لست ضيفا على أحد

by قاسم حداد

تم إنجازه في برلين- يونيو 2006، في زيارة ضمن برنامج (ديوان شرق - غرب) الذي ينظمه (معهد غوته). يعمل هذا البرنامج على ترتيب زيارات مشتركة متبادلة بين كتّاب من الشرق (عرب، إيرانيون، أتراك) وكتّاب ألمان، لإقامة عدد من الفعاليات المشتركة في بلديّ الكاتبين، ويترافقان في جولتيهما الألمانية والشرقية.
ويكتب الإثنان ما يريدان بحريتهما المطلقة، وتتولى الجهة المنظمة ترجمة ما يكتبان في ألمانيا ونشره. وكان زميلي في التجربة الكاتب الألماني (إيليا توريانوف).

162 pages, Paperback

Published January 1, 2007

About the author

قاسم حداد شاعر معاصر من البحرين ولد في عام 1948 ، شارك في تأسيس (أسرة الأدباء والكتاب في البحرين) عام 1969. وشغل عدداً من المراكز القيادية في إدارتها. تولى رئاسة تحرير مجلة كلمات التي صدرت عام 1987 وهو عضو مؤسس في فرقة (مسرح أوال) ، ترجمت أشعاره إلى عدد من اللغات الأجنبية

ولد في البحرين عام 1948. تلقى تعليمه بمدارس البحرين حتى السنة الثانية ثانوي. التحق بالعمل في المكتبة العامة منذ عام 1968 حتى عام 1975 ثم عمل في إدارة الثقافة والفنون بوزارة الإعلام من عام 1980. شارك في تأسيس ( أسرة الأدباء والكتاب في البحرين ) عام 1969. شغل عدداً من المراكز القيادية في إدارتها. تولى رئاسة تحرير مجلة كلمات التي صدرت عام 1987 عضو مؤسس في فرقة (مسرح أوال) العام 1970. يكتب مقالاً أسبوعياً منذ بداية الثمانينات بعنوان (وقت للكتابة) ينشر في عدد من الصحافة العربية. كتبت عن تجربته الشعرية عدد من الأطروحات في الجامعات العربية والأجنبية، والدراسات النقدية بالصحف والدوريات العربية والأجنبية. ترجمت أشعاره إلى عدد من اللغات الأجنبية . متزوج ولديه ولدان وبنت (طفول - محمد - مهيار) وحفيدة واحدة (أمينة). حصل على إجازة التفرق للعمل الأدبي من طرف وزارة الإعلام نهاية عام 1997.