Breve antología del humanista mexicano que contiene el texto completo de Visión de Anáhuac, la obra completa de teatro Ifigenia cruel y una selección de poesía que cubre las épocas representativas de la poética de Reyes.
Visión de Anahuac fue escrita en 1915, en Madrid, en donde se había exilado Alfonso Reyes. Es un ensayo poético que se hermana con la aportación de varios otros cronistas: Bernal del Castillo, Humboldt, Cortés. El resultado es una imagen de la grandeza que contemplaron los conquistadores. "La región mas transparente del aire" es una frase utilizada por Reyes, Humboldt y Fuentes para hablar del altiplano (meseta) mexicano. Efigenia Cruel es un poema que Alfonso Reyes declama en la casa del Embajador de Ecuador en París, el 12 de diciembre de 1925. Resignifica el mito de Efigenia. Según Vasconcelos, presente en el evento, Reyes lo acerca a su propia biografía.
Caray, qué desilusión. Esperaba encontrar aquí reunido lo mejor de su obra, pero todo lo que encontré fue mediocridad perifrástica. Los ensayos y cuentos (sección de prosa) adolecen de esa verbosidad tan característica de Reyes, y aunque sus ambages entretienen y se disfrutan, terminan diciendo poco o nada. ¿Qué dijo? ¡Sepa! ¿De qué se trató? ¡Quién sabe! La Ifigenia cruel, de la que ya había escuchado una que otra cosa, resultó la mayor decepción: es un galimatías sin pies ni cabeza; casi una afrenta al buen arte dramático. Y la poesía, aún peor: puros versos básicos e intrascendentales. Sería necesaria una revisión extensa del proceso selectivo para dar con textos mejores.
En Visión de Anáhuac, el pensamiento se expresa a través de la creación de imágenes poéticas, rasgo que se intensifica en el conjunto de la antología, donde Alfonso Reyes consigue, con economía verbal y una prosa lírica, fundir poesía y pensamiento en una misma forma.