima. Dopo un inizio lento, la storia di Claire e Jamie si fa ricca di avventure e riesce ad emozionare. Certo le descrizioni a volte sono particolarmente pesanti, ma ormai abbiamo capito che la Gabaldon è così e la accettiamo. Anche la parte ambientata nel presente è avvincente e coinvolge anche il lettore nelle ricerche del trio.
Sono soddisfatta di questa lettura e l'entusiasmo è ancora alle stelle, in attesa di leggere il prossimo capitolo.
“un’evocazione della forma e della sensazione che dava al tatto ogni pezzo di me stessa, immaginando con precisione che aspetto avessero i vari organi e apparati quando funzionavano correttamente” È quello che faccio sempre io per calmare ansie o dolori, come mi avevano insegnato al corso pre-parto!
“Quando c’è umidità nell’aria, le foglie di una quercia o di un frassino si girano in modo tale che se ne vede la parte inferiore, cosicché tutto l’albero acquista una tinta parecchio più chiara”. Bella lì. Non si finisce mai di imparare.
“L’onore senza il buon senso è follia. Magari cavalleresca, ma pur sempre follia.”
April 27, 2018
Voto complessivo di Dragonfly in Amber : 4/5 stelline
Voto di questa seconda parte: 4,5/5 stelline
Voto di questa seconda parte: 4,5/5 stelline
Displaying 1 - 29 of 126 reviews