Doing away (for now?) with nonsensical college student plot(s) improves this volume from last, and the main couple is at least reasonably cute/sexy now that everything is all out in the open and mutual. I’d complain more strongly about the lack of translation & release of the remaining 2 volumes, if not for the fact that I really don’t want to see any more of the creepy sex offender coach and his plans, and the likelihood of me picking up what I do have of this series for a (2nd) re-read is close to nil.
Oh man, Chiga and Kokusai realizing that their feelings are mutual makes this series about a thousand times more adorable. (The part where Chiga's mom is like Oh god, my son's become an idiot = THE BEST.) Also, I'm really enjoying the Hinamori/Kondou storyline--how did the author manage to make Hinamori so adorable when he was such a creeper in the beginning? We finally see the identity of Creepy Stalker Dude...but honestly, does anyone even CARE? I know I don't. At least the stuff about the college guys seems to have gone away, because that confused the crap out of me.