What do you think?
Rate this book
El Vampiro
El escrito más amplio que nos queda de Turcios dentro del género de la novela es El Vampiro. Turcios comenzó a escribirla en Guatemala, lugar donde vivió dos añ de 1908 a 1909; pero, como el mismo informa, el libro fue concluido en Tegucigalpa, habiéndose hecho la primera edición en octubre de 1910. Así escribe el ¨termine El Vampiro en enero de 1910, logrando su edición en octubre. Con su producto partí para Managua a fines de ese mes¨. Este viaje lo hizo Turcios para incorporarse a las fuerzas militares que organizaba en Nicaragua el general Antonio Monterroso por órdenes de Manuel Bonilla para derrocar al Presidente Miguel R. Dávila. Turcios intervino, con el grado de coronel, en lo que se llamó el Ejército de Oriente, al mando de Monterroso. Su puesto era de Secretario del Comandante en Jefe y encargado de redactar el Boletín de la Revolución. El movimiento de Manuel Bonilla logro el propósito de derrocar a Dávila, gracias al apoyo que personalmente logro de Estados Unidos. En este gobierno Turcios fue director del diario semioficial El Nuevo Tiempo. La característica entreguista de los gobiernos hondureños condenó a Froylan Turcios al exilio, en donde murió en 1944 dejando varias obras inéditas. Entre esas obras Turcios mencionó las Historia de Honduras (2 tomos), Presidentes de Honduras, Anecdotario Hondureño, Annabel Lee (novela), Biografía de un Amigo, Anecdotario Centroamericano, Prosas Cívicas, Los Dictadores Rosas y Francia, Luces y De todos los horizontes. Casasola Editores hace honor al legado de Froylán Turcios y publicamos, en esta ocasión, “El Vampiro”, una novela modernista escrita en 1909 y publicada en octubre de 1910; reeditada posteriormente en 1930 en una edición limitada de doce ejemplares y de donde hemos extraído el texto para esta edición. El Vampiro mezcla una narrativa modernista cargada de emociones y sentimientos con las opiniones intelectuales de Turcios respecto a los conflictos del hombre frente al mundo.
- GenresHorror
172 pages, Paperback
First published January 1, 1910
9 people are currently reading
193 people want to read
About the author
Froylán Turcios
19 books13 followersFroylán Turcios was a Honduran writer, journalist and politician. He is considered one of the most important Honduran intellectuals of the early twentieth century.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 14 of 14 reviews
March 1, 2023
Si se llama El Vampiro por qué solo aparece 2 veces?
Entre más se tardaba en aparecer comencé a creer que habría una alegoría del peligro que un vampiro representa, no sé tal vez la vida encerrada del protagonista o alguna historia de abuso.
Pareciese que el vampiro vuelve a aparecer cuando el autor recuerda el nombre de su propia obra, hasta el final.
El final es bueno pero se siente como si perteneciera a un libro diferente. En realidad me hubiera gustado que Humberto fuera el vampiro y que haya acabado con la vida de Luz por alguna razón oculta o algo así para darle sazón a la cosa jaja
Y por más que me lo quisieron hacer creer durante todo el libro nunca me trague el amorío de Rogelio y Luz, no sólo porque sean primos sino también porque no tienen química alguna, no hacen más que parlotear y sentirse superiores al resto, se sienten un poco patéticos la verdad.
Aún así no dejaré de darle la oportunidad a la literatura hondureña pero este libro sí me decepcionó.
También, ¿por qué en los libros de Honduras siempre tiene que morir la pareja? ¿O terminar de una forma trágica? ¿Han escuchado de los finales felices? Jajaja
Entre más se tardaba en aparecer comencé a creer que habría una alegoría del peligro que un vampiro representa, no sé tal vez la vida encerrada del protagonista o alguna historia de abuso.
Pareciese que el vampiro vuelve a aparecer cuando el autor recuerda el nombre de su propia obra, hasta el final.
El final es bueno pero se siente como si perteneciera a un libro diferente. En realidad me hubiera gustado que Humberto fuera el vampiro y que haya acabado con la vida de Luz por alguna razón oculta o algo así para darle sazón a la cosa jaja
Y por más que me lo quisieron hacer creer durante todo el libro nunca me trague el amorío de Rogelio y Luz, no sólo porque sean primos sino también porque no tienen química alguna, no hacen más que parlotear y sentirse superiores al resto, se sienten un poco patéticos la verdad.
Aún así no dejaré de darle la oportunidad a la literatura hondureña pero este libro sí me decepcionó.
También, ¿por qué en los libros de Honduras siempre tiene que morir la pareja? ¿O terminar de una forma trágica? ¿Han escuchado de los finales felices? Jajaja
February 23, 2025
El Vampiro es una novela que no ha añejado bien. Exuda misoginia, esnobismo, cursilería, elitismo y moho a más no poder. Pese a su título, la obra es de un romanticismo kitch insufrible, con dos protagonistas adolescentes que actúan, piensan y hablan como ancianos reumáticos y amargados, además de ser incestuosos, insufribles y pedantes. Y de vampiros nada, salvo una brevísma mención al inicio y al final, con un personaje antagónico que actúa sin razón aparente, no objetivos, ni desarrollo que justifiquen su presencia en la trama más que su relación con el título. El resto de la obra es un emparedado kitsch de una "intelectualidad" esnobista, aburrida, repetitiva y discriminadora, hasta racista, que ya para los inicios del siglo XX, en los círculos intelectuales, tenía que haberse ya superado.
Aburrimiento total, final precipitado, forzado y sin sentido, personajes flatulentos y trama débil.
Esperaba mucho más de Froylán Turcios.
Aburrimiento total, final precipitado, forzado y sin sentido, personajes flatulentos y trama débil.
Esperaba mucho más de Froylán Turcios.
April 12, 2020
"Las grandes emociones se reconcentran demasiado en nosotros, pareciéndonos una profanación decirlas con palabras usadas por todo el mundo. "
Primer libro hondureño que disfruto y me encanta!
Primer libro hondureño que disfruto y me encanta!
July 28, 2023
What a fantastic novel! I’m so glad I went through the trouble to read this (my first Spanish-language book so far for the Global Reading challenge), even though I probably missed out on some of the finer details due to my lacking vocab. That’s why I supplemented my read with Carmen Serrano’s 2016 paper “Duplicitous Vampires Annihilating Tradition and Destroying Beauty in Froylán Turcios’s El vampiro”.
Firstly, the very descriptive and lyrical writing style helped me a lot, because it’s easier to mentally fill in a couple of missing words! It also set the scene nicely, in the colonial town of La Antigua.
The book juxtaposes decay, horror, and death with an idealised view of the past - the modernista tradition shining through when everything that’s idealised faces destruction/change or is tainted by the Gothic “darkness”.
[spoilers]
I loved the stereotypical elements of the Gothic novel - such as Luz, the beautiful virginal girl, and of course the evil vampire priest who can transform into a bat but presents himself as a “good” person.
A large part of the book is dedicated to the love story between Luz and Rogerio, the narrator, and the setting of their society. They are rich, young, recite poetry (loved the explicit references to Percy Shelley and Poe!) - their social standing is romanticised.
While this part did occasionally lack tension, the ending was my favourite! Rogerio goes to investigate the hidden room of his grandfather, about which we have learned early on with the implication that it was cursed. This is where he comes face to face with the priest’s vampire bat form, and physically fights it with the help of his dog after being bitten.
Serrano explains in her paper that the bat’s room (and therefore the black-caped, hat-wearing priest’s room) contains elements reminiscent of a pre-Columbian legend, El Sombrerón, which reframes the evil priest as a local horror (the shapeshifter Nahual).
The book ends with the revelation that the priest died when the dog squashed the bat - but Luz has also died, blood drying on her neck… Serrano didn’t touch on this, but the book left open if maybe Rogerio himself now turns into a vampire - we never learn who killed Luz? ;)
Firstly, the very descriptive and lyrical writing style helped me a lot, because it’s easier to mentally fill in a couple of missing words! It also set the scene nicely, in the colonial town of La Antigua.
The book juxtaposes decay, horror, and death with an idealised view of the past - the modernista tradition shining through when everything that’s idealised faces destruction/change or is tainted by the Gothic “darkness”.
[spoilers]
I loved the stereotypical elements of the Gothic novel - such as Luz, the beautiful virginal girl, and of course the evil vampire priest who can transform into a bat but presents himself as a “good” person.
A large part of the book is dedicated to the love story between Luz and Rogerio, the narrator, and the setting of their society. They are rich, young, recite poetry (loved the explicit references to Percy Shelley and Poe!) - their social standing is romanticised.
While this part did occasionally lack tension, the ending was my favourite! Rogerio goes to investigate the hidden room of his grandfather, about which we have learned early on with the implication that it was cursed. This is where he comes face to face with the priest’s vampire bat form, and physically fights it with the help of his dog after being bitten.
Serrano explains in her paper that the bat’s room (and therefore the black-caped, hat-wearing priest’s room) contains elements reminiscent of a pre-Columbian legend, El Sombrerón, which reframes the evil priest as a local horror (the shapeshifter Nahual).
The book ends with the revelation that the priest died when the dog squashed the bat - but Luz has also died, blood drying on her neck… Serrano didn’t touch on this, but the book left open if maybe Rogerio himself now turns into a vampire - we never learn who killed Luz? ;)
July 19, 2025
El Vampiro es una novela modernista, cuya trama se centra en el tierno amor de sus protagonistas y en los misterios que rodean a la familia Mendoza. Se trata de una obra en la que, además, el autor aprovecha expresar sus reflexiones y opiniones personales con respecto al entorno, a las situaciones del mundo en su época y al conflicto humano, social y emocional.
Lee mi reseña completa en mi blog de EnAmorArteMundoLiterario / El Vampiro - Froylán Turcios
Lee mi reseña completa en mi blog de EnAmorArteMundoLiterario / El Vampiro - Froylán Turcios
May 1, 2019
Pendiente
March 5, 2021
.
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 1, 2021
No me gustó la historia, por ratos me aburrió y me perdia en la lectura. Es la segunda novela del autor que leo y los finales son trágicos.
May 11, 2022
Una lectura muy pesada, realmente me costo mucho trabajo poder terminarla.
Quizá para aquellas personas que disfrutan la descripción detallada.
Quizá para aquellas personas que disfrutan la descripción detallada.
April 19, 2025
Este libro me fascinó… su final me fue inesperado y triste.
June 23, 2024
2.5
No recuerdo mucho de la primera vez que leí El Vampiro (fue en el colegio), pero tenía un vago recuerdo de haberlo disfrutado. Sin embargo en esta reciente lectura puedo decir que no lo disfruté tanto como esperaba.
Turcios poseía el estilo de la época y se nota la influencia de Edgar Allan Poe.
En El Vampiro su forma de escribir pronto dejó de parecerme hermosa y se tornó tediosa a medida que avanzaba. En sí la historia me pareció extrañamente tejida. Pensé que habría mucha más intervención del personaje del Padre Félix y no fue así. En cambio, la novela consistía en episodios de los personajes principales en diferentes escenarios que eventualmente convergian en pláticas románticas y poéticas sobre temas abstractos, que honestamente hubieran resultado bellos si no se repitieran una y otra vez.
Me parecía a ratos que Turcios aprovechaba la voz del personaje de Rogerio para escribir extensos comentarios personales sobre temas particulares. En estos pasajes Rogerio se me antojaba un poco egocéntrico y deseoso de mostrar cuan superior era. Supongo que era justificable pues el personaje es un jovencito.
El final me pareció abrupto y repentinamente el sacerdote vampiro hizo acto de presencia nuevamente.
De los cuentos disfrute unos cuantos. Siento que en ellos la escritura era mejor.
Todo iba bastante bien hasta que insistía en describir a niñas como "sensuales" y hasta ese cuento donde un hombre de 40 años se enamoraba de una niña de 15 que a parte era su sobrina.
Casi todos sus personajes femeninos eras niñas pálidas de ojos violetas, angelicales, inocentes, etc.
Reconozco el valor de la obra de Turcios en la literatura hondureña pero personalmente me ha dejado un poco decepcionada.
No recuerdo mucho de la primera vez que leí El Vampiro (fue en el colegio), pero tenía un vago recuerdo de haberlo disfrutado. Sin embargo en esta reciente lectura puedo decir que no lo disfruté tanto como esperaba.
Turcios poseía el estilo de la época y se nota la influencia de Edgar Allan Poe.
En El Vampiro su forma de escribir pronto dejó de parecerme hermosa y se tornó tediosa a medida que avanzaba. En sí la historia me pareció extrañamente tejida. Pensé que habría mucha más intervención del personaje del Padre Félix y no fue así. En cambio, la novela consistía en episodios de los personajes principales en diferentes escenarios que eventualmente convergian en pláticas románticas y poéticas sobre temas abstractos, que honestamente hubieran resultado bellos si no se repitieran una y otra vez.
Me parecía a ratos que Turcios aprovechaba la voz del personaje de Rogerio para escribir extensos comentarios personales sobre temas particulares. En estos pasajes Rogerio se me antojaba un poco egocéntrico y deseoso de mostrar cuan superior era. Supongo que era justificable pues el personaje es un jovencito.
El final me pareció abrupto y repentinamente el sacerdote vampiro hizo acto de presencia nuevamente.
De los cuentos disfrute unos cuantos. Siento que en ellos la escritura era mejor.
Todo iba bastante bien hasta que insistía en describir a niñas como "sensuales" y hasta ese cuento donde un hombre de 40 años se enamoraba de una niña de 15 que a parte era su sobrina.
Casi todos sus personajes femeninos eras niñas pálidas de ojos violetas, angelicales, inocentes, etc.
Reconozco el valor de la obra de Turcios en la literatura hondureña pero personalmente me ha dejado un poco decepcionada.
August 11, 2016
"El Vampiro" es un reencuentro. Mis 15 años no supieron apreciarlo (confieso haberlo leído muy superficialmente y no haberlo terminado). Después de una recomendación, pensé que con el doble de edad (y de lecturas), no sería mala idea volverme a sentar con él bajo este cielo estival.
Este libro se caracteriza por su romanticismo, por sus descripciones interminables, por sus paisajes fríos, sus amores trágicos y el "heroísmo" de sus personajes.
Algo que me estorbó al inicio, fue la poca importancia que se le dio a la narrativa, a la historia y esas cosas, pero todo esto fue compensado con una presentación de las ideas del autor (y de su personaje principal) de manera muy acertada.
Puedo morir tranquila.
Este libro se caracteriza por su romanticismo, por sus descripciones interminables, por sus paisajes fríos, sus amores trágicos y el "heroísmo" de sus personajes.
Algo que me estorbó al inicio, fue la poca importancia que se le dio a la narrativa, a la historia y esas cosas, pero todo esto fue compensado con una presentación de las ideas del autor (y de su personaje principal) de manera muy acertada.
Puedo morir tranquila.
April 12, 2014
i loved this book loads , i aswell read his other book names "Almas Tragicas" yes it is in spanish. Both books are great , but i recommend Almas Tragicas , it's romantic and weird in a good way.
Displaying 1 - 14 of 14 reviews