Although I found some facets of the book quite interesting and insightful (being Dutch myself), I could not wholeheartedly subscribe to all statements being made. I also found the poor (too literal) translation and multiple typos rather distracting.
Hoewel het onderwerp me wel interesseert - wat is nou typisch Nederlands - miste ik soms de vergelijking met andere culturen. Juist om het onderscheid meer te gaan zien. Inhoudelijk zag ik veel herkenbare sub-headers, maar ik heb het boek niet uit gekregen. Langdradig, plus veel geschiedkundige details, maakte het voor mij veel te moeilijk om doorheen te komen. Twee sterren dus: zou hem een ander niet afraden, als je interesse hier ligt kun je er zeker iets uit halen, maar niks voor mij. En ik vraag me af of een geïnteresseerde niet-Nederlander hier doorheen komt.
Many years ago I lived in the Netherlands and I think that many descriptions in the book are very close to my experiences. You can read the book very easily in a few days, it hasn't an academic style. I recommend it to readers who are interested in Dutch history, politics and present-day society.
This is a really fascinating read about the Dutch, but what's most interesting is that it can tell you something about the US as well. Some real parallels in core values and post-colonial, posst-industrial world view. van der Horst has a great style that combines good history writing with cultural studies style argument.
I've always been fascinated with culture and cultural differences and love reading books about this topic, but this one? I struggled immensely to make my way through it and eventually gave up about 65% in. There's no need for some of the elaborate off-topic descriptions and often times, opinions are presented as facts.
Good to know some social and political trends in the Netherlands, and I like the use of Dutch idioms. However, some parts seem more like narratives of personal opinion instead of being based on solid research.