Анна Ярославна: Київська князівна — королева Франції

by Іван Малкович, Катерина Косьяненко (Illustrator), Катерина Штанко (Illustrator)

Кілька років тому в резиденції Анни Ярославни у Санлісі під Парижем автора попросили створити дитячу книжку про королеву Анну — з гарними малюнками, і щоб це були мовби запитання-відповіді про життя Анни Ярославни, з усіма більш-менш відомими фактами й легендами.

«Але як їх подавати, коли наші історики мало не щомісяця спростовують одне одного? — риторично подумав він. — Деякі факти мають дуже різні трактування, як-от зображення в Софії, рік народження, історія з Євангелієм і чимало іншого...»

Після перших ілюстрацій знаменитої Катерини Штанко стало зрозуміло, що сухуватий текст геть не пасуватиме до цих чуттєвих, вибагливих картинок. Історію треба було хоч трохи оживити... Аж тут на літні канікули в Україну приїхала одна юна гостя, і Іван Малкович вирішив показати їй старий Київ... А тоді доля звела його із славною живописицею Катериною Косьяненко, і книжка збагатилася пречудовими «літописними» зображеннями.

Тож тепер перед вами мовби два потоки оповіді — літописний і казковий.

Genres: Childrens

56 pages, Hardcover

Published June 22, 2023

About the author

Іван Антонович Малкович (нар. 10 травня 1961, Нижній Березів, Косівський район, Івано-Франківська область) — український поет і видавець, власник і директор видавництва А-ба-ба-га-ла-ма-га. Лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка. Живе і працює в Києві.

Reviews

[Kseniia Nosulenko · Rating 5 out of 5]

Неймовірне видання з захопливими ілюстраціями в двох стилях. Історія у форматі розмови дитини з дорослим і дослідження, де легенда, а де факт.

[Julia Chupryna · Rating 5 out of 5]

Після цієї книги, план на життя - мати дитину, читати/роздивлятись/дивуватись разом тому, наскільки все-таки класними є українці, які знаходяться у будь-якій життєвій ситуації, не впадають у відчай, а навпаки, передають знання і вміння іншим, сумують за домом, але радіють тому, що мають дім у собі і все прекрасне у ньому.

[Oksana · Rating 5 out of 5]

Пізнавально, по дитячому, і дуже цікаво❣️

[Nadiya Shevchuk · Rating 5 out of 5]

Дуже гарні ілюстрації ❤️‍🔥
Не менш і зміст цікавий навіть і для дорослих, дізналась для себе про будинок Річарда ( чому він так називається і що то за Річард такий) та про Анни дочку-втікачку.