Se incluyen en este libro los textos mitológicos de dos obras islandesas medievales conocidas como Edda Menor y Edda Mayor. En ellas se recogen los mitos escandinavos más importantes, tanto históricos como poéticos y religiosos.
Snorri Sturluson (also spelled Snorre Sturlason) was an Icelandic historian, poet and politician. He was twice elected lawspeaker at the Icelandic parliament, the Althing. He was the author of the Prose Edda or Younger Edda, which consists of Gylfaginning ("the fooling of Gylfi"), a narrative of Norse mythology, the Skáldskaparmál, a book of poetic language, and the Háttatal, a list of verse forms. He was also the author of the Heimskringla, a history of the Norwegian kings that begins with legendary material in Ynglinga saga and moves through to early medieval Scandinavian history. For stylistic and methodological reasons, Snorri is often taken to be the author of Egils saga.
Tenía curiosidad y está ha sido resuelta. Es muy difícil valorar una obra así por su prosa. La parte de poesía es difícil de entender a veces, la parte en prosa es mucho más amena. Seguiré investigando mitología nórdica, a ser posible novelada. Alguna recomendación?
Si como yo, eres un apasionado de la mitología nórdica, te va a encantar. La primera mitad del libro se mete de lleno en Eddas, relatos que pasaron de boca en boca sobre lideres, dioses y héroes. Tras una explicación de su funcionamiento, nos sumergimos en las Eddas poéticas (que se me han hecho algo más pesadas de leer por mi antagonismo con dicho género)
Textos mitológicos de las eddas, de Snorri Sturluson, es un libro de mitología de 256 páginas, autoconclusivo. En este libro aparecen dos Eddas, una en prosa y otra en verso, que nos explican la mitología nórdica casi en su totalidad. Ambas eddas están dividas en cortos capítulos. La primera se encuentra narrada a modo de conversación, donde aparecen preguntas y respuestas. La segunda está en forma de poemas. En ambos casos en fácil seguir la narración, a pesar de que el lenguaje es antiguo y elaborado en su mayor parte. Además abundan los nombres, lo que permite saber de quién se habla en cada momento. Sin embargo, ya que un mismo "personaje" posee diferentes nombres, en ocasiones podemos confundirnos. Los personajes que aparecen son, sobre todo, los Ases de la mitología nórdica, y algunos otros humanos o de otras especies. Había oído hablar de algunos, pero la mayoría han sido nuevos para mí. El tema principal del libro es la mitología nórdica que explica el funcionamiento del mundo. Para terminar, esta lectura ha sido muy interesante y me ha gustado bastante. La dificultad a la hora de leer este libro es el lenguaje y la manera en que está escrito. Aún así, los capítulos cortos hacen que sea cómodo de leer. Si sentís curiosidad por la mitología nórdica, este libro sin duda para vosotros.
"Palabras corteses, silencio respetuoso Para que él pueda contar sus aventuras..."
"De su saber un hombre nunca debe javtarse Mejor ser parco en el discurso..."
"Dulce se hace odioso si se sienta largo tiempo..."
"Mueren riquezas, mueren parientes, igual morirás tú; La gloria tan solo no muere jamás De aquel que ganársela logra..."
"Mucho se gana callando"
"Te damos, Loddfáfnir, buen consejo Que te ha de servir, si lo tomas Te será bueno, si lo sifues; Procura ganarte al hombre bueno; Conjuros aprende siempre..."
"No tengas jamás discusión ninguna Con un simio ignorante..."
"Del cuerpo de Ymir se formó la tierra, las montañas de sus poderosos huesos, con el Cráneo del helado gigante, el cielo, el mar salado, de su sangre..." .
Este libro recoge los principales textos a partir de los cuales conocemos los mitos nórdicos: el origen del mundo, las características y la historia de los dioses, el Ragnarok. Es muy interesante, y el estilo de la parte que está en prosa me ha gustado mucho, hace que sea agradable de leer. Por desgracia, y debido a la traducción, la parte que está en verso resulta algo tartamudeante, con frases entrecortadas. Sólo se aprecian las aliteraciones en las enumeraciones de nombres de enanos y otros personajes.
Una excelente presentación de los textos de las Eddad Mayor y Menor relacionados con la mitología, que desgraciadamente el cierre de Editora Nacional dejó abierta la publicación de las partes heroicas de las mismas.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Leído y releído. Puede que sean textos medievales y que valorarla literariamente sea complicado, pero a mí me pone la polla como el cañón de un T-34 soviético.