L'idée de ce guide à la fois joli et pratique est venue à l'éditeur et traducteur hollandais de Carlos Ruiz Zafon, Nelleke Geel. Il s'agit d'inviter le lecteur-voyageur à se replonger dans l'univers de L'ombre du vent, en retrouvant à Barcelone aujourd'hui, les lieux évoqués dans le roman. Le principe est simple : un extrait du texte, photos, détails historiques et touristiques (bus, métro, bars, musées, etc ) et commentaire de Carlos Ruiz Zafon. Ainsi on retrouve l'avenue du Tibidabo où vivent les Aldaya, la calle Joaquin Costa où habite Fermin Romero de Torres, la calle santa Ana où vivent les Sampere, la librairie, les cafés, les églises et qui sait, le cimetière des livres oubliés !
Carlos Ruiz Zafón was a Spanish novelist known for his 2001 novel La sombra del viento (The Shadow of the Wind). The novel sold 15 million copies and was winner of numerous awards; it was included in the list of the one hundred best books in Spanish in the last twenty-five years, made in 2007 by eighty-one Latin American and Spanish writers and critics.
L'ombre du vent .. un livre d'un certain Julian Carax .. Trouvé par Daniel dans la cimetière des livres oubliés .. C'était le premier livre qui a marqué sa vie et qui a déclenché une aventure pleine de mystères et d'énigmes.. J'avoue c'était un peu plate le début et j'ai failli le laisser tomber mais arrivée a mi-chemin du roman je ne ai pas pu le lâcher toute la journée jusqu'à la dernière ligne .. Ce livre m'a emmené dans un autre monde loin du sien et j'ai pu vivre ce que chaque personnage a vécu et a ressenti dans l'histoire.. Une odyssée fantastique bien confectionnée par l'auteur.. !
Un roman captivant et surprenant, la tournure de l'histoire est bluffante, un roman qui nous fait voyager dans le temps et nous implique dans l'histoire de ses personnages.
Precioso, encantador. Es un libro 📕 complejo, interesante, completo. Todos sus personajes son únicos , la historia me gustó mucho aunque se desvía un poquito en ciertas páginas de la historia cosa que no me gustó. Me gusta mucho como describe cada cosa con detalle es algo que te lleva a la imaginación 💭 muy bonito. Pasa ser uno de mis favoritos libros 📚
At first I found it slow and even if well written, i did not think it was hooking me. I left it for a time but curiosity got the best of me and went back to it. Long but it really hooked me.
Un livre plein de rebondissements et d'intrigues. Le début ne m'a pas attiré tant que ça, mais j'ai beaucoup apprécié la fin lorsque l'histoire commençait à développer et lorsqu'on en a appris plus.