Un paon et un éléphant, des piranhas et une tortue (pas ninja), un caméléon et un python... Et même un poisson-chat ! Inventaire à la Prévert ? Non, inventaire à la Verron... Dans le nouveau Boule et Bill, les animaux sont à la fête. On en croise à toutes les pages. Il faut dire que Laurent Verron, le successeur de Jean Roba, les adore. Rien d'étonnant si une véritable ménagerie de bêtes à plumes, à poils ou à écailles a fait son nid dans La Bande à Bill, trentième album de la série créée par Roba en 1959. Mais attention : animaux gentils ! Ce sont tous de vrais amis qui n'hésitent pas à donner un petit coup de main à Boule et à ses copains.
My edition only credits the scriptwriters (Veys / Corbeyran / Chric / Ferri) next to Verron's signature and page numbers (above) at the end of each gag that they were responsible for. I'm not going to count but Verron only did maybe 1-3 completely alone and Ferri had the least of those four above. My guess is that Dargaud was justifiably sneaky in fear of just this sort of critique...
Narrative: ** This should be much funnier/interesting/endearing with four scenarists and the input of a +30 year bd artist who also writes for this legendary title which surely put the characters and general vibe into their minds since childhoods- even with the extra ideas/etc. from having all those circus animals in town for myriad outlandish gags! If it was done by two creators with the regular cast I would've given *** but this tome didn't shine above any other that I've read despite teeming with all those advantages.
Visual: *** I like his look better than Roba's and he's great with making animals goofy looking.
Boule e Bill, mais um bom exemplo de sucesso dos quadrinhos belgas, traduzido para 11 idiomas, já ultrapassou os 25 milhões de exemplares vendidos. São histórias que farão sucesso com crianças, mas o mais interessante é que as histórias não são exclusivamente infantis, certamente é um humor para todas as idades.
O formato é o de histórias curtas, de apenas uma página, que depois são publicadas em conjunto em um álbum. Assim, o álbum não é uma história única, completa, mas uma série de histórias isoladas.
As histórias são no clássico modelo de família: um menino e seu cachorro (como Charlie Brown e Snoopy, Pimentinha e Rock etc.), pai, mãe e outros coadjuvantes. As situações, sempre com muito humor, envolvem brincadeiras, pescarias, o valentão da rua, o patrão do pai de Boule, etc. O cachorro, um cocker spaniel, é inteligente e cúmplice do dono em suas armações.
Neste álbum, um certo destaque para a namoradinha de Boule, mas o grande destaque é para um circo que é montado ali perto, proporcionando o aparecimento na história dos mais variados bichos, como elefante, canguru, pinguim, tigre e crocodilo, além dos amigos tradicionais como os passarinhos e cachorros!
Se Boule é também descrito como “um garoto normal, em uma família normal”, Bill não é tão normal assim, já que não apenas pensa e conversa com outros animais, como também planeja e executa com eles planos sofisticados!
Jean Roba (1930 – 2006) trabalhou com Franquin e chegou a ser um colaborador de Spirou. Com alguma inspiração nos Peanuts de Schulz, criou seu maior sucesso, a partir de sua própria família: seu filho tinha o apelido de Bouboule e também tinha um cocker spaniel chamado Bill. Roba faleceu em 2006, mas desde 2003 já era sua intenção que a série de Boule & Bill continuasse, e a passou a Laurent Verron, que já era seu assistente.
Laurent Verron (1962 – ) nasceu em Grenoble. Foi trabalhar em Bruxelas com Jean Roba, ajudando na produção de Boule & Bill entre 1986 e 1989. Em 1990 começou sua própria série (Le Maltais), publicada entre 1991 e 1994. Em 2003, quando Roba se aposentou, Verron se tornou seu sucessor na série.
O menino e seu cachorro começaram suas aventuras na revista Spirou, da editora Dupuis, em 1959 desenhados por Roba em colaboração com Maurice Rosy. Roba mudou de editora em 1987 e levou os dois consigo. Assim, os 21 primeiros álbuns ainda são publicados pela Dupuis (a mesma de Spirou e Fantasio).
Os álbuns de Boule e Bill que a Nemo publicou estão entre os mais recentes, de autoria de Verron, publicados no original pela nova editora, a Dargaud.
Número de ordem na publicação original, [número de ordem na publicação no Brasil], (data de publicação no Brasil), título em português, (título original em francês)
Referências
> Autor: Laurent Verron, desenho. Roteiro de Pierre Veys, Corbeyran, Chric e Ferri. > Criador original: Jean Roba > Tradução: Fernando Scheibe
1. Press kit: "Boule & Bill: A Turma do Bill" Quarto álbum da divertida série Boule & Bill apresenta novos amigos Texto de apresentação deste volume no site da editora.
Número de ordem na publicação original, [número de ordem na publicação no Brasil], (data de publicação no Brasil), título em português, (título original em francês)
29. [5] (agosto / 2013) Que circo! (Quel cirque!)*** R 30. [4] (junho / 2013) A turma do Bill (La bande à Bill)*** R 31. [2] (outubro/2012) Semente de Cocker (Graine de Cocker)*** R 32. [3] (janeiro / 2013) Meu melhor amigo (Mon meuilleur ami) *** R 33. [1] (agosto / 2012) Ao ataque! (A l’abordage!) *** R
*** R - Álbuns já resenhados por mim, leia a resenha.