برلين36

by إسكندر نجار

تتمحور هذه الرواية حول حدث رئيس ألا وهو دورة الألعاب الأولمبيّة التي أقامَها الرايخ الثالث في برلين عام 1936. وفي فلكه يدور حشد من الشخصيّات: الفوهور الذي عقد العزم على تضليل العالم، مُظهراً ألمانيا كدولة تريد نشر السلام؛ جيسي أوينز العدّاء الأسود الذي تحدّى النازيّين ونظريّاتهم عن التفرقة العنصريّة، من خلال فوزه بأربع ميداليّات ذهبيّة، الوزيران غوبلز وغورينغ اللذان دبّرا ألف خطّة لاستغلال الألعاب كمادة ترويجٍ سياسيٍّ للنازيّة؛ البارون بيار دو كوبرتان، مؤسّس الألعاب الأولمبيّة الذي أصبح أيقونة ساقطة متنكّراً للقيم الرياضيّة بمُساندته للمُنظّمين؛ بيار الجميّل، الزعيم اللبناني الذي كان يزورُ المدينة ويكتشف، بدهشَة، الجانب الآخر من المشهد...

في هذه الرواية الكثيفة المتشعّبة، يحرّك اسكندر نجّار، بمهارة، خيوط هذه الشخصيّات، الحقيقيّة، في غالبيّتها، والمتخيّلة، في بعضها، ويروي لنا قصّة الألعاب الأولمبيّة في برلين، وكأنّها رقصة فالس من ثلاث خطوات.

384 pages, Unknown Binding

First published January 1, 2013

About the author

إسكندر نجار محامٍ وكاتب لبناني. هو مستشار وزير الثقافة منذ العام 1999، ويشرف على الملحق الأدبي L’orient littéraire لجريدةL’Orient- le jour التي تصدر في بيروت. له روايات عدّة بالفرنسية تُرجِمَت إلى العربية منها: دروب الهجرة، الفلكي، مدرسة الحرب. له بالفرنسية أيضاً كتاب جبران الذي لاقى رواجاً كبيراً وتُرجم إلى لغات عديدة منها العربية. أشرف على الأعمال الكاملة لجبران الصادرة باللغة الفرنسية. ونال جوائز عدّة في لبنان وفرنسا

Reviews

[فهد الفهد · Rating 2 out of 5]

برلين 36

كما يخبرنا العنوان تدور أحداث الرواية حول أولمبياد برلين 1936 م، والذي كان هتلر يحاول من خلاله تدعيم فكرة التفوق الآري من خلال إبراز تفوق الرياضيين الألمان في الألعاب وحصدهم لكل ما يستطيعون من ميداليات، طبعاً نعرف ما فعله جيسي أوينز، العداء الأمريكي الأسود الذي هزم منافسه الألماني وحصد الذهب، كأنما يهزأ من هتلر وكل عنصريي العالم.

الرواية متوسطة المستوى، حاول الروائي تدعيمها بالكثير، من خلال الاعتماد على شخصيات وأحداث حقيقية، بل حتى زج ببيار الجميل والذي كان يزور ألمانيا في تلك الفترة، ولكن الرواية بدت ذات نفس بارد، شبه تعليمي.

[Ebtihal Salman · Rating 5 out of 5]

التشويق عال في هذه الرواية التي يمتزج فيها الحب بالسياسة بالرياضة. لست مهتمة بالألعاب الرياضية لكني وجدت نفسي مستثارة لمتابعة حركات وقفزات ونبضات جيسي أوينز باتجاه خط النهاية. تستعرض الرواية أنماط إنسانية من مناهضة الظلم، في الملعب، وفي الصحافة، وفي القلب. وتستعرض وجوه النازية في الانتقام من معارضيها ولو كانوا ابطال الاولمب، لكنها أيضاً تظهر وجها اخر للنازية الامريكية عبر متابعة مصير جيسي أوينز الذي وهو الذي هزم هتلر وأثبت تفوق جنس آخر غير الألمان البيض، عاد من أولمبياد برلين بأربع ميداليات ذهبية، ليواجه التمييز العنصري في بلده بالذات، أميريكا، زنجي أسود لا يلقى سوى تعليق نشاطه الرياضي مكافأة وحيدة.
لقد كانت ألمانيا خصم لأمريكا في الحرب، دفعوا بأشخاص شرفاً للموت من أجل لا قضية، ولكن عبر هذا الجزء المقتضب من حياة الأشخاص يظهر واضحا انه لا شريف بين "السلطتين" العنصريتين.

[Salam Ch · Rating 3 out of 5]

كتاب تاريخي في اطار روائي سلس!!
يتناول فترة الالعاب الاولمبية التي اقيمت عام 36 في المانيا النازية، وقد استغل النظام النازي هذه الالعاب لتحسين علاقته مع المجتمع الدولي و تمجيد الرايش الثالث.
اما جيسي اوينز العداء الاسود الامريكي كان من المع الاعبين فقد حصد اربع ميداليات ذهبية الي جانب تكسير العديد من الارقام القياسية، فكان الانجاز الاهم استفزازه للفوهرر اعظم ديكتاتور ونصرة المنبوذين.
كما اقتفينا اثر الشيخ بيار الجميّل الشاب الطموح الذي غادر الى المانيا بهدف ترخيص لإنشاء اتحاد لبناني لكرة القدم، هناك اعجب باحترام النظام والانضباط فعاد مصمما على انشاء حركة وطنية تستوعب الشبان يسميها ( الكتائب) .

[Aisha Almansuor · Rating 3 out of 5]

رواية لطيفة في البداية كانت مملة و لكن جزء الالعاب الأولومبية كان ممتعا كنت اتوقع احداثا اكثر تتعلق بهتلر والحرب ولكنها كانت تركز على حياة الشخصيات التي كانت نوعا ما مملة كنت اتنمى لو ركز اكثر على شخصية اوسكار و معناته في المعسكرات او حتى عن جيسي و معاناته مع العنصرية و لكن الرواية كانت مشتتة بين الشخصيات لدرجة افقدتها اهميتها على اية حال الاسلوب كان سلسا و الاحداث سريعة اجمل شخصية بالنسبة لي كانت ليني ريفنستال المخرجة اعجبتني قوتها واصراها على تحقيق اهدافها على الرغم من انني لا اتسامح معها في تأييدها لسياسية هتلر العنصرية و صداقتها الغريبه معه .

[Sadeq Alshakhoori · Rating 5 out of 5]

رواية جميلة .. جذبني اسلوب الكاتب في تقسيم الكتاب وكأنك تشاهد فلماً متواصل في قاعة سينما .. من مشهد لمشهد .. جميلة هي الافكار والاحداث المشوقة التي تحتويها معلومات وتصاوير تاريخية تجعلك في تفكير هل هذه التفاصيل حقيقية ام من نسج الخيال .. أحببتها ..

[Arch.hala Adil · Rating 1 out of 5]

الكتاب عادي ليس من الكتب المميزة التي قرأتها ...ولكن هناك معلومات قيمة عن فترة حكم هتلر لم أكن أعلمها علمتها من الكتاب المعلومات في الكتاب قيمة ولكن ككتاب هو سيرة ذاتية بسيطة جدا

[Mohammed Farouk · Rating 3 out of 5]

رواية مليئة باحداثها ومعلوماتها التاريخية القيمة ولكن يعيبها الملل فى احداثها وعدم قدرة الكاتب على التعبير عن فكره بعنصر التشويق المكتوب ......3 نجوم للمعلومات القيمة الموجودة فى الرواية