Mi Cristina / El mar

by Mercè Rodoreda

Una de las figuras más destacadas de la literatura en lengua catalana, Mercè Rodoreda (1909-1983), es autora de novelas y relatos breves que configuran un universo poético, de tonos difuminados, poblado en gran medida por personajes capaces de despertar en el lector un amplio registro de emociones. Algunas de sus obras más destacadas han sido llevadas a la televisión y al cine.

64 pages, Paperback

Published January 1, 1996

About the author

Mercè Rodoreda i Gurguí was a Catalan novelist.

She is considered by many to be the most important Catalan novelist of the postwar period. Her novel "La plaça del diamant" ('The diamond square', translated as 'The Time of the Doves', 1962) has become the most acclaimed Catalan novel of all time and since the year it was published for the first time, it has been translated into over 20 languages. It's also considered by many to be best novel dealing with the Spanish Civil War.

Reviews

[ada☆ﾟ⁠.⁠*⁠･⁠｡ﾟ]

surgió una carretera de luz ancha y quieta, y por aquella carretera de luz ancha y quieta pasaba mi cristina con el rociador en marcha y yo iba encima (…) sobre mi cristina, que dejaba un rastro de sangre

[Carina Matyniak · Rating 4 out of 5]

Dos relatos muy cortos, casi no da tiempo a disfrutarlos, pero el estilo narrativo de esta autora mola mucho

[Marisú · Rating 5 out of 5]

Siempre maravillosa, Rodoreda 💛

[Brenda · Rating 3 out of 5]

Mi cristina es un relato corto, en el que nos cuenta como un hombre es tragado por una ballena , el hombre aprende a vivir dentro de esta. Durante el largo vaivén de su viaje empieza a sufrir un cambio o a decir verdad una especie de mutación, El respira por los oídos.

Al darse cuenta que el cuerpo de un naufrago ingresó por la boca de la ballena este decide empezar a comerselo para sobrevivir. En una ocasión empieza a sacudirse la ballena y en la desesperacion del hombre le grita "PARATE CRISTINA", bautizandola con ese nombre. Dando en ese momento una señal de confianza.

Es cuando el hombre empieza a cortar pedazos de carne de la boca de Cristina para alimentarse. De cierto modo ella lo cuidaba, lo mecia y abrigaba con su lengua.

Cuando finalmente salió de cristina , el hombre despertó en un hospital , con la mitad de la cabeza con una especie de costra tipo concha de mar color tornasol. Nadie creía su historia y se niegan a darle papeles para poder adaptarse a la sociedad.

Decide irse a lo alto de unos acantilados desde donde puede ver el mar y ve pasar a Cristina dejando un rastro de sangre.

☆ Me pareció ver una pequeña analogia de como un hombre encerrado durante mucho tiempo es expuesto a la sociedad y este no lo acoge. Similar a lo que le sucede a las personas que salen de prision. No cuentan con la suerte de una buena reinsercion social.

[Jud · Rating 2 out of 5]

Me’l va regalar la Clau perquè el va trobar a una llibreria de Madrid i com que era de Rodoreda va pensar en mi.
El vaig llegir en dos viatges de tren. Tenia una part metafòrica, crec que no tenia el millor dia per llegir-lo.

[Suzy · Rating 4 out of 5]

🤍 • El primero "Mi Cristina" fue más de mi agrado, me encantó ese plot twist. El segundo tiene sus momentos, pero resultan ser muy cansones los personajes.

Igualmente amo la manera en la que se narra y se vuelve suave, ¿Me entienden? Te menea el mar, aunque no estés en el mar.

[Celestino Martin · Rating 3 out of 5]

Dos historias cuyo eje común es el mar...

[Itikpa · Rating 3 out of 5]

Ufffff, el de Mi Cristina quedé 🤡

[Alba · Rating 4 out of 5]

Me ha gustado mucho, sobre todo el primer relato, creo que es un libro para releer, en el que puedes descubrir cosas, y que te hace pensar, un buen libro para empezar el año.

[ana a mtnez · Rating 5 out of 5]

lindísimo, como el aire frío de diciembre en los pulmones. la sal ya se secará

[Alejandra · Rating 4 out of 5]

Wonderfully eerie

[Eternal Autumna · Rating 4 out of 5]

Sólo a mí se me ocurre una noche de insomnio leerme este libro. Sentía que había comido setas alucinógenas.
Recuerda mucho a la historia de Jonas y la ballena

[María Redondo · Rating 2 out of 5]

😴 (mayo 2023)

[Shiara · Rating 3 out of 5]

3,5/5 ☆

[Elena · Rating 4 out of 5]

locurote. escribe demasiado bien mercè

[Desprendencecl · Rating 4 out of 5]

Relatos muy buenos y envolventes, lastima que sean cortos.