החולה הנצחי והאהובה

כל כתבי חנוך לוין

by Hanoch Levin, חנוך לוין

ביצירותיו חוקק לוין עולם מיוחד: הוא הפשיט מן הקיום האנושי מרכיבים בסיסיים, והרכיב מהם מחדש עולם בעל עקרונות אכזריים בבהירותם ומפותחים באופן מסקני ונועז. לוין בודק הנאה וסבל, כבוד והשפלה, תשוקה ודחייה, עונג וחרפה, ובמרכז עולמו עומדים רצונו של האדם לאשש את משמעות קיומו ונכונותו לשלם כל מחיר כדי לשמר בדל-חלום, אפילו מחוּסר סיכוי. בפרוזה של לוין נדחק הדיאלוג אל השוליים ובמרכז עומד זרם התודעה, ובעצם זרם הספקולציות של הדמויות: השערותיהן על דמות אחרת. גיבורי סיפוריו הם חולמים נואשים ונהנתנים בכל-מחיר, שלעולם אינם מוותרים, וגם על עברי פי-פחת יזקקו שארית של עונג. קובץ זה, ובו סיפורים של לוין וקטעים קצרים, הוא יצירה חריפה ומצחיקה של כותב גאוני, המגלה שכוחו של לוין בפרוזה לא נופל מכוחו כמחזאי. חנוך לוין כתב כמעט בכל ז'אנר אפשרי. הוא נודע בעיקר כמחזאי – תחילה שערורייתי, לבסוף אהוב ומצליח – אך כתב גם פרוזה נפלאה, שירים שרבים מהם הולחנו והושרו, מערכונים ותסריטים, ואפילו ספר ילדים רב-קסם בשם 'מסע הדוד מקס'. מראשית דרכו הוציא לוין את כתביו בסימן קריאה, תחילה בכתב-העת ובהמשך בספרי סימן קריאה (כיום הספריה החדשה). ספריו של לוין מקפלים בתוכם אוצר נדיר של כתיבה מופתית על היגון והגיחוך, החרדה והכמיהה, הנזקקות לאהבה, אימת המוות והאבסורד הבלתי-נמנע בחיי אדם שבסופו של דבר מה יש לו בחייו? חלומות גדולים וסנדוויץ' עם דג מלוח.

החולה הנצחי והאהובה 1976
שני קטעים מסיפור 1976
שאלות ותשובות בנוגע למוות 1973
שנאות קטנות מפוררות כמו קיטניות 1971
שְׁצִ'יצְקִי 1974
שלושה סיפורים רומאנטיים על הספסל בגן 1979
גֶבֶר'ל 1978
תענוג מיני של ליל קיץ 1983
אִישְׁ'ל ורוֹמַנְצקָה 1983
הגיגים 1981
לֶקֶט'ל | שלושה בגוף ראשון
מיומנה של נערה גיבנת 1973
מיומנה של נערה עיוורת 1976
מיומנה של אשה חשדנית 1980
לֶקֶט'ל | שני ספיחים (בזכות הביקורת)
מלה בזכות הביקורת 1976
הדודה פייגע (עוד מלה על הביקורת) 1981

Genres: Short Stories

207 pages, Hardcover

First published January 1, 1986

About the author

Hanoch Levin (1943-1999), one of Israel`s leading dramatists, was born in Tel Aviv. He grew up in a religious home in the Neve Shaanan neighborhood in southern Tel Aviv. As a child, he attended the Yavetz State Religious School. In the 1950s, his brother, David, who was nine years older than him, worked as an assistant director at the Cameri Theater. Hanoch attended Zeitlin Religious High School in Tel Aviv. After ninth grade, he left school to help support the family. He worked as a messenger boy for the Herut company and took classes at a night school for working youth at the Ironi Aleph middle school. There he joined a drama club. After serving his compulsory military duty, Levin began to study philosophy and Hebrew literature at Tel Aviv University (1964-1967).
At first he wrote poetry, but later concentrated on the theater. He became resident playwright of the Cameri Theater in Tel Aviv and also worked with Habimah, Israel`s national theater.
Levin wrote 50 plays, 34 of which have been staged. His work includes comedies, tragedies and satiric cabarets, most of which he directed himself. In addition, he published five books of short stories and poems and a book for children. He received numerous theater awards both in Israel and abroad - most notably at the Edinburgh Festival -and his plays have been staged around the world. Levin was awarded the Bialik Prize in 1994.