Το τρίτο τεύχος είναι αφιερωμένο στη δίκη του βασιλιά Λουδοβίκου ΙΣΤ' το 1793. Η δίκη τοποθετείται στο ιστορικό πλαίσιο της Γαλλικής Επανάστασης, η οποία ευαγγελιζόταν το τέλος του παλαιού απολυταρχικού καθεστώτος και την αρχή μιας νέας εποχής δημοκρατικών ιδεών. Μέσα από τη γλαφυρή παρουσίαση των πρακτικών της δίκης, αναλύεται η καταδίκη του βασιλιά ο οποίος γίνεται σύμβολο των παλαιών αξιών της μοναρχίας, ενός παρελθόντος που έπρεπε να χαθεί για πάντα.