Del Rif al Yebala : Viaje al sueño y la pesadilla de Marruecos

by Lorenzo Silva

Para Lorenzo Silva recorrer Marruecos es hacer realidad un sueño de infancia y, a la vez, adentrarse en el impresionante escenario de la aventura bélica de su abuelo, combatiente de a pie en la llamada guerra de Africa. A lo largo de ocho jornadas, y con la compañía de su hermano y un amigo, el escritor explora el interior del país para descubrir –y descubrirnos- la áspera región del Rif y la zona no menos agreste del Yebala, y de paso lugares como Melilla, Annual, Alhucemas, Xauen, Larache, Alcazarseguer, Tánger, Fez, la antigua ciudad romana de Volúbilis o Rabat. También el calor agobiante del verano africano -el mismo calor que sintieron los soldados que luchaban con su abuelo-, el color de la tierra roja, como de herrumbre, el sabor del té con hierbabuena, el sonido de la música andalusí o el silencio de los caminos pésimos y los mendigos inmóviles. El viaje desvela el Marruecos presente y lo anuda a la historia de la guerra pasada, que acude a estas páginas con la enfebrecida claridad del espejismo: combates reducidos a cacerías, el heroísmo inútil, el desdén de los gobernantes, el horror. Y frente a los españoles, sobresale Abd el-Krim, artífice de la resistencia rifeña, un hombre capaz de machacar al enemigo y de rendir al mismo tiempo honores militares al cadáver de su antiguo amigo el coronel Morales, antes de devolverlo en un ataud de zinc a las autoridades españolas.

336 pages, Paperback

Published September 12, 2001

Reviews

[César Lasso · Rating 5 out of 5]

Adoro Marruecos, y este libro ha vuelto a traerlo a mis recuerdos y mi deseo. El autor tenía una "deuda" pendiente con ese país, por antecedentes familiares, y la salda con un viaje de descubrimiendo por mundos que él ya había leído. El lector encontrará aquí no sólo descripciones de los lugares recorridos sino, además, todo un bosquejo de lo que fueron los intereses coloniales, las guerras que provocaron, lo que hoy es Marruecos, lo que podría ser en el futuro, y lo que el escritor siente ante todo ello.

[nats · Rating 2 out of 5]

Me costó tres intentos leer este libro: el primero fue en 2015, el segundo en 2016, y por fin conseguí terminarlo. Desde luego, los libros de viajes no son par mí, no conseguí en ningún momento conectar con el texto. Me parece que Lorenzo Silva nos bombardea con demasiada información, y no consigo visualizar los lugares ni sentir las sensaciones que describe ni habiendo visitado muchas de las ciudades que aparecen el el libro. Sin embargo, tengo que admitir la calidad del estilo con el que está escrito.

[Fer de Uña · Rating 3 out of 5]

Este libro es a la vez crónica de un viaje real por Marruecos, crónica de un viaje interior del autor alrededor de los recuerdos de su abuelo, y crónica histórica de la presencia española en la primera mitad del siglo XX en lo que hoy es el país del Atlas. El libro se lee bien, y de manera en general amena el autor introduce los episodios históricos que, en alguna ocasión, se hacen demasiado anticlimáticos de forma que la obra en su conjunto tiene un ritmo algo irregular: hay parajes que se leen muy bien, y otros que se hacen más cuesta arriba. La aproximación del autor hacia el país es honesta y abierta, algo que quizás hace más de 25 años (cuando tuvo lugar el viaje) era más sencillo y la percepción era más inocente; sin embargo, eso le hace caer en algunas condescendencias (disculpa aparente de ciertas prácticas) y comparaciones (méritos exagerados a determinadas constumbres, deméritos innecesarios de los europeos). En su conjunto, puedo decir que me ha gustado, aunque sigo sin compartir la fascinación del autor por nuestros "hermanos" bereberes.

[Humberto Gonzalo · Rating 5 out of 5]

Un libro de viajes que es a la vez un viaje por la historia de la guerra de África y la historia familiar del autor. Una mirada a ese vecino del sur, tan cercano y con el que hemos mantenido un relación (no siempre buena) muy intensa. A la vez, recuerdos de nombres que resuenan en la Historia: Igueriben, Annual, Dar Drius, Alhucemas, Xauén. Todo ello relatado magistralmente por Lorenzo Silva, de manera que no solo sientes los olores y sabores de los lugares, sino que también experimentas la angustia de nuestros soldados en Annual o Monte Arruit, o la mili del abuelo del autor. Un libro para visitar Marruecos, pero también para rememorar las experiencias de nuestros abuelos y bisabuelos en una tierra áspera y hostil en un asunto que ni les atañía ni comprendían.

[Paky · Rating 4 out of 5]

Un viaje bastante rápido, muchos lugares en pocos días, incluye lugares poco conocidos de Marruecos, pero también por algunos de los más visitados del país. Interesante por las referencias a la historia y, en particular, a la guerra de África, contra los españoles y franceses a principios del siglo pasado.

[Eduardo Martínez · Rating 4 out of 5]

Si bien no soy un gran entusiasta de la literatura de viajes, este "recorrido sentimental" que realiza Lorenzo Silva por el antiguo Protectorado Español de Marruecos ha sido una auténtica delicia. Y no sólo por mi interés particular por la olvidada Guerra de Marruecos, que de por si sería un buen motivo, sino porque cada página destila autenticidad. Nada hay gratuito en las descripciones de lugares y gentes, y la combinación del presente de Marruecos con ese pasado colonial español convierte a este libro en una pequeña joya.