What do you think?
Rate this book
Bestiario
Existen pocos libros en la literatura mexicana con la mordacidad y la elocuencia de Bestiario. En cada una de sus viñetas de efecto lapidario, en los trazos de su estilo, en los vuelos de su ingenio y en la oportuna agudeza de su erudición aparece el narrador impecable que fue Juan José Arreola (1918-2001). Sus páginas conjugan su pasión por el ensayo breve y el poema en prosa. Sus imágenes no son menos evocadas que las del célebre Manual de zoología fantástica de Jorge Luis Borges, ni menos naturalistas que los fabulosos inventarios que se han creado en torno al reino animal. “su campo de acción es el ser humano, ya que su aproximación al mundo de los animales se cobijan en Jonathan Swift y las bestias sugieren conductas de hombres; sin embargo, las descripciones son portentosas y no sólo incluyen los símbolos naturales sino visión poética y conocimiento intuitivo”
51 pages, Kindle Edition
First published January 1, 1938
30 people are currently reading
746 people want to read
About the author
Juan José Arreola
114 books130 followersJuan José Arreola fue el cuarto hijo del matrimonio formado por Felipe Arreola y Victoria Zúñiga. Nació en México en 1918. Entre 1926 y 1929 desarrolló sus estudios básicos en su ciudad natal.
En 1930 empezó a trabajar como encuadernador, e inició una larga serie de oficios. En 1934 escribió sus tres primeros textos literarios. Después de tres años, en 1937, se instaló en México, D.F., y se inscribió en la Escuela Teatral de Bellas Artes.
En 1941, mientras trabajaba como maestro, publicó su primera obra, Sueño de Navidad. Posteriormente trabajó como periodista. En 1945 colaboró con Juan Rulfo y Antonio Alatorre en la publicación de la revista Pan, de Guadalajara. Viajó a París bajo la protección del actor Louis Jouvet. Allí conoció a J. L. Barrault y Pierre Renoir. Un año después regresó a México.
En 1948, gracias a Antonio Alatorre, encontró trabajo en el Fondo de Cultura Económica como corrector y autor de solapas. Obtuvo una beca en El Colegio de México gracias a la intervención de Alfonso Reyes. Su primer libro de cuentos Varia invención, apareció en 1949, editado por el FCE. Para 1950, comenzó a colaborar en la colección "Los Presentes", y recibió una beca de la Fundación Rockefeller.
En 1952 apareció la que muchos consideran su primera gran obra Confabulario, gracias a la cual recibió en 1953 el Premio Jalisco en Literatura. En 1955 fue galardonado con el Premio del Festival Dramático del Instituto Nacional de Bellas Artes. En 1963, año en que recibió el Premio Xavier Villaurrutia, salió a la luz pública otra de sus grandes obras, la novela La feria. En 1964 dirigió la colección "El Unicornio", y se inició como profesor en la Universidad Nacional Autónoma de México.
En 1969, recibió Presea de Reconocimiento de parte del Grupo Cultural "José Clemente Orozco", de Ciudad Guzmán. En 1972 se publicó la edición de Bestiario, que completaba la serie iniciada en 1958, con Punta de plata.
En 1979 recibió el Premio Nacional en Letras, en la Ciudad de México. Diez años más tarde, se hizo acreedor al Premio Jalisco en Letras (1989). En 1992, recibió el Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, que se concede al conjunto de una producción literaria, y se entrega en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. En 1997, recibió el Premio Alfonso Reyes; y en 1998, el Premio Ramón López Velarde. En 1999, con motivo de su ochenta aniversario, el Ayuntamiento de Guadalajara, le entregó reconocimiento y lo nombró hijo preclaro y predilecto, durante una ceremonia protocolar efectuada en el Hospicio Cabañas en Guadalajara.
En 1992 participó como comentarista de Televisa para los Juegos Olímpicos de Barcelona.su corriente literaria fue el realismo
En 1995 recibe el Premio Internacional Alfonso Reyes.
Víctima de una megacefalia, que lo aquejó durante sus últimos 3 años, muere a los 83 años en su casa en Jalisco, dejando a su viuda, tres hijos y seis nietos.
En 1930 empezó a trabajar como encuadernador, e inició una larga serie de oficios. En 1934 escribió sus tres primeros textos literarios. Después de tres años, en 1937, se instaló en México, D.F., y se inscribió en la Escuela Teatral de Bellas Artes.
En 1941, mientras trabajaba como maestro, publicó su primera obra, Sueño de Navidad. Posteriormente trabajó como periodista. En 1945 colaboró con Juan Rulfo y Antonio Alatorre en la publicación de la revista Pan, de Guadalajara. Viajó a París bajo la protección del actor Louis Jouvet. Allí conoció a J. L. Barrault y Pierre Renoir. Un año después regresó a México.
En 1948, gracias a Antonio Alatorre, encontró trabajo en el Fondo de Cultura Económica como corrector y autor de solapas. Obtuvo una beca en El Colegio de México gracias a la intervención de Alfonso Reyes. Su primer libro de cuentos Varia invención, apareció en 1949, editado por el FCE. Para 1950, comenzó a colaborar en la colección "Los Presentes", y recibió una beca de la Fundación Rockefeller.
En 1952 apareció la que muchos consideran su primera gran obra Confabulario, gracias a la cual recibió en 1953 el Premio Jalisco en Literatura. En 1955 fue galardonado con el Premio del Festival Dramático del Instituto Nacional de Bellas Artes. En 1963, año en que recibió el Premio Xavier Villaurrutia, salió a la luz pública otra de sus grandes obras, la novela La feria. En 1964 dirigió la colección "El Unicornio", y se inició como profesor en la Universidad Nacional Autónoma de México.
En 1969, recibió Presea de Reconocimiento de parte del Grupo Cultural "José Clemente Orozco", de Ciudad Guzmán. En 1972 se publicó la edición de Bestiario, que completaba la serie iniciada en 1958, con Punta de plata.
En 1979 recibió el Premio Nacional en Letras, en la Ciudad de México. Diez años más tarde, se hizo acreedor al Premio Jalisco en Letras (1989). En 1992, recibió el Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, que se concede al conjunto de una producción literaria, y se entrega en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. En 1997, recibió el Premio Alfonso Reyes; y en 1998, el Premio Ramón López Velarde. En 1999, con motivo de su ochenta aniversario, el Ayuntamiento de Guadalajara, le entregó reconocimiento y lo nombró hijo preclaro y predilecto, durante una ceremonia protocolar efectuada en el Hospicio Cabañas en Guadalajara.
En 1992 participó como comentarista de Televisa para los Juegos Olímpicos de Barcelona.su corriente literaria fue el realismo
En 1995 recibe el Premio Internacional Alfonso Reyes.
Víctima de una megacefalia, que lo aquejó durante sus últimos 3 años, muere a los 83 años en su casa en Jalisco, dejando a su viuda, tres hijos y seis nietos.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 114 reviews
October 14, 2009
Pareciera que el señor salió un domingo de paseo al zoológico y se sentó a observar a cada uno de los habitantes del lugar, los analizó y clasificó uno a uno... en una narrativa que entrelaza los datos reales con una poética que te hace leer cada "cuento" en un instante y te invita a leer el siguiente.
No sé si el objetivo de Arreola era humanizar a los animales ó bestializar al ser humano, en sus relatos siento que más allá de retratar al sapo, a la cebra, al elefante, en ocasiones podría estar definiendo a una persona.
Ojo, en sí, Juan José Arreola no escribió Bestiario... atrapado en un bloqueo de escritor y con la urgencia de una fecha de entrega, fue dictando los relatos a su entonces alumno José Emilio Pacheco; dato que me pareció divertidísimo y que esta relatado en postfacio de este libro (Amanuense de Arreola)
No sé si el objetivo de Arreola era humanizar a los animales ó bestializar al ser humano, en sus relatos siento que más allá de retratar al sapo, a la cebra, al elefante, en ocasiones podría estar definiendo a una persona.
Ojo, en sí, Juan José Arreola no escribió Bestiario... atrapado en un bloqueo de escritor y con la urgencia de una fecha de entrega, fue dictando los relatos a su entonces alumno José Emilio Pacheco; dato que me pareció divertidísimo y que esta relatado en postfacio de este libro (Amanuense de Arreola)
May 31, 2020
Antes de que se me acabe el día quiero compartir el libro de este semana. Tiene mucho que lo compré porque quería conocer más obras de autores Jaliscienses. Debo confesar que lo subestimé.
Lo vi pequeñito, cortito y dije, me lo chuto en un día. Pero qué vasé, no lo logré.
Contiene textos cortos pero con tanta belleza en la escritura, sabiduría encerrada y tan desconectado uno del otro que no podía solo leer como se lee una novela. Tenía que tomarme mi tiempo para asimilar lo leído y disfrutarlo.
Había leído un Bestiario previamente de un autor latinoamericano en la universidad pero no recuerdo de quien.
Sabía de qué trataban pero siento que ahora lo disfruté más y le encontré más sentido.
Cada bestia tiene su descripción hermosamente escrita y con la que puedes relacionar a las muchas personas que conoces. Sus razgos son tan humanos como animales y eso hace de los textitos una delicia.
Además, trae un postfacio escrito por José Emilio Pacheco donde habla sobre Arreola y su vida como escritor. Me sorprendió saber que dictó el bestiario a Pacheco, de corrido y solamente hizo algunas correcciones al manuscrito. Eso señores, es arte.
Lo recomiendo mucho para leer con paciencia e incluso crear más textos o ilustraciones a partir de cada uno.
Lo vi pequeñito, cortito y dije, me lo chuto en un día. Pero qué vasé, no lo logré.
Contiene textos cortos pero con tanta belleza en la escritura, sabiduría encerrada y tan desconectado uno del otro que no podía solo leer como se lee una novela. Tenía que tomarme mi tiempo para asimilar lo leído y disfrutarlo.
Había leído un Bestiario previamente de un autor latinoamericano en la universidad pero no recuerdo de quien.
Sabía de qué trataban pero siento que ahora lo disfruté más y le encontré más sentido.
Cada bestia tiene su descripción hermosamente escrita y con la que puedes relacionar a las muchas personas que conoces. Sus razgos son tan humanos como animales y eso hace de los textitos una delicia.
Además, trae un postfacio escrito por José Emilio Pacheco donde habla sobre Arreola y su vida como escritor. Me sorprendió saber que dictó el bestiario a Pacheco, de corrido y solamente hizo algunas correcciones al manuscrito. Eso señores, es arte.
Lo recomiendo mucho para leer con paciencia e incluso crear más textos o ilustraciones a partir de cada uno.
May 20, 2010
Por su capacidad para poner en evidencia el ridículo, pocos recursos artísticos resultan tan eficaces como la caricatura que revela en breves trazos lo animalesco y monstruoso que todos llevamos dentro. Juan José Arreola manejaba este recurso como pocos y en su Bestiario y en sus relatos breves supo esgrimirlo con destreza para señalar nuestras pasiones y defectos y ayudarnos a conocernos mejor.
«Jubilado por la naturaleza y a falta de pantano a su medida, el hipopótamo se sumerge en el hastío.
»Potentado biológico, ya no tiene qué hacer junto al pájaro, la flor y la gacela. Se aburre enormemente y se queda dormido a la orilla de su charco, como un borracho junto a la copa vacía, envuelto en su capote colosal.»
«Jubilado por la naturaleza y a falta de pantano a su medida, el hipopótamo se sumerge en el hastío.
»Potentado biológico, ya no tiene qué hacer junto al pájaro, la flor y la gacela. Se aburre enormemente y se queda dormido a la orilla de su charco, como un borracho junto a la copa vacía, envuelto en su capote colosal.»
February 8, 2025
Είναι υπερβατικός ρεαλισμός με χιούμορ και γερά θεμελιωμένος σε βαθειές γνώσεις;
Είναι φανταστικές (με όλες τις έννοιες της λέξης στα Νέα Ελληνικά) περιγραφές ζώων;
Είναι ένα γοητευτικό, ποιητικό παραλήρημα που δεν γράφτηκε, αλλά καταγράφηκε; (αφού ο συγγραφέας το αφηγήθηκε)
Είναι μάλλον όλα τα παραπάνω, και συνάμα τίποτα από αυτά.
Γιατί είναι ενα ιδιαίτερο, μοναδικό και σαγηνευτικό σύνολο, που δε μιλά στο μυαλό ή την ψυχή, αλλά κατευθείαν βαθειά στην ανθρώπινη συνείδηση.
Είναι φανταστικές (με όλες τις έννοιες της λέξης στα Νέα Ελληνικά) περιγραφές ζώων;
Είναι ένα γοητευτικό, ποιητικό παραλήρημα που δεν γράφτηκε, αλλά καταγράφηκε; (αφού ο συγγραφέας το αφηγήθηκε)
Είναι μάλλον όλα τα παραπάνω, και συνάμα τίποτα από αυτά.
Γιατί είναι ενα ιδιαίτερο, μοναδικό και σαγηνευτικό σύνολο, που δε μιλά στο μυαλό ή την ψυχή, αλλά κατευθείαν βαθειά στην ανθρώπινη συνείδηση.
June 30, 2025
3.5
Siempre tengo la impresión que la literatura latinoamericana no es para lecturas rápidas y casuales. Siento que la redacción te fuerza a leer los párrafos más de una vez para asegurarte que estás comprendiendo, requieren estudio y análisis que no siempre estoy dispuesta a hacer.
A mi parecer este libro no es sobre animales es sobre comportamiento humano que llega a ser como el de animales aunque se podría argumentar que busca humanizar a las “bestias” y también es una interpretación correcta.
Siempre tengo la impresión que la literatura latinoamericana no es para lecturas rápidas y casuales. Siento que la redacción te fuerza a leer los párrafos más de una vez para asegurarte que estás comprendiendo, requieren estudio y análisis que no siempre estoy dispuesta a hacer.
A mi parecer este libro no es sobre animales es sobre comportamiento humano que llega a ser como el de animales aunque se podría argumentar que busca humanizar a las “bestias” y también es una interpretación correcta.
September 25, 2018
Después de leer "Confabulario" tuve una impresión muy grata sobre Juan josé Arreola, haciéndome la idea de que tal escritor podría ser considerado "el Kafka mexicano". Por tanto, me propuse leer algo más de su prestigiosa obra. Supuse que "Bestiario" tendría una línea narrativa similar, sin embargo, el autor me tenía reservado algo muy diferente.
En lugar de ofrecernos una serie de relatos propiamente dichos, en los que la naturaleza humana es comparada con los hábitos y los instintos animales, "Bestiario" (también conocido como "Punta de plata") propone una serie de observaciones de carácter contemplativo y hasta poético sobre la vida salvaje. De modo que, tenemos un libro de ensayos breves (o más bien de prosa poética) en el que se comentan veintitrés diferentes especies animales por espacios de una cuartilla. Y con ello basta para mantenernos entretenidos, y por momentos deslumbrados.
Olvidémonos del "Bestiario" de Kafka y el de Cortázar. En lugar de eso, imaginemos a un poeta que aprovechando sus ratos de ocio, se propone plasmar sus impresiones sobre un documental de la vida salvaje. El resultado es un inventario de prosas breves que bien podría haber sido escrito por Marcel Schwob o por Borges (De hecho, el maestro argentino tiene su propio "Manual de zoología fantástica").
De cualquier manera, habremos de relacionar algunos fragmentos de este libro con las contradicciones de la naturaleza humana. En ese sentido, los momentos más representativos son "Aves de rapiña"; un escrito que irremediablemente nos habla un cautiverio más humano que animal. Por otro lado, en "El avestruz" y "Las aves acuáticas" el autor desarrolla su acostumbrada crítica sobre los excesos de la condición femenina.
Las cualidades poéticas de este catálogo literario pueden apreciarse mejor en "El oso" y "La cebra". Finalmente, la mejor y la más crítica de todas las observaciones es "La hiena", sin dejar de lado "Los monos" y "La boa", capaces de ofrecer una breve pero contundente fuerza literaria.
En ocasiones, Arreola habla de la actualidad de las bestias, despojadas de su hábitat y sometidas a una domesticación o a un cautiverio, que necesariamente rompe con sus costumbres y sus instintos más profundos. Parece como si sus captores se empeñasen en que el destino prisionero y solitario del hombre fuese extensivo a todas las especies de la tierra.
Si bien, este no es el mejor libro del escritor mexicano, nos ofrece varias prebendas, pues su contenido es muy breve y sustancioso. En todas las oportunidades encontraremos frases geniales. Además, el libro puede completarse en un día o dos, siendo perfecto para aquellos lectores que pretenden leer algo sabio e ingenioso, pero que no cuentan con el tiempo suficiente para inmiscuirse con libros muy largos. "Bestiario" merece ser leído tanto por intelectuales o curiosos, así como por aquellos que aún no han podido superar la pereza por leer.
El postfacio de José Emilio Pacheco ofrece una anécdota muy reveladora acerca de las circunstancias en las que fue escrita esta peculiar obra literaria.
En lugar de ofrecernos una serie de relatos propiamente dichos, en los que la naturaleza humana es comparada con los hábitos y los instintos animales, "Bestiario" (también conocido como "Punta de plata") propone una serie de observaciones de carácter contemplativo y hasta poético sobre la vida salvaje. De modo que, tenemos un libro de ensayos breves (o más bien de prosa poética) en el que se comentan veintitrés diferentes especies animales por espacios de una cuartilla. Y con ello basta para mantenernos entretenidos, y por momentos deslumbrados.
Olvidémonos del "Bestiario" de Kafka y el de Cortázar. En lugar de eso, imaginemos a un poeta que aprovechando sus ratos de ocio, se propone plasmar sus impresiones sobre un documental de la vida salvaje. El resultado es un inventario de prosas breves que bien podría haber sido escrito por Marcel Schwob o por Borges (De hecho, el maestro argentino tiene su propio "Manual de zoología fantástica").
De cualquier manera, habremos de relacionar algunos fragmentos de este libro con las contradicciones de la naturaleza humana. En ese sentido, los momentos más representativos son "Aves de rapiña"; un escrito que irremediablemente nos habla un cautiverio más humano que animal. Por otro lado, en "El avestruz" y "Las aves acuáticas" el autor desarrolla su acostumbrada crítica sobre los excesos de la condición femenina.
Las cualidades poéticas de este catálogo literario pueden apreciarse mejor en "El oso" y "La cebra". Finalmente, la mejor y la más crítica de todas las observaciones es "La hiena", sin dejar de lado "Los monos" y "La boa", capaces de ofrecer una breve pero contundente fuerza literaria.
En ocasiones, Arreola habla de la actualidad de las bestias, despojadas de su hábitat y sometidas a una domesticación o a un cautiverio, que necesariamente rompe con sus costumbres y sus instintos más profundos. Parece como si sus captores se empeñasen en que el destino prisionero y solitario del hombre fuese extensivo a todas las especies de la tierra.
Si bien, este no es el mejor libro del escritor mexicano, nos ofrece varias prebendas, pues su contenido es muy breve y sustancioso. En todas las oportunidades encontraremos frases geniales. Además, el libro puede completarse en un día o dos, siendo perfecto para aquellos lectores que pretenden leer algo sabio e ingenioso, pero que no cuentan con el tiempo suficiente para inmiscuirse con libros muy largos. "Bestiario" merece ser leído tanto por intelectuales o curiosos, así como por aquellos que aún no han podido superar la pereza por leer.
El postfacio de José Emilio Pacheco ofrece una anécdota muy reveladora acerca de las circunstancias en las que fue escrita esta peculiar obra literaria.
January 21, 2016
Tomando como punto de partida los bestiarios medievales en los que con espíritu científico se catalogaba y describía la fauna existente (y la legendaria), Arreola nos expone en Bestiario su particular colección de animales que, a través de su visión poética e irónica, también (y sobre todo) le sirve para examinar al ser humano. Para la concepción de este libro, entendido como un todo conceptual, Arreola combinó textos suyos ya publicados y los distribuyó en cuatro partes («Bestiario», «Cantos de mal dolor», «Prosodia» y «Aproximaciones») con el fin de que aparecieran por primera vez con esta distribución en 1972. Bestiario es una pieza de orfebrería de un escritor imposible de encasillar por su originalidad y su diversidad, en la que la concisión de los textos no hace sino aumentar la sorpresa del lector al descubrir un fértil universo de ideas, imágenes y temas, expresado mediante un lenguaje aparentemente sencillo, pero rico en matices sintácticos y sonoros.
Mi primer acercamiento con el maestro Juan José Arreola no pudo ser mejor. Su prosa definitivamente es magnífica en su sonoridad, en su fondo, en su forma. Disfruté relato a relato su ironía, su sarcasmo, su fuerza verbal. No hay mas que decir, cuando hay talento, hay talento. Muy recomendable para leer en voz alta.
Mi primer acercamiento con el maestro Juan José Arreola no pudo ser mejor. Su prosa definitivamente es magnífica en su sonoridad, en su fondo, en su forma. Disfruté relato a relato su ironía, su sarcasmo, su fuerza verbal. No hay mas que decir, cuando hay talento, hay talento. Muy recomendable para leer en voz alta.
February 15, 2018
Tenía pendiente leer a otro escritor mexicano contemporáneo de Juan Rulfo, José Emilio Pacheco, Monsiváis entre otros, Arreola alguna vez tuvo un bloqueo de escritor, y J.E. Pacheco le ayudó a salir de eso escribiendo este Bestiario mientras Arreola le dictaba. Se trata de un paseo por las diferentes especies animales y animales en particular, donde Arreola hace por medio de la prosa y el estilo poético, una comparación de los animales con las características de los seres humanos. Brevísimo pero sustancioso, Bestiario es un pedacito de verdades humanas. ***
January 25, 2023
Qué imágenes tan acertadas logra plasmar el autor. Sin embargo, no logré conectar con la mayoría, por eso no puedo darle más estrellas.
November 5, 2018
Pas honderd jaar na zijn geboorte, kruipt Arreola vanachter de riante schouders van Borges en Cortázar om eerst met Het wonderbaarlijke milligram en nu met Bestiarium (1959) ons taalgebied te verrijken. Na enkele bezoeken aan de lokale zoo dicteerde de Mexicaan aan een vriend een twintigtal spitsvondige schetsen van dieren. Spontaan ontsproten beschrijvingen van gepantserde neushoorns en struisvogels als gigantische kuikens in luiers. Van markant tot luchtig, maar te vluchtig om zich in je geheugen te nestelen.
May 25, 2018
Este libro lo he ido leyendo a ratos y sin orden, cuando necesito un poco de inspiración o cuando necesito recordar como escribir en español, la prosa de Juan José Arreola siempre me da el golpe de imaginación o el ejercicio de escritura que hace falta para volver a soltar la mano sobre las letras.
Su prosa casi poética es hipnótica, sabe utilizar el lenguaje como ninguno y convertir algo tan vulgar como un insecto en el ser más fascinante del mundo.
Se lo recomiendo a cualquiera que busca inspiración a la hora de escribir o que se encuentre en un bloqueo de imaginación o palabras correctas, este libro puede ayudar a destrabar los engranajes del cerebro.
Su prosa casi poética es hipnótica, sabe utilizar el lenguaje como ninguno y convertir algo tan vulgar como un insecto en el ser más fascinante del mundo.
Se lo recomiendo a cualquiera que busca inspiración a la hora de escribir o que se encuentre en un bloqueo de imaginación o palabras correctas, este libro puede ayudar a destrabar los engranajes del cerebro.
August 21, 2020
Una joya. Tiene metáforas que son un verdadero tesoro. Al describir a unos pocos animales, me parece que Arreola se queda corto –si se las compara con las joyas de la cebra, los camélidos, el avestruz o la jirafa–, pero considerando que lo escribió (se lo dictó a José Emilio Pacheco) en una semana, se le perdona. Esta obrita es una maravilla. Lo pongo en la misma repisa de literatura enciclopédica, junto a El libro de los seres imaginarios de Borges, Changing Planes de Ursula Leguin y las Ciudades Invisibles de Calvino.
February 27, 2024
4.5
La copia que tengo la compré en una librería de viejo, y tiene cierto sentido romántico pues siempre he preferido las portadas rojas de la editorial Joaquín Mortiz para la obra de Arreola. Además, justo la compré en el mismo lugar en el que conseguí mi copia de Confabulario.
En fin, la edición incluía 4 “compilaciones” de textos. Si tuviera que dar notas individuales serían:
Bestiario: 5/5
Cantos de Mal Dolor: 3.5/5
Prosodia: 5/5
Aproximaciones: 4.5/5
La copia que tengo la compré en una librería de viejo, y tiene cierto sentido romántico pues siempre he preferido las portadas rojas de la editorial Joaquín Mortiz para la obra de Arreola. Además, justo la compré en el mismo lugar en el que conseguí mi copia de Confabulario.
En fin, la edición incluía 4 “compilaciones” de textos. Si tuviera que dar notas individuales serían:
Bestiario: 5/5
Cantos de Mal Dolor: 3.5/5
Prosodia: 5/5
Aproximaciones: 4.5/5
October 19, 2012
Lleno de vocabulario nuevo para mí. No pude evitar leerlo con una sonrisa en los labios. Todos esos remates llenos de inteligencia y simpatía, lo hacen un gran libro de cuentos. Leer el "Amanuense de Arreola" del maestro Pacheco que acompaña a esta edición, me hace admirarlo más. Simplemente me encantó.
August 9, 2015
Unas descripciones muy creativas, sarcásticas y con algunas alusiones a los humanos.
Un libro que se lee de una sentada y hace pasar un buen rato.
Un libro que se lee de una sentada y hace pasar un buen rato.
July 8, 2020
Es el primer libro que leo de Arreola. Es una JOYA. Ojo: si te gustan los animales, disfrutarás la prosa de Juan José Arreola.
December 31, 2021
Magistral!!, algunos de estos poemas en prosa los escuché allá en mi lejana juventud, cuando al Maestro Juan José Arreola le dieron un lugarcito en televisión, lo recuerdo con su traje y su capa negra, sus rizos muy marcados y ese acento único para adornar sus poemas. Lástima que no repitan esos programas, pero si lamento mucho que repitan los churros de telenovelas, los cuales no veo!!. Una bellisima descripción de cada animal con atributosy caracterisitcas de los humanos, o como dice el Maestro "Bestias".
June 10, 2022
Este libro es la muestra palpable de que es posible dibujar imágenes con palabras. Arreola describe animales con humor y mordacidad, haciendo un uso extraordinario del lenguaje.
Además, los describe dejando entrever la mano humana en su domesticación, diciendo entre líneas que los animales también son lo que hemos hecho de ellos.
Una obra maestra del lenguaje, máxime habiendo sido dictada en ocho días al mas solemne amanuense.
Además, los describe dejando entrever la mano humana en su domesticación, diciendo entre líneas que los animales también son lo que hemos hecho de ellos.
Una obra maestra del lenguaje, máxime habiendo sido dictada en ocho días al mas solemne amanuense.
December 1, 2021
Es un libro entretenido de cuentos relacionados con animales. Sin duda, otra gran obra de Juan José Arreola.
February 7, 2023
Poche pagine, racconti brevissimi che più che racconti sono piccoli quadri di quello che siamo. Ma descritti come animali.
Un libricino da riprendere ogni tanto in mano, così. Per uno spunto.
Un libricino da riprendere ogni tanto in mano, così. Per uno spunto.
May 4, 2025
cuatro estrellas y ningún corazón
May 22, 2020
Bestiario de Juan José Arreola, al igual que otros "bestiarios" ya conocidos en el mundo de la literatura, se trata de un concentrado de pequeños textos en donde se describen, con cercanía, poesía, comparaciones y descripciones, distintas criaturas del reino animal. Muy valiosos en detalle y composición, los bestiarios suelen ser una probada ligera de la capacidad del autor para poder transportarnos a través de palabras a un ser cotidiano, conceptos sencillos que aprendemos en nuestros primeros años escolares, como son los animales.
Lo mágico de este bestiario radica sobre todo en la prosa elocuente del autor, siempre degustable, con esa magia que tan fácilmente lograba desarrollar Arreola en sus textos, rico en terminología simple y caracterización, su manera de abordar los temas literarios siempre radicó en lo erudito que era del mundo cotidiano que lo rodeaba, no por nada es conocido por sus múltiples trabajos y aventuras que pasó a lo largo de su vida, y que en más de una ocasión inspiraron los relatos que actualmente son parte de la historia de la literatura mexicana.
Lo mágico de este bestiario radica sobre todo en la prosa elocuente del autor, siempre degustable, con esa magia que tan fácilmente lograba desarrollar Arreola en sus textos, rico en terminología simple y caracterización, su manera de abordar los temas literarios siempre radicó en lo erudito que era del mundo cotidiano que lo rodeaba, no por nada es conocido por sus múltiples trabajos y aventuras que pasó a lo largo de su vida, y que en más de una ocasión inspiraron los relatos que actualmente son parte de la historia de la literatura mexicana.
July 1, 2020
El libro lo conforma el original "Bestiario" y lo siguen otras secciones que comprenden microficciones.
La sección que más importancia tiene para mí es la de Bestiario, la descripción de los animales, dándoles personalidad con el lenguaje pirotécnico típico de Arreola es disfrutable.
Las otras secciones contienen textos más que nada crípticos y algo melodramáticos, típico también de Arreola.
No siento que esté a la altura de otros de sus libros como lo es Confabulario o La Feria. Pero sin duda es un buen libro, es peculiar.
Siempre con ese sentir siniestro que engloba a sus personajes, a sus historias, y el sentido dramático y trágico e irónico.
La sección que más importancia tiene para mí es la de Bestiario, la descripción de los animales, dándoles personalidad con el lenguaje pirotécnico típico de Arreola es disfrutable.
Las otras secciones contienen textos más que nada crípticos y algo melodramáticos, típico también de Arreola.
No siento que esté a la altura de otros de sus libros como lo es Confabulario o La Feria. Pero sin duda es un buen libro, es peculiar.
Siempre con ese sentir siniestro que engloba a sus personajes, a sus historias, y el sentido dramático y trágico e irónico.
March 9, 2017
No considero que esto sea un libro de cuentos. Creo que lo calificaría mejor como poemario o una colección de ensayos cortos. Mucho estilo pero la verdad no es mucho más que eso detras de cada de texto de este libro.
December 24, 2023
Es un libro lindo, bonito, sientes su calidez, su ternura y su amabilidad, es una linda experiencia.
December 25, 2022
Door hun buitensporige wapenrusting bezwaard,geven bronstige neushoorns zich op een open plek in het bos over aan een van gratie en behendigheid ge-speend toernooi,waarin alleen de middeleeuwse inslag van de botsing telt.
Review : In 2018 was het honderd jaar geleden dat de Mexicaanse schrijver Juan José Arreola (1918-2001) werd geboren. De hoogste tijd voor Nederlandse vertalingen van zijn bijzondere werk. Juan José Arreola schreef pareltjes van lichtvoetig surrealisme, waarin een venijnige ondertoon in de flegmatieke humor doorklinkt – een zwierige mix van Franz Kafka, Etgar Keret en Haruki Murakami. Arreola groeide samen met Juan Rulfo uit tot een van de grootste stemmen van de hedendaagse Mexicaanse literatuur. Dankzij de jarenlange inzet van Guy Posson is er nu een Nederlandse vertaling in boekvorm van Juan José Arreola’s verhalenbundel Confabulario. In het Nederlands kreeg die de titel Het wonderbaarlijke milligram, naar een van de bekendste verhalen uit die bundel, en ook van Bestiario dat Bestiarium in het Nederlands werd.
Deze eigenzinnige Mexicaan Juan José Arreola geldt weliswaar als een van de wegbereiders van de Latijns-Amerikaanse boom, met klinkende namen als Gabriel García Márquez en Mario Vargas Llosa, maar profiteerde niet mee van het succes. Hij is een typische writer’s writer, die in hoog aanzien stond bij vakgenoten als Jorge Luis Borges of Julio Cortázar, maar geen echte publiekslieveling werd. Arreola is dan ook moeilijk classificeerbaar. Zijn vrolijke humor paste niet in een tijdperk waarin schrijvers werden geacht om zich aan maatschappijkritiek te wijden. De surrealistische sfeer waarin Arreola’s verhalen baden werd door velen ook niet bepaald op prijs gesteld. Een scheut exotisch magisch-realisme liet de kassa’s rinkelen, maar de totale gekte van Arreola, dat lag helemaal anders.
In korte schetsen onthult Juan José Arreola welke dierlijke en monsterlijke driften we allemaal vanbinnen hebben. Hij wijst ons in Bestiarium op onze passies en gebreken en helpt ons elkaar beter te leren kennen. Er zijn maar weinig boeken in de Mexicaanse literatuur met de spot en welsprekendheid van Bestiario. In elk van zijn vignetten van lapidaire effect, in de streken van zijn stijl, in de vluchten van zijn humor en in de tijdige scherpte van zijn eruditie verschijnt de onberispelijke verteller die Juan José Arreola was. Zijn pagina's combineren zijn passie voor het korte essay en het prozagedicht. Zijn actieterrein is de mens, omdat zijn benadering van de wereld van dieren gehuisvest is in Jonathan Swift en het 'beestengedrag' dat mannen lijken te bezitten ; de beschrijvingen zijn echter onheilspellend en omvatten niet alleen natuurlijke symbolen, maar ook een poëtische visie en intuïtieve kennis. De bestiaries, dat wil zeggen, verzamelingen van korte verhalen over dieren, of ze nu echt of fantastisch zijn, hebben een lange traditie in het Westen, die terug te voeren is op de klassieke wereld, met Aesop. Die van Julio Cortázar, Franz Kafka of Jorge Luis Borges zijn zeer beroemd.
Bestiario, een boek dat de grote mogelijkheden van het verhaal laat zien, brengt verhalende stukken samen die zich voordoen als de fantastische figuren van een middeleeuws altaarstuk, miniaturen die deel zouden kunnen uitmaken van die nette catalogi die prachtige dieren beschreven, hersenschimmen die de meest afgelegen hoeken van de wereld bevolkten. Arreola tast echter niet naar de vormen van een fantastisch beest; neemt de erkende figuur van een dier en transformeert het met taal. Bestiario is een voorbeeld van hoe literatuur zijn weg baant en grenzen en labels vergeet. In elk van de pagina's is er ruimte voor de verbeelding en het vermogen om woorden samen te rijgen. Maar niet alleen is er een verkwikkelijke vorm, Arreola, eigenaar van een enorme cultuur, profiteerde van elk van de dieren die opgeroepen werden om mythologische, filosofische en historische referenties te destilleren. Arreola's Bestiaro heeft humor en verbale gratie. Het is op dat moment licht en diep. En als hij over dieren praat, praat hij ook over mensen. Met een gepolijste en telegrafische stijl, met de metaforische elektriciteit van de ware dichter, corresponderen de dieren van Arreola met de beesten van vlees en bloed, maar ook met hun culturele symbolen, echte papieren dieren van de kunstenaar Héctor Xavier .
Review : In 2018 was het honderd jaar geleden dat de Mexicaanse schrijver Juan José Arreola (1918-2001) werd geboren. De hoogste tijd voor Nederlandse vertalingen van zijn bijzondere werk. Juan José Arreola schreef pareltjes van lichtvoetig surrealisme, waarin een venijnige ondertoon in de flegmatieke humor doorklinkt – een zwierige mix van Franz Kafka, Etgar Keret en Haruki Murakami. Arreola groeide samen met Juan Rulfo uit tot een van de grootste stemmen van de hedendaagse Mexicaanse literatuur. Dankzij de jarenlange inzet van Guy Posson is er nu een Nederlandse vertaling in boekvorm van Juan José Arreola’s verhalenbundel Confabulario. In het Nederlands kreeg die de titel Het wonderbaarlijke milligram, naar een van de bekendste verhalen uit die bundel, en ook van Bestiario dat Bestiarium in het Nederlands werd.
Deze eigenzinnige Mexicaan Juan José Arreola geldt weliswaar als een van de wegbereiders van de Latijns-Amerikaanse boom, met klinkende namen als Gabriel García Márquez en Mario Vargas Llosa, maar profiteerde niet mee van het succes. Hij is een typische writer’s writer, die in hoog aanzien stond bij vakgenoten als Jorge Luis Borges of Julio Cortázar, maar geen echte publiekslieveling werd. Arreola is dan ook moeilijk classificeerbaar. Zijn vrolijke humor paste niet in een tijdperk waarin schrijvers werden geacht om zich aan maatschappijkritiek te wijden. De surrealistische sfeer waarin Arreola’s verhalen baden werd door velen ook niet bepaald op prijs gesteld. Een scheut exotisch magisch-realisme liet de kassa’s rinkelen, maar de totale gekte van Arreola, dat lag helemaal anders.
In korte schetsen onthult Juan José Arreola welke dierlijke en monsterlijke driften we allemaal vanbinnen hebben. Hij wijst ons in Bestiarium op onze passies en gebreken en helpt ons elkaar beter te leren kennen. Er zijn maar weinig boeken in de Mexicaanse literatuur met de spot en welsprekendheid van Bestiario. In elk van zijn vignetten van lapidaire effect, in de streken van zijn stijl, in de vluchten van zijn humor en in de tijdige scherpte van zijn eruditie verschijnt de onberispelijke verteller die Juan José Arreola was. Zijn pagina's combineren zijn passie voor het korte essay en het prozagedicht. Zijn actieterrein is de mens, omdat zijn benadering van de wereld van dieren gehuisvest is in Jonathan Swift en het 'beestengedrag' dat mannen lijken te bezitten ; de beschrijvingen zijn echter onheilspellend en omvatten niet alleen natuurlijke symbolen, maar ook een poëtische visie en intuïtieve kennis. De bestiaries, dat wil zeggen, verzamelingen van korte verhalen over dieren, of ze nu echt of fantastisch zijn, hebben een lange traditie in het Westen, die terug te voeren is op de klassieke wereld, met Aesop. Die van Julio Cortázar, Franz Kafka of Jorge Luis Borges zijn zeer beroemd.
Bestiario, een boek dat de grote mogelijkheden van het verhaal laat zien, brengt verhalende stukken samen die zich voordoen als de fantastische figuren van een middeleeuws altaarstuk, miniaturen die deel zouden kunnen uitmaken van die nette catalogi die prachtige dieren beschreven, hersenschimmen die de meest afgelegen hoeken van de wereld bevolkten. Arreola tast echter niet naar de vormen van een fantastisch beest; neemt de erkende figuur van een dier en transformeert het met taal. Bestiario is een voorbeeld van hoe literatuur zijn weg baant en grenzen en labels vergeet. In elk van de pagina's is er ruimte voor de verbeelding en het vermogen om woorden samen te rijgen. Maar niet alleen is er een verkwikkelijke vorm, Arreola, eigenaar van een enorme cultuur, profiteerde van elk van de dieren die opgeroepen werden om mythologische, filosofische en historische referenties te destilleren. Arreola's Bestiaro heeft humor en verbale gratie. Het is op dat moment licht en diep. En als hij over dieren praat, praat hij ook over mensen. Met een gepolijste en telegrafische stijl, met de metaforische elektriciteit van de ware dichter, corresponderen de dieren van Arreola met de beesten van vlees en bloed, maar ook met hun culturele symbolen, echte papieren dieren van de kunstenaar Héctor Xavier .
August 23, 2025
Bestiario - Juan José Arreola
Un libro de prosas hecho pura y mermaente en forna de poesía.
Juan José Arreola, en su Bestiario, es casi de no creer, su manera de construir poemas mientras narra cosas brevísimas, la más larga de 4 páginas. Este Bestiario es unnconstructo de algo mucho más profundo, dividiendose entre sí mismo y siendo al mismo tiempo poético, narrativo y necesario, sobretodo necesario. En constancia de olvido, de soledad y de amor, y dando referencias con un vocavulario borgeano, y casi universal, Arreola consigue dar un ramo de pequelas dolencias, amarrado en su tallo por este gran libro de hermosos fragmentos.
El Bestiario de Arreola fué dividido por sí mismo en 4 secciones, todas de un tamaño similar: Bestiario, Cantos de Mal Dolor, Prosodia y Aproximaciones. Aclaro desde ya que el menos comprendido para mí fué Prosodia, pero el resto es bastante característico en sí mismo y los describiré para su imágen.
Bestiario
Se cuenta que Arreola pensó en éste pasando por el Zoológico, viendo cada animal e imaginándose una descripción prosaíca y hermosa de cada cual, con sus mitos, sus pasados y sus presentes, de forma narrada a su alumno, también escritor y que en paz descanse, José Emilio Pacheco. De esta forma Arreola pone a los animales como algo más huamno, sensible y cercano de lo que cualquier escritor lo ha hecho jamás, en sus descripciones hermosas y que cabe guardar en el baúl más profundo de manera que se recuerde cada vez que se vea a estas bestias.
Cantos de Mal Dolor
La más humana de las secciones aqui, Arreola propone como un juego de mesa, colocar al humano sobre su ficha y tirar los dados, y jugar sus cartas, otorgando al humano a sus dolores y miedos más profundos, jugando con él como el titiritero ennuna casa de ventrilocuos, detallando nuestras acciones como unos seres incomprendidos por sí mismos, como si Arreola fuera algo más que nosotros y pueda describir nuestro comportamiento, nuestro dolor, como si pudiera vernos como un científico hecho loco por lo que le pasa a noaotros.
Prosodia
Y aqui la continuación de Cantos de Mal Dolor. Aquí, en cambio, Juan José se suma a nosotros, aqui no nos observa desde afuera, si no que mira desde adentro para afuera, con sus propias palabras nos trata como conjunto y ahora el, tristemente, es uno de los de nosotros, aún con su lengua sofosticada e institucional, pero al din y al cabo profundamente humanos, profundamente un Arreola humano y el humano arreoliano.
Aproximaciones
Arreola busca sus escritos favoritos de otros autores, los mas marcados y los que mas inspiraron estas prosas escondidas entre los otros separadores, y los aproxima a como él los hubiera escrito, en su intimidad, y con una inocencia infante, Arreola nos dice lo que nos gusta y como le gusta, para cerrar el libro, desde más bestial a más humano.
Fragmentos
"Más bien se diría que los prefieren, guiados por una profunda atracción. Se les ve dirigirse en fila solemne hacia la muerte espantosa, que pone a sus intrincadas costumbres un desenlace vertical".
"Soy un alienado. Todo lo que me acontece ahora en la vigilia y en el sueño se resuelve y cambia de aspecto bajo la luz ambigua que esparce la lámpara en en gabinete del psicoanalista".
"Dos puntos que se atraen, no tienen por qué elegir forzosamente la recta. Claro que es el procedimiento más corto. Pero hay quienes prefieren el infinito.
Las gentes caen unas en brazos de otras sin detallar la aventura. Cuando mucho, avanzan en zigzag. Pero una vez en la meta corrigen la desviación y se acoplan".
"Las mujeres toman siempre la forma del sueño que las contiene".
"Va por el jardín del sueño, loco de amor, escapado de su cárcel divagada. Buscando bajo los lirios la trampa de la acequia. Mundo abajo, razón abajo. Rodando en la pendiente de dos ojos oscuros, feroces de mirada indiferente".
"Llevo muchas noches esperando que esto se corrompa. La carne viva y fragante del amor se llena de gusanos sistemáticos. Pero todavía falta mucho por roer, para que ella se resuelva en polvo y un soplo cualquiera pueda aventarla de mi corazón".
Un libro de prosas hecho pura y mermaente en forna de poesía.
Juan José Arreola, en su Bestiario, es casi de no creer, su manera de construir poemas mientras narra cosas brevísimas, la más larga de 4 páginas. Este Bestiario es unnconstructo de algo mucho más profundo, dividiendose entre sí mismo y siendo al mismo tiempo poético, narrativo y necesario, sobretodo necesario. En constancia de olvido, de soledad y de amor, y dando referencias con un vocavulario borgeano, y casi universal, Arreola consigue dar un ramo de pequelas dolencias, amarrado en su tallo por este gran libro de hermosos fragmentos.
El Bestiario de Arreola fué dividido por sí mismo en 4 secciones, todas de un tamaño similar: Bestiario, Cantos de Mal Dolor, Prosodia y Aproximaciones. Aclaro desde ya que el menos comprendido para mí fué Prosodia, pero el resto es bastante característico en sí mismo y los describiré para su imágen.
Bestiario
Se cuenta que Arreola pensó en éste pasando por el Zoológico, viendo cada animal e imaginándose una descripción prosaíca y hermosa de cada cual, con sus mitos, sus pasados y sus presentes, de forma narrada a su alumno, también escritor y que en paz descanse, José Emilio Pacheco. De esta forma Arreola pone a los animales como algo más huamno, sensible y cercano de lo que cualquier escritor lo ha hecho jamás, en sus descripciones hermosas y que cabe guardar en el baúl más profundo de manera que se recuerde cada vez que se vea a estas bestias.
Cantos de Mal Dolor
La más humana de las secciones aqui, Arreola propone como un juego de mesa, colocar al humano sobre su ficha y tirar los dados, y jugar sus cartas, otorgando al humano a sus dolores y miedos más profundos, jugando con él como el titiritero ennuna casa de ventrilocuos, detallando nuestras acciones como unos seres incomprendidos por sí mismos, como si Arreola fuera algo más que nosotros y pueda describir nuestro comportamiento, nuestro dolor, como si pudiera vernos como un científico hecho loco por lo que le pasa a noaotros.
Prosodia
Y aqui la continuación de Cantos de Mal Dolor. Aquí, en cambio, Juan José se suma a nosotros, aqui no nos observa desde afuera, si no que mira desde adentro para afuera, con sus propias palabras nos trata como conjunto y ahora el, tristemente, es uno de los de nosotros, aún con su lengua sofosticada e institucional, pero al din y al cabo profundamente humanos, profundamente un Arreola humano y el humano arreoliano.
Aproximaciones
Arreola busca sus escritos favoritos de otros autores, los mas marcados y los que mas inspiraron estas prosas escondidas entre los otros separadores, y los aproxima a como él los hubiera escrito, en su intimidad, y con una inocencia infante, Arreola nos dice lo que nos gusta y como le gusta, para cerrar el libro, desde más bestial a más humano.
Fragmentos
"Más bien se diría que los prefieren, guiados por una profunda atracción. Se les ve dirigirse en fila solemne hacia la muerte espantosa, que pone a sus intrincadas costumbres un desenlace vertical".
"Soy un alienado. Todo lo que me acontece ahora en la vigilia y en el sueño se resuelve y cambia de aspecto bajo la luz ambigua que esparce la lámpara en en gabinete del psicoanalista".
"Dos puntos que se atraen, no tienen por qué elegir forzosamente la recta. Claro que es el procedimiento más corto. Pero hay quienes prefieren el infinito.
Las gentes caen unas en brazos de otras sin detallar la aventura. Cuando mucho, avanzan en zigzag. Pero una vez en la meta corrigen la desviación y se acoplan".
"Las mujeres toman siempre la forma del sueño que las contiene".
"Va por el jardín del sueño, loco de amor, escapado de su cárcel divagada. Buscando bajo los lirios la trampa de la acequia. Mundo abajo, razón abajo. Rodando en la pendiente de dos ojos oscuros, feroces de mirada indiferente".
"Llevo muchas noches esperando que esto se corrompa. La carne viva y fragante del amor se llena de gusanos sistemáticos. Pero todavía falta mucho por roer, para que ella se resuelva en polvo y un soplo cualquiera pueda aventarla de mi corazón".
December 28, 2023
Con su "Bestiario" (1972) Juan José Arreola se suma a la antiquísima tradición occidental de redactar breves compendios sobre los animales, sean reales o fantásticos, iniciada por Esopo; pasando por lo hermanos Grimm o Hans Christian Andersen y terminando con obras más modernas como las publicadas por los argentinos Borges y Cortázar.
Incluso en el campo de la fantasía contempóranea J.K. Rowling ha publicado su propio bestiario bajo el título "animales fantásticos y dónde encontrarlos".
Es así como "el último de los juglares" incluye a México y sus letras dentro de esta modalidad y lo hace de manera magistral. Con lo que en palabras del genial Octavio Paz es el libro perfecto.
Y es que en sus destiladas descripciones de la fauna hace uso de un lenguaje poético que le permite al mismo tiempo referirse a la condición humana y logra con maestría establecer una suerte de espejo o paralelismo entre la especie animal en turno y los vicios, manías y fobias del hombre.
Como muchas de las obras maestras publicadas, hay una historia curiosa previa a su concepción.
Se relata que Arreola tenía un bloqueo de escritor con la fecha limite de entrega ya muy cercana.
La UNAM le notifica que de no entregar el trabajo deberá devolver el adelanto que el escritor ya se había gastado en su familia.
Arreola comunica su zozobra a sus alumnos y uno de ellos, ni más ni menos que José Emilio Pacheco se empeña en ayudar a su maestro a sacar el libro, mismo que entre los dos terminan en menos de una semana.
9/10
Como parte de las ediciones de bestiario se suelen incluir las composiciones que conforman "los cantos de mal dolor" (1959-1962) en los que Arreola hace clara referencia a "los cantos de Maldoror" del poeta de culto uruguayo Isidore Ducasse, más conocido como el Conde de Lautréamont.
La obra de Ducasse se sitúa en el decadentismo y sirve de inspiración al surrealismo, sobre todo en la figura de André Breton.
Asimismo logra eco en la literatura, en nombres como nuestro autor aquí reseñado, Juan José Arreola.
La influencia de este texto en Arreola se justifica además del título, en que ambos tratan el tema de la gravedad y de la caída al vacío. La obra de Lautréamont lo hace a partir de la mortalidad humana, mientras que "el último de los juglares" lo hace en base a la figura femenina y la influencia pérfida que ejerce sobre el hombre.
Para Arreola la mujer es un tema que lo obsesionó toda su vida y que deja bien plasmado en varias de sus creaciones. Encuentra el génesis de la tragedia en el mito de Adán y Eva, bajo la justificación del amor y la reproducción.
El deseo sexual y espiritual que la mujer produce en el hombre se traduce en el origen del sufrimiento y en la fuerza de atracción que lo llevará al precipicio.
En estos cuentos se analizan algunas dinámicas de las relaciones entre hombres y mujeres, por ejemplo en "Teoría de Dulcinea" el hombre se aleja de la mujer concreta a su alcance y persigue un ideal inaprensible.
El escritor comparte la visión platónica del ser andrógino descrito en "El Banquete". "Cada vez que el hombre y la mujer tratan de reconstruir el Arquetipo, componen un ser monstruoso: la pareja."
El autor aquejaría esa separación y en su afán de expresarla temía ser malinterpretado como misógino.
8.8/10
Incluso en el campo de la fantasía contempóranea J.K. Rowling ha publicado su propio bestiario bajo el título "animales fantásticos y dónde encontrarlos".
Es así como "el último de los juglares" incluye a México y sus letras dentro de esta modalidad y lo hace de manera magistral. Con lo que en palabras del genial Octavio Paz es el libro perfecto.
Y es que en sus destiladas descripciones de la fauna hace uso de un lenguaje poético que le permite al mismo tiempo referirse a la condición humana y logra con maestría establecer una suerte de espejo o paralelismo entre la especie animal en turno y los vicios, manías y fobias del hombre.
Como muchas de las obras maestras publicadas, hay una historia curiosa previa a su concepción.
Se relata que Arreola tenía un bloqueo de escritor con la fecha limite de entrega ya muy cercana.
La UNAM le notifica que de no entregar el trabajo deberá devolver el adelanto que el escritor ya se había gastado en su familia.
Arreola comunica su zozobra a sus alumnos y uno de ellos, ni más ni menos que José Emilio Pacheco se empeña en ayudar a su maestro a sacar el libro, mismo que entre los dos terminan en menos de una semana.
9/10
Como parte de las ediciones de bestiario se suelen incluir las composiciones que conforman "los cantos de mal dolor" (1959-1962) en los que Arreola hace clara referencia a "los cantos de Maldoror" del poeta de culto uruguayo Isidore Ducasse, más conocido como el Conde de Lautréamont.
La obra de Ducasse se sitúa en el decadentismo y sirve de inspiración al surrealismo, sobre todo en la figura de André Breton.
Asimismo logra eco en la literatura, en nombres como nuestro autor aquí reseñado, Juan José Arreola.
La influencia de este texto en Arreola se justifica además del título, en que ambos tratan el tema de la gravedad y de la caída al vacío. La obra de Lautréamont lo hace a partir de la mortalidad humana, mientras que "el último de los juglares" lo hace en base a la figura femenina y la influencia pérfida que ejerce sobre el hombre.
Para Arreola la mujer es un tema que lo obsesionó toda su vida y que deja bien plasmado en varias de sus creaciones. Encuentra el génesis de la tragedia en el mito de Adán y Eva, bajo la justificación del amor y la reproducción.
El deseo sexual y espiritual que la mujer produce en el hombre se traduce en el origen del sufrimiento y en la fuerza de atracción que lo llevará al precipicio.
En estos cuentos se analizan algunas dinámicas de las relaciones entre hombres y mujeres, por ejemplo en "Teoría de Dulcinea" el hombre se aleja de la mujer concreta a su alcance y persigue un ideal inaprensible.
El escritor comparte la visión platónica del ser andrógino descrito en "El Banquete". "Cada vez que el hombre y la mujer tratan de reconstruir el Arquetipo, componen un ser monstruoso: la pareja."
El autor aquejaría esa separación y en su afán de expresarla temía ser malinterpretado como misógino.
8.8/10
Displaying 1 - 30 of 114 reviews