Grenzfall

by Merle Kröger

1992 starben an der deutsch-polnischen Grenze zwei Menschen. 2012 muss die Juristin Mattie Junghans ans Licht bringen, was seinerzeit wirklich geschah. Denn ihre Mandantin hat angeblich den Todesschützen von damals erstochen.Deutschland 1992. Im deutsch-polnischen Grenzgebiet fallen in den frühen Morgenstunden plötzlich Schüsse. Zwei Menschen sterben im Weizenfeld. Mord oder fahrlässige Tötung? Erst Jahre später kommt es zur Gerichtsverhandlung. Die Schützen werden freigesprochen.
Der Dokumentarfilm "Revision" ist die filmische Untersuchung der damaligen Opfer- und Täterperspektiven. Merle Krögers Roman "Grenzfall" geht noch einen Schritt weiter. Im ersten Teil zoomt sie sich literarisch an die handelnden Personen des Dramas im Grenzgebiet heran, im zweiten Teil, der heute spielt, schreibt sie die fiktive Geschichte der Kinder der Erschossenen und verstrickt sie ein weiteres Mal in einen Kriminalfall, der die Grenzen der europäischen Rechtsauffassung scharf ins Bild rü
Wir schreiben das Jahr 2012. In Rumänien kämpft die Wanderarbeiterin Adriana ums Überleben ihrer Familie und fasst einen verzweifelten Sie reist nach Deutschland und fordert Entschädigung für den Tod ihres Vaters. Doch die Sache läuft anders als Adriana landet in Untersuchungshaft. Sie wird beschuldigt, den Schützen von damals erstochen zu haben. Die Berliner Roma-Community schickt ihr Juristin Mattie Junghans als Rechtsbeistand. Aber Adriana vertraut der deutschen Anwältin nicht ...

Genres: German Literature, Crime

Kindle Edition

Published May 13, 2013

About the author

Merle Kröger is a German author, screenwriter, filmmaker, and producer.

Reviews

[Emily · Rating 3 out of 5]

It's difficult to find German-language books in the US that aren't titles some people collect (Winnie the Pooh, Harry Potter, etc.), so it pains me to give up on one that I carried home from Europe. But six or eight months into reading snatches of this, I must concede that it is langweilig. It appears to hew to the English-language model of literary fiction, where exciting things are allowed to happen in flashbacks but the present-day mostly contains people drinking tea and musing. It probably didn't help that its themes are similar to the Dutch novel I read most recently. I'm not saying I'll never finish this but I will stop pretending it will happen in the next week.

[Aaron Richter]

Gute Prosa. Überraschend vorhersehbar. Die Charaktere haben mich nicht überzeugen können aber das kann für jeden Leser anders sein.

[MauroMC · Rating 4 out of 5]

Helpfull to understand the difficult doom of any immigrant.