Pagyvenęs prancūzas dailės kritikas, negalintis atsigauti po automobilio avarijos, kurioje žuvo žmona su dukra, ir jauna italė rašytoja, priblokšta sėkmės, kuri užgriuvo išleidus knygelę apie Veneciją. Žmonės, kurių, regis, niekas negali sieti, ir kurie vis dėlto susitinka. Juos suveda paveikslas, patraukęs pirma vyro, o paskui moters dėmesį viename Paryžiaus antikvariatų. Jis susidomi iš menotyrininko smalsumo, ji – todėl, kad po paveikslu jos senelio parašas. Paveikslas atitenka moteriai, tačiau istorija tuo nesibaigia. Juodu vėl susitinka ir netrukus kartu vyksta į Veneciją. Jis - ieškoti paslaptingos garsaus Tiepolo paveikslo „Il Mundo Nuovo“ kopijos, ji – įminti senelio gyvenimo mįslės.
Ši kelionė supina abiejų personažų likimus ir užmena naujų paslapčių. O atrastoji Tiepolo paveikslo kopija ir paslaptingas jos motyvas tampa jųdviejų istorijos ir bandymų išsaugoti tai, kas brangiausia, metafora.
Philippe Delerm est né le 27 novembre 1950 à Auvers-sur-Oise. Ses parents étant instituteurs, il passe son enfance dans des «maisons d’école» : à Auvers, Louveciennes, Saint-Germain. Études de Lettres à la faculté de Nanterre, puis nommé professeur de lettres en Normandie. Il vit donc depuis 1975 à Beaumont-le-Roger (Eure), avec Martine, sa femme, également professeur de lettres et illustrateur-auteur d’albums pour enfants.
Du Jardin des Plantes à Venise, un homme et une femme sont en quête de réponses. Leurs destins s’entrecroisent grâce à un tableau mystérieux, découvert dans une brocante. C’est un texte assez ampoulé, très cliché de l’intellectuel rive gauche, où la pompe prend souvent le dessus sur l’aspect poétique qu’il aurait pu avoir.
Piccolo romanzo, molto francese, scritto con una prosa fin troppo ricercata. Ma la vicenda è poetica e lascia addosso una malinconia che ben si accorda con l'ambientazione veneziana.
Ce livre a le grand mérite d'être court et donc de m'avoir permis de le finir avant que les personnages et l'auteur ne me tapent vraiment sur les nerfs... Tout ceci est très Rive Gauche, très salons en ville où l'on cause. Venise sort d'un guide touristique et on passe hélas fort peu de temps en compagnie des oeuvres de la famille Tiepolo. Mais je chercherais la bulle si je repasse par le Ca' Rezzonico...